Alors que la F\\u00eate du Printemps de l\'ann\\u00e9e du Lapin approche, toutes les r\\u00e9gions de Chine sont remplies d\'une puissante atmosph\\u00e8re de nouvelle ann\\u00e9e, t\\u00e9moignant de la vitalit\\u00e9 croissante de l\'\\u00e9conomie nationale.<\\/p>
\\u00c0 l\'int\\u00e9rieur du Temple du dieu de la ville de Xi\'an, capitale de la province du Shaanxi (nord-ouest de la Chine), il existe une vari\\u00e9t\\u00e9 de d\\u00e9corations pour la F\\u00eate du Printemps, telles que du papier d\\u00e9coup\\u00e9 de fen\\u00eatre avec les motifs de l\'ann\\u00e9e du Lapin. Dans la municipalit\\u00e9 de Tianjin (nord de la Chine), l\'Avenue de la culture ancienne est d\\u00e9cor\\u00e9e de lanternes et de festons, et les d\\u00e9corations de la F\\u00eate du Printemps sont en vente, incitant de nombreux habitants \\u00e0 les acheter. Dans le comt\\u00e9 de Nanling, dans la province de l\'Anhui (est de la Chine), une vari\\u00e9t\\u00e9 d\'activit\\u00e9s culturelles folkloriques pour le Nouvel An chinois ont anim\\u00e9 les villages, incitant de nombreux touristes urbains \\u00e0 faire l\'exp\\u00e9rience des coutumes folkloriques et \\u00e0 rechercher le go\\u00fbt de la f\\u00eate. Le centre commercial de fleurs de Kutao \\u00e0 Qingdao, dans la province du Shandong (est de la Chine), est entr\\u00e9 la saison de pointe des ventes de fleurs du Nouvel An, et les gens se prom\\u00e8nent dans la \\u00ab mer des fleurs \\u00bb pour acheter des fleurs et c\\u00e9l\\u00e9brer la F\\u00eate du Printemps. La ville de Wuhan, capitale de la province du Hubei (centre de la Chine), a accroch\\u00e9 plus de 21 500 ensembles de lanternes et de n\\u0153uds chinois sur 169 sections des voies principales, des complexes commerciaux et des quartiers caract\\u00e9ristiques de la ville, offrant un magnifique paysage et envoyant des v\\u0153ux aux habitants. Le marinage du poisson s\\u00e9ch\\u00e9 dans le village de Shabaozhou, \\u00e0 Yiyang, dans la province du Hunan (centre de la Chine) a quant \\u00e0 lui atteint son paroxysme. Les villageois profitent du beau temps pour s\\u00e9cher le poisson. La ville de Guiyang, capitale de la province du Guizhou (sud-ouest de la Chine), a \\u00e9galement organis\\u00e9 le festival du shopping de la F\\u00eate du Printemps du Guizhou 2023, avec une forte atmosph\\u00e8re de f\\u00eate et de vitalit\\u00e9.<\\/p><\\/section><\\/article>\",\"copyright\":{\"name\":\"\",\"url\":\"\"},\"cover\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/imageDir\\/b87e04840b89ebf9e37e436f5a19eaba.jpg\",\"ctime\":1674025495991,\"editor\":{\"email\":\"jiangruiqi@huanqiu.com\",\"name\":\"\\u848b\\u745e\\u742a\"},\"ext-defertime\":0,\"ext-xtime\":1674012180000,\"filter_by_search\":1,\"fingerprint\":{\"s0\":\"0832\",\"s1\":\"6407\",\"s2\":\"b4eb\",\"s3\":\"32b4\"},\"flow\":\"fl0q28ung\",\"isdeleted\":false,\"keyboarder\":{\"email\":\"jiangruiqi@huanqiu.com\",\"name\":\"\\u848b\\u745e\\u742a\"},\"keywords\":[],\"labels\":[],\"lang\":\"fr\",\"log\":[{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"dpevcuno3d2\",\"data\":[{\"field\":\"state\",\"value\":\"0\"}],\"time\":1674025498130,\"user\":\"\"},{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"cbevcuoc7ht\",\"data\":[{\"field\":\"step\",\"value\":\"\\\"l0q28kcm\\\"\"}],\"time\":1674025497087,\"user\":\"\"},{\"action\":\"create new version\",\"agent\":\"e1evcuolbpa\",\"time\":1674025495991,\"user\":\"jiangruiqi\"}],\"prever\":\"\",\"source\":{\"name\":\"peopledaily.com.cn\",\"url\":\"http:\\/\\/french.peopledaily.com.cn\\/VieSociale\\/n3\\/2023\\/0117\\/c31360-10197145.html\"},\"state\":5,\"step\":\"l0q28sml\",\"subtitle\":\"\",\"summary\":\"Alors que la F\\u00eate du Printemps de l\'ann\\u00e9e du Lapin approche, toutes les r\\u00e9gions de Chine sont remplies d\'une puissante atmosph\\u00e8re de nouvelle ann\\u00e9e, t\\u00e9moignant de la vitalit\\u00e9 croissante de l\'\\u00e9conomie nationale.\\u00c0 l\'int\\u00e9rieur du Temple du dieu de la ville de Xi\'an, capitale de la province du Shaanxi (nord-ouest de la Chine), il existe une vari\\u00e9t\\u00e9 de d\\u00e9corations pour la F\\u00eate du Printemps, telles que du papier d\\u00e9coup\\u00e9 de fen\\u00eatre avec les motifs de l\'ann\\u00e9e du Lapin. Dans la municipalit\\u00e9 de Tianjin (n\",\"tags\":[],\"title\":\"A l\'approche du Nouvel An chinois, la consommation explose dans toute la Chine avec une atmosph\\u00e8re festive\",\"typedata\":{\"audio\":{\"members\":[]},\"gallery\":{\"members\":[{\"desc\":\"Des habitants ach\\u00e8tent des n\\u0153uds chinois dans le Temple du dieu de la ville de Xi\'an, capitale de la province du Shaanxi (nord-ouest de la Chine). (Jia Kailu \\/ le Quotidien du Peuple en ligne)\",\"height\":523,\"id\":\"jju1ao_556831\",\"mime\":\"image\\/jpg\",\"size\":153.61,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/imageDir\\/5e764ddab828759ddef4389152de5b40.jpg\",\"width\":800},{\"desc\":\"L\'Avenue de la culture ancienne de la municipalit\\u00e9 de Tianjin (nord de la Chine) est d\\u00e9cor\\u00e9e de lanternes et de festons, attirant beaucoup de touristes. (Tao Jianshe \\/ le Quotidien du Peuple en ligne)\",\"height\":523,\"id\":\"pfgnan_208032\",\"mime\":\"image\\/jpg\",\"size\":142.09,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/imageDir\\/8dbc3d918f967cdac56187d75ceca463.jpg\",\"width\":800}]},\"video\":{\"members\":[]}},\"utime\":1674025495991,\"ver\":\"9a5d0mwk\",\"verdead\":false,\"vflag\":\"3\",\"_cbevcuoc7ht_approval_operator\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_status\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_time\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_user\":[],\"_cbevcuoc7ht_sword\":\"\",\"ext-aid1712\":\"\"}";
var article = JSON.parse(cs_article);
A l'approche du Nouvel An chinois, la consommation explose dans toute la Chine avec une atmosphère festive
2023-01-18
Alors que la Fête du Printemps de l'année du Lapin approche, toutes les régions de Chine sont remplies d'une puissante atmosphère de nouvelle année, témoignant de la vitalité croissante de l'économie nationale.
À l'intérieur du Temple du dieu de la ville de Xi'an, capitale de la province du Shaanxi (nord-ouest de la Chine), il existe une variété de décorations pour la Fête du Printemps, telles que du papier découpé de fenêtre avec les motifs de l'année du Lapin. Dans la municipalité de Tianjin (nord de la Chine), l'Avenue de la culture ancienne est décorée de lanternes et de festons, et les décorations de la Fête du Printemps sont en vente, incitant de nombreux habitants à les acheter. Dans le comté de Nanling, dans la province de l'Anhui (est de la Chine), une variété d'activités culturelles folkloriques pour le Nouvel An chinois ont animé les villages, incitant de nombreux touristes urbains à faire l'expérience des coutumes folkloriques et à rechercher le goût de la fête. Le centre commercial de fleurs de Kutao à Qingdao, dans la province du Shandong (est de la Chine), est entré la saison de pointe des ventes de fleurs du Nouvel An, et les gens se promènent dans la « mer des fleurs » pour acheter des fleurs et célébrer la Fête du Printemps. La ville de Wuhan, capitale de la province du Hubei (centre de la Chine), a accroché plus de 21 500 ensembles de lanternes et de nœuds chinois sur 169 sections des voies principales, des complexes commerciaux et des quartiers caractéristiques de la ville, offrant un magnifique paysage et envoyant des vœux aux habitants. Le marinage du poisson séché dans le village de Shabaozhou, à Yiyang, dans la province du Hunan (centre de la Chine) a quant à lui atteint son paroxysme. Les villageois profitent du beau temps pour sécher le poisson. La ville de Guiyang, capitale de la province du Guizhou (sud-ouest de la Chine), a également organisé le festival du shopping de la Fête du Printemps du Guizhou 2023, avec une forte atmosphère de fête et de vitalité.