Le mariage traditionnel chinois est un rituel cérémonial au sein des sociétés chinoises qui impliquent un mariage établi par pré-arrangement entre les familles.

Les coutumes de pré-mariage chinois sont des rituels traditionnels chinois prescrits par le Livre des Rites, le Livre de l'étiquette et du cérémonial (仪礼) et le Bai Hu Tong (白虎通) condensé dans une série de rituels maintenant connus comme les trois livres et six rites (三 书 六 礼). Traditionnellement parlant, un mariage qui intègre tous les 6 rites est considéré comme un mariage complet (大 娶, DA qǔ).

Les six rites traditionnels impliqués dans un mariage chinois sont les suivants:

1.nacai (纳 采) - proposition formelle

2.wenming (问 名) - donnant des huit caractères des futurs mariés

3.naji (纳吉) - placement des huit caractères sur l'autel des ancêtres pour confirmer la compatibilité

4.nazheng (纳 征) - envoi de cadeaux de fiançailles à la mariée et des cadeaux de retour pour le futur marié

5.qingqi (请 期) - choix d'une date de mariage de bon augure

6.qinying (亲 迎) - cérémonie de mariage

La première étape est la sélection des dates propices (看 日子) pour le mariage chinois, les fiançailles et l'installation du lit nuptial. Un moine chinois ou une diseuse de bonne aventure sélectionne une date appropriée en fonction des dates et heures de naissance du couple. Certains peuvent également consulter le calendrier chinois ou almanach pour les bons jours. Les mois et les dates paires sont préférés, et le septième mois lunaire est évité car c’est le mois du Festival des fantômes.

Après la sélection des dates propices, les détails de mariage tels que les types et les quantités de cadeaux de fiançailles, cadeaux réciproques, le prix de la mariée (娉 金), et le nombre de tables lors du banquet de mariage fournit par les parents du marié pour les invités des parents de la mariée sont réglés .

Les fiançailles (en chinois: 过 大礼) sont une partie importante de la tradition de mariage chinois. Au cours de cet échange, la famille du marié se présente à la famille de la mariée avec des cadeaux de fiançailles (appelés 聘礼 ou pìnlǐ) pour symboliser la prospérité et la bonne chance. En outre, la famille de la mariée reçoit le prix de la mariée (appelé ping jīn ou 娉 金) dans des enveloppes rouges. La famille de la mariée donne aussi (回礼, huílǐ) un ensemble de cadeaux au côté du marié. [4] En outre, les parents de la mariée accordent une dot (嫁妆, Jiazhuang) à la mariée.

La sélection des cadeaux de fiançailles varie selon les régions ancestrales de la mariée et du marié. Dans les cas de mariages mixtes entre différents locuteurs de dialecte chinois, les mariées suivent généralement les traditions ancestrales du marié, et non l'inverse.

Les dons sont souvent en même nombre pour le sens de couple et en paires. Les produits alimentaires sont le vin, des cigarettes, du thé et des bijoux pour la mariée. Les bijoux comprennent des boucles d'oreilles en or, colliers, bracelets et bagues. Dans certaines régions, ils sont également combinés avec de la nourriture locale, comme les arachides et les dattes (en chinois, le mot «datte» est un quasi homonyme de «précoce», tandis que «arachide» est «naissance»). Ceci est normalement présenté le jour du mariage, avec la volonté de donner naissance à un enfant au début du mariage. Les bougies et le papier découpé "Double Bonheur" sont souvent vus sur une journée de mariage.

Le prix de la mariée, qui est donnée par la famille du marié à la famille de la mariée, varie d'une région à l'autre. Dans le sud de la Chine, le prix de la mariée est beaucoup plus élevé que dans le nord de la Chine.

Après que les cadeaux de fiançailles et le prix de la mariée sont négociés, les familles choisissent une date spéciale pour le mariage. La date du mariage est annoncée via des invitations environ un mois plus tôt, et les invitations sont distribuées aux parents et amis sur une ou deux semaines avant le jour du mariage.