Le plus c\\u00e9l\\u00e8bre aliment du petit d\\u00e9jeuner de P\\u00e9kin est une mince cr\\u00eape de farine de bl\\u00e9 sur le plat, avec un \\u0153uf fra\\u00eechement concass\\u00e9, de la sauce soja ferment\\u00e9, de la p\\u00e2te de piment, des graines de s\\u00e9same et des oignons verts, le tout repli\\u00e9 autour d'un biscuit frit mince. Que vous pr\\u00e9f\\u00e9riez la version de Shandong qui a une cro\\u00fbte et une laitue caoutchouteuse plus \\u00e9paisse ou l'original qui est ultra-spongieux, avec un \\u0153uf. Le Jianbing est toujours un bon choix, soit pour une solution provisoire de journ\\u00e9e ou en fin de soir\\u00e9e. Prix \\u200b\\u200b5-10 RMB.<\\/p>
Kao chuan'r \\u70e4\\u4e32<\\/p>
L'\\u00e9talon-or par lequel tous les autres aliments sur un b\\u00e2ton est jug\\u00e9, le kao chuan'r, presque toujours r\\u00e9duit \\u00e0 'chuan'r', est un aliment de base d'un r\\u00e9gime alimentaire de hutong. C\\u2019est un incontournable pour les f\\u00eatards depuis des temps imm\\u00e9moriaux. De petits morceaux de cubes d'agneau, entrecoup\\u00e9s de mati\\u00e8res grasses, sont grill\\u00e9s sur du charbon de bois jusqu'\\u00e0 ce qu\\u2019ils soient cuits \\u00e0 la perfection. Tout sur un b\\u00e2ton est un chuan'r, mais \\u00e0 P\\u00e9kin, le chuan'r signifie vraiment l'agneau et les ailes de poulet. Gardez un \\u0153il sur les habitants du Xinjiang coiff\\u00e9s de casquettes - personne ne le fait aussi bien qu\\u2019eux en Chine. Prix \\u200b\\u200b2-8RMB par b\\u00e2tonnet.<\\/p>
Emball\\u00e9 par des marchands dans des petits pots en porcelaine blanche, le Lao Beijing Suannai, ou \\u00ab vieux yaourt de P\\u00e9kin \\u00bb, est un d\\u00e9lice du matin ou un rem\\u00e8de pour une langue br\\u00fbl\\u00e9e apr\\u00e8s un peu trop de pot\\u00e9e. La saveur est subtile, principalement douce avec un go\\u00fbt l\\u00e9g\\u00e8rement ferment\\u00e9 qui persiste. Les pots sont recycl\\u00e9s, de sorte que vous devrez d\\u00e9bourser un RMB suppl\\u00e9mentaire si vous ne voulez pas boire sur place et retourner le conteneur. Prix 5-8 RMB.<\\/p>
Tanghulu \\u7cd6\\u846b\\u82a6<\\/p>
Comme la quintessence de P\\u00e9kin, comme la Cit\\u00e9 Interdite, le tanghulu combine deux choses que les P\\u00e9kinois aiment: les baies d'aub\\u00e9pine chinoise et le sucre. L'aub\\u00e9pine, un fruit de pommetier avec la texture d'une pomme et la saveur d'une fraise aigre, arrive avec une fine couche de sucre en poudre. Prix \\u200b\\u200b4-20 RMB par b\\u00e2tonnet.<\\/p>
Shouzhuabing \\u624b\\u6293 \\u997c<\\/p>
Une importation populaire de Taiwan, le shouzhuabing combine une p\\u00e2tisserie savoureuse et de la sauce de soja ferment\\u00e9, la p\\u00e2te de piment, les pommes de terre r\\u00e2p\\u00e9es, la laitue, les oignons, un \\u0153uf frit et votre choix de viande. C\\u2019est comme un burrito, bien que le pain soit beaucoup plus satisfaisant qu'une tortilla. Les galettes ne sont pas faits \\u00e0 la commande, afin d'obtenir une nouvelle on s\\u2019y prend un peu \\u00e0 l\\u2019avance - assurez-vous aller pour un shouzhuabing pendant les heures de repas ou t\\u00f4t le matin pour \\u00e9viter d'en avoir un rassis. Prix \\u200b\\u200b7-10 RMB.<\\/p>
Doujiang \\u6cb9\\u6761 \\u8c46\\u6d46 You Tiao<\\/p>
Le classique de P\\u00e9kin est une p\\u00e2te frite avec des f\\u00e8ves de soja. Le You Tiao, litt\\u00e9ralement \\u00abb\\u00e2ton d'huile\\u00bb, est une bande de froment qui est frite dans de l'huile chaude jusqu'\\u00e0 ce qu\\u2019il soit bouffi, dor\\u00e9 et ind\\u00e9niablement d\\u00e9licieux. Plong\\u00e9 directement dans l'huile, il est difficile d'imaginer la saveur des couches de p\\u00e2te sucr\\u00e9e-sal\\u00e9e \\u00e0 m\\u00e2cher, mais les P\\u00e9kinois prennent le You Tiao avec du lait de soja frais, Doujiang. C\\u2019est un peu comme la version de Hutong d'un caf\\u00e9 et d\\u2019un beignet - si bien que le nom est Doujiang You Tiao est pour railler le petit d\\u00e9jeuner (et un euph\\u00e9misme pour un fast-food du matin, mais vous n'avez pas entendu cela de nous). Prix \\u200b\\u200b2-4 RMB par 500g; 2-5 RMB par bol.<\\/p>
Kao leng mian \\u70e4 \\u51b7\\u9762<\\/p>
Le Kao leng mian, ou les nouilles froides grill\\u00e9es, est une d\\u00e9licatesse de la province septentrionale du Heilongjiang. Plus d'une po\\u00eal\\u00e9e qu'un plat de nouilles dans le sens conventionnel, c\\u2019est une mince feuille de nouilles de froment non coup\\u00e9e qui est frite avec un \\u0153uf battu et surmont\\u00e9 d'oignons saut\\u00e9s et d\\u2019un m\\u00e9lange d'\\u00e9pices \\u00e0 sec avant d'\\u00eatre compl\\u00e9t\\u00e9e par des prot\\u00e9ines. Enroul\\u00e9 et tranch\\u00e9, le kao leng mian a plus de texture de saveur que son parent le plus proche, le Jianbing. Prix \\u200b\\u200b5-10RMB par portion.<\\/p>
Roujiamo \\u8089\\u5939\\u998d<\\/p>
Le roujiamo est un aliment de rue de la province du Shaanxi. Lentement cuit et garni de porc finement hach\\u00e9 et coinc\\u00e9 dans un \\u00abmo\\u00bb fissur\\u00e9, ou petit pain circulaire, le pain dur est adouci par le jus et un filet de vinaigre. Les poivrons frais (qingjiao, \\u9752\\u6912) coupent \\u00e0 travers la graisse \\u00e9coeurante et laissent les \\u00e9pices et la richesse du go\\u00fbt du porc venir. Prix \\u200b\\u200b6-8RMB pour la viande maigre (shourou, \\u7626\\u8089); pour la viande grasse 8-10RMB (feirou, \\u80a5\\u8089).<\\/p>
Source: timeoutbeijing.com<\\/p><\\/section><\\/article>\",\"copyright\":{\"name\":\"1\",\"url\":\"\"},\"cover\":\"https:\\/\\/rs-kln.visitbeijing.com.cn\\/images\\/0f60bda659f9b9726c6d5b4dfda0ed5c.jpg\",\"ctime\":1647436384199,\"editor\":{\"email\":\"zhangning@huanqiu.com\",\"name\":\"\\u5f20\\u5b81\"},\"ext-aid1712\":\"a-XCB5UO2ED23452CC933964\",\"ext-xtime\":1466352000000,\"filter_by_search\":1,\"fingerprint\":{\"s0\":\"f5d3\",\"s1\":\"0cc9\",\"s2\":\"5679\",\"s3\":\"e4b2\"},\"flow\":\"fl0q28ung\",\"isdeleted\":false,\"keyboarder\":{\"email\":\"td@visitbeijing.com.cn\",\"name\":\"migrate\"},\"keywords\":[],\"lang\":\"fr\",\"log\":[{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"dpevcuno3d2\",\"data\":[{\"field\":\"state\",\"value\":\"0\"}],\"time\":1647436386092,\"user\":\"\"},{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"cbevcuoc7ht\",\"data\":[{\"field\":\"step\",\"value\":\"\\\"l0q28kcm\\\"\"}],\"time\":1647436385055,\"user\":\"\"},{\"action\":\"create new version\",\"agent\":\"\",\"time\":1647436384199,\"user\":\"Data Migrate\"}],\"prever\":\"\",\"source\":{\"name\":\"\\u5317\\u4eac\\u65c5\\u6e38\\u7f51\",\"url\":\"\"},\"state\":5,\"step\":\"l0q28sml\",\"subtitle\":\"Les meilleurs aliments de rue de P\\u00e9kin\",\"summary\":\"Jianbing \\u714e\\u997c Le plus c\\u00e9l\\u00e8bre aliment d\",\"tags\":[\"manger \\u00e0 P\\u00e9kin\",\"Sp\\u00e9cialit\\u00e9s traditionnelles de P\\u00e9kin\"],\"title\":\"Les meilleurs aliments de rue de P\\u00e9kin\",\"typedata\":{\"audio\":{\"members\":[]},\"gallery\":{\"members\":[]},\"video\":{\"members\":[]}},\"utime\":1647436384199,\"ver\":\"8xxmjoyu\",\"verdead\":false,\"vflag\":\"3\",\"labels\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_operator\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_status\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_time\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_user\":[],\"_cbevcuoc7ht_sword\":\"\",\"ext-defertime\":0}";
var article = JSON.parse(cs_article);
Le plus célèbre aliment du petit déjeuner de Pékin est une mince crêpe de farine de blé sur le plat, avec un œuf fraîchement concassé, de la sauce soja fermenté, de la pâte de piment, des graines de sésame et des oignons verts, le tout replié autour d'un biscuit frit mince. Que vous préfériez la version de Shandong qui a une croûte et une laitue caoutchouteuse plus épaisse ou l'original qui est ultra-spongieux, avec un œuf. Le Jianbing est toujours un bon choix, soit pour une solution provisoire de journée ou en fin de soirée. Prix 5-10 RMB.
Kao chuan'r 烤串
L'étalon-or par lequel tous les autres aliments sur un bâton est jugé, le kao chuan'r, presque toujours réduit à 'chuan'r', est un aliment de base d'un régime alimentaire de hutong. C’est un incontournable pour les fêtards depuis des temps immémoriaux. De petits morceaux de cubes d'agneau, entrecoupés de matières grasses, sont grillés sur du charbon de bois jusqu'à ce qu’ils soient cuits à la perfection. Tout sur un bâton est un chuan'r, mais à Pékin, le chuan'r signifie vraiment l'agneau et les ailes de poulet. Gardez un œil sur les habitants du Xinjiang coiffés de casquettes - personne ne le fait aussi bien qu’eux en Chine. Prix 2-8RMB par bâtonnet.
Lao Beijing Suannai 老 北京 酸奶
Emballé par des marchands dans des petits pots en porcelaine blanche, le Lao Beijing Suannai, ou « vieux yaourt de Pékin », est un délice du matin ou un remède pour une langue brûlée après un peu trop de potée. La saveur est subtile, principalement douce avec un goût légèrement fermenté qui persiste. Les pots sont recyclés, de sorte que vous devrez débourser un RMB supplémentaire si vous ne voulez pas boire sur place et retourner le conteneur. Prix 5-8 RMB.
Tanghulu 糖葫芦
Comme la quintessence de Pékin, comme la Cité Interdite, le tanghulu combine deux choses que les Pékinois aiment: les baies d'aubépine chinoise et le sucre. L'aubépine, un fruit de pommetier avec la texture d'une pomme et la saveur d'une fraise aigre, arrive avec une fine couche de sucre en poudre. Prix 4-20 RMB par bâtonnet.
Shouzhuabing 手抓 饼
Une importation populaire de Taiwan, le shouzhuabing combine une pâtisserie savoureuse et de la sauce de soja fermenté, la pâte de piment, les pommes de terre râpées, la laitue, les oignons, un œuf frit et votre choix de viande. C’est comme un burrito, bien que le pain soit beaucoup plus satisfaisant qu'une tortilla. Les galettes ne sont pas faits à la commande, afin d'obtenir une nouvelle on s’y prend un peu à l’avance - assurez-vous aller pour un shouzhuabing pendant les heures de repas ou tôt le matin pour éviter d'en avoir un rassis. Prix 7-10 RMB.
Doujiang 油条 豆浆 You Tiao
Le classique de Pékin est une pâte frite avec des fèves de soja. Le You Tiao, littéralement «bâton d'huile», est une bande de froment qui est frite dans de l'huile chaude jusqu'à ce qu’il soit bouffi, doré et indéniablement délicieux. Plongé directement dans l'huile, il est difficile d'imaginer la saveur des couches de pâte sucrée-salée à mâcher, mais les Pékinois prennent le You Tiao avec du lait de soja frais, Doujiang. C’est un peu comme la version de Hutong d'un café et d’un beignet - si bien que le nom est Doujiang You Tiao est pour railler le petit déjeuner (et un euphémisme pour un fast-food du matin, mais vous n'avez pas entendu cela de nous). Prix 2-4 RMB par 500g; 2-5 RMB par bol.
Kao leng mian 烤 冷面
Le Kao leng mian, ou les nouilles froides grillées, est une délicatesse de la province septentrionale du Heilongjiang. Plus d'une poêlée qu'un plat de nouilles dans le sens conventionnel, c’est une mince feuille de nouilles de froment non coupée qui est frite avec un œuf battu et surmonté d'oignons sautés et d’un mélange d'épices à sec avant d'être complétée par des protéines. Enroulé et tranché, le kao leng mian a plus de texture de saveur que son parent le plus proche, le Jianbing. Prix 5-10RMB par portion.
Roujiamo 肉夹馍
Le roujiamo est un aliment de rue de la province du Shaanxi. Lentement cuit et garni de porc finement haché et coincé dans un «mo» fissuré, ou petit pain circulaire, le pain dur est adouci par le jus et un filet de vinaigre. Les poivrons frais (qingjiao, 青椒) coupent à travers la graisse écoeurante et laissent les épices et la richesse du goût du porc venir. Prix 6-8RMB pour la viande maigre (shourou, 瘦肉); pour la viande grasse 8-10RMB (feirou, 肥肉).