Découvrons le Parc de Beihai et la Grande Muraille de Badaling à Beijing

2023-05-11

Parc de Beihai

Situé au cœur de la capitale, le parc de Beihai est le jardin royal classique le plus ancien, le mieux préservé et le plus profond sur le plan culturel de toute l'histoire de la Chine. Le parc a été créé et développé au cours de plusieurs dynasties, notamment les dynasties Jin, Yuan, Ming et Qing, et fait partie de l'histoire et de la culture de la Chine depuis près de mille ans, formant un style artistique de jardinage représenté par les jardins royaux, un chef-d'œuvre de la culture et de l'art des jardins à travers les âges.

En termes de système de jardinage, le lac Beihai, comme le lac Zhonghai et le lac Nanhai, suit le système de jardinage chinois classique qui repose sur un étang et trois collines. Sur la rive est, il y a plusieurs jardins en forme de cour dans des jardins, comme la salle Haopu et le pavillon du bateau peint, qui sont cachés parmi les pins et les cyprès, et qui sont pleins d'intérêt naturel et ont le charme des jardins privés de Jiangnan (sud de la Chine).

Sur la rive nord, d'est à l'ouest, on trouve le Pavillon Jingxin, le Mur des neuf dragons, la Salle Kuaixue, le Temple Chanfu et le Monde de la félicité ultime, ainsi que le Pavillon des cinq dragons, qui sont disséminés le long du lac, se fondant habilement dans le paysage naturel pour former une peinture paysagère qui ne révèle aucune trace artificielle comme une peinture naturelle.

La rive ouest est largement plantée d'arbres et de fleurs. On a utilisé astucieusement une technique chinoise spéciale de jardinage pour créer une atmosphère de jardin « paysage dans la forêt et tranquillité sous les fleurs ».

En tant que représentant de la culture chinoise traditionnelle, véhicule physique important de la célèbre ville historique et culturelle, et lieu important pour la construction de la civilisation spirituelle dans la capitale, le parc Beihai se concentre toujours sur le positionnement de la fonction des « quatre services » de la capitale, explorant profondément la connotation profonde « le parc représente l'histoire, la culture, l'indice de bonheur ». On s'efforce de mettre en pratique le principe « la primauté des touristes, la satisfaction obtenue au parc Beihai », et de construire un modèle national des parcs. Le parc Beihai a été désigné « unité civilisée de la capitale » et « zone panoramique touristique civilisée de la capitale » pendant plusieurs années consécutives. Il a également reçu le titre de « Parc national clé », « Unité nationale civilisée » et « Unité touristique avancée AAAA », et a été hautement reconnu par le grand public.

Adresse : 1 rue de Wenjin, district de Xicheng, Beijing

Site panoramique de la Grande Muraille de Badaling

La Grande Muraille compte des milliers de forteresses et de passes célèbres, et la Grande Muraille de Badaling se place en premier parmi les célèbres neuf passes de la Grande Muraille en raison de sa position précaire, de sa longue histoire, de sa magnifique architecture, de ses paysages spectaculaires et de sa grande réputation.

La Grande Muraille de Badaling est un représentant exceptionnel de la Grande Muraille de Chine et de la culture chinoise de la Grande Muraille, et constitue un précieux patrimoine culturel que le peuple chinois a dédié à l'humanité tout entière. En 1961, la Grande Muraille a été classée par le Conseil d'État comme l'une des premières unités nationales de protection des reliques culturelles essentielles ; en 1987, elle a été inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO ; en 1991, elle a reçu des Nations unies le certificat du patrimoine culturel mondial pour l'humanité au nom de la Grande Muraille de Chine.

Depuis son ouverture, la Grande Muraille de Badaling a accueilli près de 200 millions de visiteurs, 525 chefs d'État et de gouvernement du monde entier et plus de 8 000 fonctionnaires de niveau ministériel ou supérieur. En tant que lieu important pour le protocole d'État, la Grande Muraille de Badaling a continué à mettre en valeur l'esprit de la Grande Muraille et à diffuser sa culture dans le monde entier.

Depuis les vacances du 1er mai de cette année, la Grande Muraille de nuit de Badaling est ouverte régulièrement tous les soirs. Les visiteurs peuvent désormais escalader la Grande Muraille tous les soirs et apprécier le charme du « dragon étincelant ».

Adresse : sortie nord de l'ancienne route de Guanguo, montagne de Jundu, district de Yanqing, Beijing.

北京旅游网法语站


À VOIR AUSSI