Il y a tr\\u00e8s longtemps, le Ciel et la Terre \\u00e9taient un rassemblement chaotique de masses d'air, tout comme un oeuf, o\\u00f9 Pangu dormait \\u00e0 l'int\\u00e9rieur.<\\/p>
Il a dormi pendant environ 18.000 ans et s\\u2019est r\\u00e9veill\\u00e9. Il a constat\\u00e9 qu'il \\u00e9tait dans l'obscurit\\u00e9, alors il leva ses \\u00e9normes mains et coup\\u00e9 les t\\u00e9n\\u00e8bres A ce moment, une explosion s'est produite : le ciel et la terre ont commenc\\u00e9 \\u00e0 se diviser. Avec les mains tenant le ciel et ses pieds sur la terre, il a grandi de plus en plus. Alors, le ciel est devenu de plus en plus haut, alors que le sol est devenu plus en plus bas.<\\/p>
Apr\\u00e8s le Ciel et la Terre ont \\u00e9t\\u00e9 divis\\u00e9s, il avait toujours peur que le ciel et la terre reviennetnt ensemble, donc il est rest\\u00e9 comme \\u00e7a pendant 18 000 ans. Par cons\\u00e9quent, le Ciel et la Terre ont finalement \\u00e9t\\u00e9 chass\\u00e9s l\\u2019un de l'autre \\u00e0 une distance de 90000 km. Par cons\\u00e9quent, Pangu s\\u2019est progressivement affaibli et a d\\u00e9clin\\u00e9.<\\/p>
Apr\\u00e8s sa mort, son corps s'est transform\\u00e9 en toutes les choses de l'univers. Ses yeux sont devenus le soleil et la lune. Ses quatre membres sont devenus les montagnes. Son sang est devenu les rivi\\u00e8res, les lacs et les mers. Ses nerfs se sont tourn\\u00e9s en terre. Ses art\\u00e8res se sont chang\\u00e9 en routes et chemins. Ses cheveux et sa moustache sont devenus les \\u00e9toiles dans le ciel. Les poils de la peau et le corps sont devenus les fleurs, l'herbe et les bois. Ses dents et ses os sont devenus les roches, les perles et les pierres pr\\u00e9cieuses. Sa respiration est devenue le vent et les nuages. Son cri est devenu la foudre et la sueur s'est av\\u00e9r\\u00e9e \\u00eatre la pluie. Les insectes sur son corps ont \\u00e9t\\u00e9 souffl\\u00e9s par le vent et sont devenus les \\u00eatres humains.<\\/p>
Ce mythe a \\u00e9t\\u00e9 transmis de g\\u00e9n\\u00e9ration en g\\u00e9n\\u00e9ration parmi les familles chinoises. Par ailleurs, certaines minorit\\u00e9s ethniques chantent encore des chansons sur Pangu. C'est l'un des nombreux mythes en Chine, et si vous avez appr\\u00e9ci\\u00e9 cet article vous pouvez \\u00e9galement lire les l\\u00e9gendes de Fuxi et Nyuwa qui sont consid\\u00e9r\\u00e9s comme les anc\\u00eatres du peuple chinois.<\\/p><\\/section><\\/article>\",\"copyright\":{\"name\":\"1\",\"url\":\"\"},\"cover\":\"\",\"ctime\":1647432469100,\"editor\":{\"email\":\"zhangning@huanqiu.com\",\"name\":\"\\u5f20\\u5b81\"},\"ext-aid1712\":\"a-XB4AN49B7D6A8AC2700574\",\"ext-xtime\":1403971200000,\"filter_by_search\":1,\"fingerprint\":{\"s0\":\"f5d2\",\"s1\":\"1ceb\",\"s2\":\"5679\",\"s3\":\"65b0\"},\"flow\":\"fl0q28ung\",\"isdeleted\":false,\"keyboarder\":{\"email\":\"td@visitbeijing.com.cn\",\"name\":\"migrate\"},\"keywords\":[],\"lang\":\"fr\",\"log\":[{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"dpevcuno3d2\",\"data\":[{\"field\":\"state\",\"value\":\"0\"}],\"time\":1647871792515,\"user\":\"\"},{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"cbevcuoc7ht\",\"data\":[{\"field\":\"step\",\"value\":\"\\\"l0q28kcm\\\"\"}],\"time\":1647871791544,\"user\":\"\"},{\"action\":\"create new version\",\"agent\":\"\",\"time\":1647871790402,\"user\":\"Data Migrate\"}],\"prever\":\"8xxk7s3r\",\"source\":{\"name\":\"\\u5317\\u4eac\\u65c5\\u6e38\\u7f51\",\"url\":\"\"},\"state\":5,\"step\":\"l0q28sml\",\"subtitle\":\"Mythologie chinoise : comment le ciel et la terre ont \\u00e9t\\u00e9 cr\\u00e9\\u00e9s \",\"summary\":\"En voyageant en Chine, un guide de voyag\",\"tags\":[\"Voyage \\u00e0 Beijing\",\"Culture chinoise\"],\"title\":\"Mythologie chinoise : comment le ciel et la terre ont \\u00e9t\\u00e9 cr\\u00e9\\u00e9s \",\"typedata\":{\"audio\":{\"members\":[]},\"gallery\":{\"members\":[{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"https:\\/\\/rs-ali.visitbeijing.com.cn\\/image\\/ec6090b05d7494e038675c118cf63897.png\",\"width\":0}]},\"video\":{\"members\":[]}},\"utime\":1647871790402,\"ver\":\"8y4tryht\",\"verdead\":false,\"vflag\":\"3\",\"labels\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_operator\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_status\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_time\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_user\":[],\"_cbevcuoc7ht_sword\":\"\",\"ext-defertime\":0}";
var article = JSON.parse(cs_article);
Mythologie chinoise : comment le ciel et la terre ont été créés
2014-06-29
En voyageant en Chine, un guide de voyage peut vous fournir toutes les informations dont vous avez besoin sur la culture chinoise, les croyances, l'histoire et les mythes. Mais pour comprendre pleinement ses habitants, on doit étudier plus sur la culture. Apprendre à connaître la mythologie chinoise est tout aussi important.
Les Occidentaux ont leur propre version de la façon dont la Terre a été créée selon la Bible, mais savez-vous que les Chinois ne sont pas religieux en général et ont leur propre mythe à ce sujet?
Tous les Chinois croient que le ciel et la terre ont été créés par Pangu dans les temps anciens. Plus qu'un mythe, il est même écrit dans les livres d'histoire chinois pour expliquer qui étaient les ancêtres chinois. Mais ne vous méprenez pas, ils savent que c'est une légende. Le fait est que chaque fois que vous visitez une région en Chine, si le sujet sort dans une conversation, vou êtes sûr qu'ils vont être surpris que vous conaissez ce genre de légende.
Il y a très longtemps, le Ciel et la Terre étaient un rassemblement chaotique de masses d'air, tout comme un oeuf, où Pangu dormait à l'intérieur.
Il a dormi pendant environ 18.000 ans et s’est réveillé. Il a constaté qu'il était dans l'obscurité, alors il leva ses énormes mains et coupé les ténèbres A ce moment, une explosion s'est produite : le ciel et la terre ont commencé à se diviser. Avec les mains tenant le ciel et ses pieds sur la terre, il a grandi de plus en plus. Alors, le ciel est devenu de plus en plus haut, alors que le sol est devenu plus en plus bas.
Après le Ciel et la Terre ont été divisés, il avait toujours peur que le ciel et la terre reviennetnt ensemble, donc il est resté comme ça pendant 18 000 ans. Par conséquent, le Ciel et la Terre ont finalement été chassés l’un de l'autre à une distance de 90000 km. Par conséquent, Pangu s’est progressivement affaibli et a décliné.
Après sa mort, son corps s'est transformé en toutes les choses de l'univers. Ses yeux sont devenus le soleil et la lune. Ses quatre membres sont devenus les montagnes. Son sang est devenu les rivières, les lacs et les mers. Ses nerfs se sont tournés en terre. Ses artères se sont changé en routes et chemins. Ses cheveux et sa moustache sont devenus les étoiles dans le ciel. Les poils de la peau et le corps sont devenus les fleurs, l'herbe et les bois. Ses dents et ses os sont devenus les roches, les perles et les pierres précieuses. Sa respiration est devenue le vent et les nuages. Son cri est devenu la foudre et la sueur s'est avérée être la pluie. Les insectes sur son corps ont été soufflés par le vent et sont devenus les êtres humains.
Ce mythe a été transmis de génération en génération parmi les familles chinoises. Par ailleurs, certaines minorités ethniques chantent encore des chansons sur Pangu. C'est l'un des nombreux mythes en Chine, et si vous avez apprécié cet article vous pouvez également lire les légendes de Fuxi et Nyuwa qui sont considérés comme les ancêtres du peuple chinois.