Le pic du milieu \\u00e0 l\\u2019int\\u00e9rieur du parc Jingshan est de 44,6 m\\u00e8tres de haut et est situ\\u00e9 dans le centre de la ville int\\u00e9rieure du vieux P\\u00e9kin. C'\\u00e9tait aussi l'endroit le plus haut. Le pavillon sur le dessus du pic est nomm\\u00e9 " pavillon de l'\\u00e9ternel printemps " et est le lieu o\\u00f9 les gens peuvent avoir une vue sur l'ensemble de la capitale.<\\/p>
Les principaux b\\u00e2timents du parc comprennent trois portes de jardin (portes Jingshan, Shanzuoli et Shanyouli), la tour Qiwang o\\u00f9 Confucius est ador\\u00e9, cinq pavillons de pic, la salle Shouhuang derri\\u00e8re la colline de Jingshan et \\u00e0 l'est de la salle Yongsi, la salle Guande et le temple des fid\\u00e8les Huguo.<\\/p>
Un autre paysage culturel reconnu \\u00e0 l'int\\u00e9rieur du parc est l'endroit o\\u00f9 l'empereur Chongzhen (le dernier empereur de la dynastie des Ming) s'est pendu.<\\/p>
Le parc pr\\u00e9sente des expositions de nombreuses pivoines herbac\\u00e9es et de pivoines chinoises au printemps, en \\u00e9t\\u00e9 et en hiver. Les fleurs sont magnifiques.<\\/p>
Jingshan a trois significations. Le premier sens est grand et magnifique. Le po\\u00e8te Yinwu dit qu'il y avait un Jingshan dans la capitale de la dynastie Shang (en Chine) il y a 3000 ans. La deuxi\\u00e8me signification est que c\\u2019\\u00e9tait le lieu o\\u00f9 les imp\\u00e9ratrices profitaient du paysage. Le troisi\\u00e8me sens est le respect.<\\/p>
En 1928, ce jardin a \\u00e9t\\u00e9 modifi\\u00e9 en un parc.<\\/p>
La tour Qiwang a \\u00e9t\\u00e9 construite dans la 15e ann\\u00e9e du r\\u00e8gne de l'empereur Qianlong (1750) au cours de la dynastie des Qing, et servait de lieu d\\u2019enseignement selon la doctrine de Confucius. Pendant la p\\u00e9riode de la R\\u00e9publique de Chine, des expositions ont \\u00e9t\\u00e9 organis\\u00e9es \\u00e0 l'int\\u00e9rieur de la tour. Par exemple, le 25 f\\u00e9vrier 1937, plus de 600 photos d\\u2019antiquit\\u00e9s chinoises dans les mains des Britanniques ont \\u00e9t\\u00e9 expos\\u00e9es \\u00e0 l'int\\u00e9rieur de la tour.<\\/p>
Les cinq pavillons de pic sont align\\u00e9s d'est en ouest, ce sont les pavillons Guanmiao, Zhoushang, Wanchun, Fulan et Jifang. Au d\\u00e9part, chaque pavillon avait une statue de Bouddha, et les cinq statues repr\\u00e9sentaient les cinq dieux des saveurs. A l'int\\u00e9rieur du pavillon Wanchun, vous pouvez voir les palais \\u00e9tincelant \\u00e0 l'int\\u00e9rieur du Mus\\u00e9e du Palais, la Tour du Tambour, et la tour blanche \\u00e0 l'int\\u00e9rieur du parc Beihai \\u00e0 l'ouest.<\\/p>
Sur le c\\u00f4t\\u00e9 oriental de Jingshan se trouve un vieil arbre de lettr\\u00e9 chinois. C'est l'endroit o\\u00f9 l'empereur Zhu Chongzhen Youjian s'est pendu. A la fin de la dynastie des Ming, les rebelles dirig\\u00e9s par Li Zicheng ont attaqu\\u00e9 et sont entr\\u00e9s \\u00e0 Beijing en mars 1644. Le 19 mars, l'empereur Chongzhen a \\u00e9chapp\\u00e9 \\u00e0 Jingshan et s'est pendu \\u00e0 cet arbre de lettr\\u00e9 chinois asym\\u00e9trique parce qu'il se sentait humili\\u00e9 et coupable envers ses anc\\u00eatres. Pendant la R\\u00e9volution culturelle, ce vieil arbre a \\u00e9t\\u00e9 abattu. En 1981, un ancien arbre du lettr\\u00e9 a \\u00e9t\\u00e9 transplant\\u00e9 \\u00e0 cet endroit.<\\/p>
La salle Shouhuang est un lieu o\\u00f9 les cercueils d'empereurs des dynasties Ming et Qing ont \\u00e9t\\u00e9 port\\u00e9s, leurs portraits conserv\\u00e9s. Au cours de la dynastie des Ming, la salle \\u00e9tait situ\\u00e9e dans le nord-est de Jingshan. Pendant le r\\u00e8gne de l'empereur Qianlong, l'ancien r\\u00e9sidence a \\u00e9t\\u00e9 d\\u00e9molie mais la salle Shouhuang est rest\\u00e9e.<\\/p>
Le parc Jingshan est aujourd'hui le lieu o\\u00f9 les citoyens de Beijing qui aiment le chant se r\\u00e9unissent en ch\\u0153ur. Ils chantent des chansons folkloriques et les chansons de la r\\u00e9volution de 1950 \\u00e0 1970. il y a aussi des chansons \\u00e9trang\\u00e8res, y compris les op\\u00e9ras europ\\u00e9ens, des extraits d'op\\u00e9ra chinois et la musique populaire.<\\/p><\\/section><\\/article>\",\"copyright\":{\"name\":\"1\",\"url\":\"\"},\"cover\":\"\",\"ctime\":1647434103317,\"editor\":{\"email\":\"zhangning@huanqiu.com\",\"name\":\"\\u5f20\\u5b81\"},\"ext-aid1712\":\"a-XB3828899C7B28D683FD5D\",\"ext-xtime\":1388937600000,\"filter_by_search\":1,\"fingerprint\":{\"s0\":\"67d2\",\"s1\":\"9c68\",\"s2\":\"d7f9\",\"s3\":\"6df3\"},\"flow\":\"fl0q28ung\",\"isdeleted\":false,\"keyboarder\":{\"email\":\"td@visitbeijing.com.cn\",\"name\":\"migrate\"},\"keywords\":[],\"lang\":\"fr\",\"log\":[{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"dpevcuno3d2\",\"data\":[{\"field\":\"state\",\"value\":\"0\"}],\"time\":1647872785244,\"user\":\"\"},{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"cbevcuoc7ht\",\"data\":[{\"field\":\"step\",\"value\":\"\\\"l0q28kcm\\\"\"}],\"time\":1647872784262,\"user\":\"\"},{\"action\":\"create new version\",\"agent\":\"\",\"time\":1647872783267,\"user\":\"Data Migrate\"}],\"prever\":\"8xxl6t1e\",\"source\":{\"name\":\"\\u5317\\u4eac\\u65c5\\u6e38\\u7f51\",\"url\":\"\"},\"state\":5,\"step\":\"l0q28sml\",\"subtitle\":\"Le parc Jingshan\",\"summary\":\"Situ\\u00e9 au nord du mus\\u00e9e du palais, le par\",\"tags\":[\"Voyage \\u00e0 Beijing\",\"sites touristiques\"],\"title\":\"Le parc Jingshan\",\"typedata\":{\"audio\":{\"members\":[]},\"gallery\":{\"members\":[{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"https:\\/\\/rs-ali.visitbeijing.com.cn\\/image\\/ec6090b05d7494e038675c118cf63897.png\",\"width\":0},{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"https:\\/\\/rs-ali.visitbeijing.com.cn\\/image\\/ec6090b05d7494e038675c118cf63897.png\",\"width\":0}]},\"video\":{\"members\":[]}},\"utime\":1647872783267,\"ver\":\"8y4ud8ly\",\"verdead\":false,\"vflag\":\"3\",\"labels\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_operator\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_status\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_time\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_user\":[],\"_cbevcuoc7ht_sword\":\"\",\"ext-defertime\":0}";
var article = JSON.parse(cs_article);
Situé au nord du musée du palais, le parc Jingshan a servi comme jardin impérial des Yuan, Ming et Qing et a plus de 800 ans d'histoire jusqu'à présent.
Le pic du milieu à l’intérieur du parc Jingshan est de 44,6 mètres de haut et est situé dans le centre de la ville intérieure du vieux Pékin. C'était aussi l'endroit le plus haut. Le pavillon sur le dessus du pic est nommé " pavillon de l'éternel printemps " et est le lieu où les gens peuvent avoir une vue sur l'ensemble de la capitale.
Les principaux bâtiments du parc comprennent trois portes de jardin (portes Jingshan, Shanzuoli et Shanyouli), la tour Qiwang où Confucius est adoré, cinq pavillons de pic, la salle Shouhuang derrière la colline de Jingshan et à l'est de la salle Yongsi, la salle Guande et le temple des fidèles Huguo.
Un autre paysage culturel reconnu à l'intérieur du parc est l'endroit où l'empereur Chongzhen (le dernier empereur de la dynastie des Ming) s'est pendu.
Le parc présente des expositions de nombreuses pivoines herbacées et de pivoines chinoises au printemps, en été et en hiver. Les fleurs sont magnifiques.
Jingshan a trois significations. Le premier sens est grand et magnifique. Le poète Yinwu dit qu'il y avait un Jingshan dans la capitale de la dynastie Shang (en Chine) il y a 3000 ans. La deuxième signification est que c’était le lieu où les impératrices profitaient du paysage. Le troisième sens est le respect.
En 1928, ce jardin a été modifié en un parc.
La tour Qiwang a été construite dans la 15e année du règne de l'empereur Qianlong (1750) au cours de la dynastie des Qing, et servait de lieu d’enseignement selon la doctrine de Confucius. Pendant la période de la République de Chine, des expositions ont été organisées à l'intérieur de la tour. Par exemple, le 25 février 1937, plus de 600 photos d’antiquités chinoises dans les mains des Britanniques ont été exposées à l'intérieur de la tour.
Les cinq pavillons de pic sont alignés d'est en ouest, ce sont les pavillons Guanmiao, Zhoushang, Wanchun, Fulan et Jifang. Au départ, chaque pavillon avait une statue de Bouddha, et les cinq statues représentaient les cinq dieux des saveurs. A l'intérieur du pavillon Wanchun, vous pouvez voir les palais étincelant à l'intérieur du Musée du Palais, la Tour du Tambour, et la tour blanche à l'intérieur du parc Beihai à l'ouest.
Sur le côté oriental de Jingshan se trouve un vieil arbre de lettré chinois. C'est l'endroit où l'empereur Zhu Chongzhen Youjian s'est pendu. A la fin de la dynastie des Ming, les rebelles dirigés par Li Zicheng ont attaqué et sont entrés à Beijing en mars 1644. Le 19 mars, l'empereur Chongzhen a échappé à Jingshan et s'est pendu à cet arbre de lettré chinois asymétrique parce qu'il se sentait humilié et coupable envers ses ancêtres. Pendant la Révolution culturelle, ce vieil arbre a été abattu. En 1981, un ancien arbre du lettré a été transplanté à cet endroit.
La salle Shouhuang est un lieu où les cercueils d'empereurs des dynasties Ming et Qing ont été portés, leurs portraits conservés. Au cours de la dynastie des Ming, la salle était située dans le nord-est de Jingshan. Pendant le règne de l'empereur Qianlong, l'ancien résidence a été démolie mais la salle Shouhuang est restée.
Le parc Jingshan est aujourd'hui le lieu où les citoyens de Beijing qui aiment le chant se réunissent en chœur. Ils chantent des chansons folkloriques et les chansons de la révolution de 1950 à 1970. il y a aussi des chansons étrangères, y compris les opéras européens, des extraits d'opéra chinois et la musique populaire.