C\'est une nouvelle importante mise \\u00e0 niveau dans le domaine des transports de Beijing en faveur de la facilit\\u00e9 de paiement pour les passagers chinois et \\u00e9trangers, apr\\u00e8s l\'ajout du support pour Mastercard et Visa en septembre 2024. Ainsi, le m\\u00e9tro de Beijing devient le premier r\\u00e9seau de m\\u00e9tro mondial \\u00e0 couvrir int\\u00e9gralement les services de paiement des cinq principales associations de cartes : UnionPay (Chine), Mastercard, Visa, JCB et American Express.<\\/p>
Cette mise \\u00e0 niveau de service couvre l\'ensemble du r\\u00e9seau de 29 lignes en service (y compris 2 lignes d\'a\\u00e9roport, la ligne Xijiao et la ligne Yizhuang T1), 523 stations, ainsi que la ligne ferroviaire suburbaine S2. Elle prend en charge le \\\"tap-to-ride\\\" sur l\'ensemble du r\\u00e9seau, en tout temps et \\u00e0 toutes les portes de tourniquet. Les passagers n\'ont pas besoin d\'acheter \\u00e0 l\'avance des billets ou de t\\u00e9l\\u00e9charger une application : il suffit de rapprocher leur carte du capteur du tourniquet pour passer en un instant.<\\/p>
<\\/p>
Depuis le lancement du service in\\u00e9dit en Chine continentale de paiement par carte \\u00e9trang\\u00e8re pour passer par les tourniquets le 13 septembre 2024, plus de 130 pays et r\\u00e9gions ont utilis\\u00e9 des cartes bancaires dans le cadre du m\\u00e9tro de Beijing, avec un taux de \\\"z\\u00e9ro plainte\\\". Les lignes les plus utilis\\u00e9es incluent la ligne 1, 2, 5, 8, 13 et 19.<\\/p>
<\\/p>
\\u00c0 l\'avenir, le m\\u00e9tro de Beijing continuera d\'explorer davantage de mesures de service facilit\\u00e9es, offrant \\u00e0 des passagers chinois et \\u00e9trangers des options de paiement plus riches et diversifi\\u00e9es, tout en continuant d\'am\\u00e9liorer l\'environnement des affaires et la qualit\\u00e9 des services de d\\u00e9placement.<\\/p><\\/section><\\/article>\",\"copyright\":{\"name\":\"\",\"url\":\"\"},\"cover\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/imageDir\\/917cf5a8bb3cd459aaedcd73188a5b95.png\",\"ctime\":1750403499779,\"editor\":{\"email\":\"1351246802@qq.com\",\"name\":\"\\u674e\\u6653\\u660e\"},\"ext-defertime\":0,\"ext-xtime\":1750403520000,\"filter_by_search\":1,\"fingerprint\":{\"s0\":\"0832\",\"s1\":\"4507\",\"s2\":\"b4eb\",\"s3\":\"30e4\"},\"flow\":\"fl0q28ung\",\"isdeleted\":false,\"keyboarder\":{\"email\":\"1351246802@qq.com\",\"name\":\"\\u674e\\u6653\\u660e\"},\"keywords\":[\"M\\u00e9tro de Beijing\",\"Tourisme d\'entr\\u00e9e\"],\"labels\":[],\"lang\":\"fr\",\"log\":[{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"dpevcuno3d2\",\"data\":[{\"field\":\"state\",\"value\":\"0\"}],\"time\":1750643442729,\"user\":\"\"},{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"cbevcuoc7ht\",\"data\":[{\"field\":\"step\",\"value\":\"\\\"l0q28kcm\\\"\"}],\"time\":1750643441733,\"user\":\"\"},{\"action\":\"create new version\",\"agent\":\"e1evcuolbpa\",\"time\":1750643440785,\"user\":\"lixiaoming\"}],\"prever\":\"a98iibiy\",\"source\":{\"name\":\"\\u5317\\u4eac\\u65c5\\u6e38\\u7f51\\u6cd5\\u8bed\\u7ad9\",\"url\":null},\"state\":5,\"step\":\"l0q28sml\",\"subtitle\":\"\",\"summary\":\"Le m\\u00e9tro de Beijing propose d\\u00e9sormais le paiement par carte JCB et American Express, facilitant les d\\u00e9placements des passagers chinois et \\u00e9trangers.\",\"tags\":[],\"title\":\"M\\u00e9tro de Beijing : premi\\u00e8re mondiale ! Les \\\"cinq grandes cartes\\\" peuvent toutes \\u00eatre utilis\\u00e9es pour passer par les tourniquets\",\"typedata\":{\"audio\":{\"members\":[]},\"gallery\":{\"members\":[{\"desc\":null,\"height\":720,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":70.96,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/imageDir\\/917cf5a8bb3cd459aaedcd73188a5b95.png\",\"width\":1080},{\"desc\":null,\"height\":810,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":134.05,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/imageDir\\/0054aa73c6b669e00b01c6460743e5fc.png\",\"width\":1080},{\"desc\":null,\"height\":810,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":69.09,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/imageDir\\/be64de29c0890b1989f6995fe8340ae1.png\",\"width\":1080}]},\"video\":{\"members\":[]}},\"utime\":1750643440785,\"ver\":\"a9chd3jw\",\"verdead\":false,\"vflag\":\"3\",\"_cbevcuoc7ht_approval_operator\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_status\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_time\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_user\":[],\"_cbevcuoc7ht_sword\":\"\",\"ext-aid1712\":\"\"}";
var article = JSON.parse(cs_article);
Métro de Beijing : première mondiale ! Les "cinq grandes cartes" peuvent toutes être utilisées pour passer par les tourniquets
2025-06-20
Le 15 juin, selon les informations fournies par la Commission des Transports de la Ville de Beijing, la Sous-division de la Banque Populaire de Chine à Beijing et la Bureau Financier de la Ville, afin d'améliorer encore les services de paiement facilités du métro de Beijing et d'améliorer la qualité des services pour les touristes étrangers, contribuant ainsi à la construction de Beijing en tant que ville de consommation internationale, le métro de Beijing propose désormais, à partir du 15 juin, la prise en charge du paiement par carte contactless JCB émise en dehors de la Chine et de la carte American Express (American Express) émise en Chine et à l'étranger pour passer par les tourniquets et acheter/recargar des billets.
C'est une nouvelle importante mise à niveau dans le domaine des transports de Beijing en faveur de la facilité de paiement pour les passagers chinois et étrangers, après l'ajout du support pour Mastercard et Visa en septembre 2024. Ainsi, le métro de Beijing devient le premier réseau de métro mondial à couvrir intégralement les services de paiement des cinq principales associations de cartes : UnionPay (Chine), Mastercard, Visa, JCB et American Express.
Cette mise à niveau de service couvre l'ensemble du réseau de 29 lignes en service (y compris 2 lignes d'aéroport, la ligne Xijiao et la ligne Yizhuang T1), 523 stations, ainsi que la ligne ferroviaire suburbaine S2. Elle prend en charge le "tap-to-ride" sur l'ensemble du réseau, en tout temps et à toutes les portes de tourniquet. Les passagers n'ont pas besoin d'acheter à l'avance des billets ou de télécharger une application : il suffit de rapprocher leur carte du capteur du tourniquet pour passer en un instant.
Depuis le lancement du service inédit en Chine continentale de paiement par carte étrangère pour passer par les tourniquets le 13 septembre 2024, plus de 130 pays et régions ont utilisé des cartes bancaires dans le cadre du métro de Beijing, avec un taux de "zéro plainte". Les lignes les plus utilisées incluent la ligne 1, 2, 5, 8, 13 et 19.
À l'avenir, le métro de Beijing continuera d'explorer davantage de mesures de service facilitées, offrant à des passagers chinois et étrangers des options de paiement plus riches et diversifiées, tout en continuant d'améliorer l'environnement des affaires et la qualité des services de déplacement.