Les dix points forts de la construction du Centre culturel national en 2021

2022-07-27

Le 25 juillet au matin, les "Dix événements marquants de la construction du centre culturel national en 2021" ont été dévoilés lors du premier Forum culturel de Beijing.

1. "Le grand voyage", un spectacle culturel et artistique pour célébrer le 100e anniversaire de la fondation du Parti communiste chinois, s'est déroulé en grande pompe au Stade national.

Le 28 juin 2021, la grande épopée "Le Grand Voyage", qui dépeint la magnifique image du Parti communiste chinois dirigeant la révolution, la construction et la réforme du peuple chinois au cours du siècle dernier, a été mise en scène au Stade national. Les dirigeants du parti et de l'État l'ont regardé en compagnie de quelque 20 000 spectateurs. La diffusion en direct sur CCTV a dépassé les 100 millions de fois avec une audience de près de 700 millions de personnes. Il s'est classé premier en termes de popularité sur l'internet, ce qui a suscité une forte résonance sociale.

2. Le musée du parti communiste chinois et le bâtiment rouge de l'université de Beijing sont devenus les nouveaux repères rouges de la capitale.

L'histoire est sans fin, et l'esprit se transmet de génération en génération. En 2021, le musée du Parti communiste chinois a été achevé à Beijing et le bâtiment rouge de l'université de Beijing a rouvert au public après rénovation, devenant ainsi de nouveaux points de repère rouges dans la capitale. Trente et un sites des premières activités révolutionnaires du Parti communiste chinois à Beijing, dont l'ancienne résidence de Li Dazhao et l'ancien site du Bureau de presse de Beijing, ont été systématiquement réparés et améliorés, et une série d'expositions ont été inaugurées pour promouvoir le grand esprit de la fondation du Parti, poursuivre le sang rouge, et l'étude et l'éducation de l'histoire du Parti sont profondément ancrées dans le cœur des gens.

3. De nouvelles découvertes archéologiques dans les ruines de Liulihe témoignent des 3 000 ans d'histoire de la ville de Beijing

Les ruines de Liulihe sont situées dans le district de Fangshan, à Beijing. En 2021, en tant que l'une des cent découvertes archéologiques chinoises en cent ans, le site de la rivière Liuli, connue comme la source de la ville de Beijing, a fait de grandes réalisations en matière d'archéologie. Les inscriptions gravées sur des objets en bronze récemment mis au jour, comme le vase à vin en bronze, relatent l'histoire de la fondation de l'État Yan par Zhaogong. Elles témoignent du système d'enrichissement et du système de musique rituelle de la dynastie des Zhou occidentaux. Les nouvelles découvertes archéologiques ont livré une feuille de réponse parfaite de Pékin pour la construction d'une archéologie aux caractéristiques et au style chinois, et ont également fourni les plus anciens témoignages de vestiges culturels pour les trois mille ans d'histoire de la ville de Beijing.

4. La demande d'inscription de l'axe central de Beijing sur la liste du patrimoine mondial et la protection de l'axe central de Beijing sont entrées dans la "voie rapide".

L'axe central de Beijing, qui commence au nord par la tour de la cloche et la tour du tambour et se termine au sud par Yongdingmen, mesure 7,8 kilomètres de long. C'est le plus long axe central historique existant au monde, avec un riche patrimoine historique et culturel. En 2021, Beijing a lancé plus de 100 projets de restauration de reliques culturelles pour rénover l'épine dorsale de l'ancienne capitale. La rénovation de la tour de la cloche, de la tour du tambour et de la tour de la flèche Zhengyangmen a été achevée, la principale zone de reliques culturelles du temple ancestral impérial a été évacuée et la cour nord des archives royales a été rouverte. Ainsi, un magnifique tableau de l'Axe central se dessine progressivement.

5. La première conférence chinoise sur la civilisation de l'Internet s'est tenue à Beijing.

Le 19 novembre 2021, la 1ère conférence chinoise sur la civilisation de l'Internet s'est tenue à Beijing. Sous le thème "Rassembler les forces ascendantes et positives et construire ensemble la civilisation de l'internet", une plateforme pour faire connaître le concept de civilisation de l'internet, une plateforme pour échanger des expériences, une plateforme pour présenter les réalisations et une plateforme pour l'apprentissage mutuel sur la civilisation internationale de l'internet, afin de créer un cyberespace clair et sain ont été créées. L'événement a trouvé un grand écho auprès des internautes.

6. L'ouverture officielle du parc à thème Universal Studios Beijing

En septembre 2021, le premier parc à thème Universal Studios Beijing de Chine et le parc à thème le plus grand et le plus riche en contenu du monde ont ouvert leurs portes. Le jour de l'ouverture du parc, les billets se sont vendus en une minute et le nombre de billets d'avion pour Beijing a augmenté de plus de 200 % d'un mois à l'autre. En 2021, un total de 2,1 millions de touristes seront accueillis et les recettes dépasseront 1,6 milliard de yuans. Universal Studios a injecté des éléments plus internationaux, modernes et à la mode à Pékin, créant ainsi un nouveau point de repère pour la culture et le tourisme internationaux aux caractéristiques chinoises.

7. Le lancement d'une chaîne de télévision Ultra HD 8K

Le 1er février 2021, la chaîne de télévision 8K Ultra HD de China Media Group a été lancée, marquant la première réalisation au monde de la diffusion en direct de la télévision 8K Ultra HD et de la diffusion de la télévision 8K sous le réseau 5G. Le 31 décembre, la première chaîne de télévision du pays offrant des services 8K, la chaîne test de documentaire 8K en ultra haute définition des Jeux olympiques d'hiver de Pékin du China Media Group, a été officiellement lancée. Cela revêt une grande importance pour la construction d'un système industriel à ultra-haute définition "5G+8K" et d'un nouveau format de consommation audiovisuelle, ainsi que pour la promotion du développement de haute qualité de la radio et de la télévision.

8. "L'âge de l'éveil" et "La bataille du lac Changjin" et d'autres œuvres aux thèmes historiques révolutionnaires ont été brillamment présentés.

Il y a cent ans, les pionniers révolutionnaires ont réveillé le peuple. Cent ans plus tard, les travailleurs littéraires et artistiques ont chanté des hymnes patriotiques. En 2021, un groupe d'œuvres littéraires et artistiques célébrant le 100e anniversaire de la fondation du Parti communiste chinois est devenu populaire. "L'âge du réveil", "La bataille du lac Changjin", "La nuit sur les collines parfumées", "Li Dazhao" et d'autres chefs-d'œuvre ont interprété l'histoire du Parti et stimulé l'enthousiasme patriotique de la population.

9. Les nouvelles formes de l'industrie culturelle de Pékin éclatent avec une nouvelle vitalité.

En 2021, les nouveaux formats de l'économie numérique ont libéré une nouvelle vitalité et sont devenus le moteur central du développement de l'industrie culturelle. L'industrie culturelle de Beijing a réalisé un chiffre d'affaires de 1,76 trillion de yuans, soit une augmentation de 17,5 % en glissement annuel. Le nombre d'entreprises culturelles de type licorne établies à Beijing est le premier du pays, et des sites culturels urbains tels que la gare de Langyuan, le parc de Shougang et le temple de Longfu ont émergé en toute discrétion, devenant un nouveau moteur pour le développement de qualité de la capitale et un nouveau point chaud pour la consommation culturelle, et l'industrie culturelle de Pékin a explosé avec une nouvelle vitalité.

10. La construction de la "capitale du goût du livre" favorise l'enracinement de la lecture nationale dans le cœur des gens.

La ville a besoin d'être nourrie de livres. En 2021, Beijing a vigoureusement renforcé la construction de la "capitale au goût du livre", avec plus de 2 000 librairies physiques dans la ville et 0,93 librairie physique pour 10 000 habitants, ce qui la place au premier rang du pays. Le taux de lecture globale des habitants de Beijing est le plus élevé du pays. Plus de 30 000 activités de lecture de toutes sortes ont été organisées, couvrant 20 millions de personnes, et la lecture est devenue un paysage magnifique dans la capitale.

北京旅游网翻译


À VOIR AUSSI