Avant longtemps, Hou Yi \\u00e9pousa une belle et vertueuse fille nomm\\u00e9e Chang'e. Ils s\\u2019aimaient et s\\u2019entendaient tr\\u00e8s bien. Un jour, Hou Yi alla au mont Kunlun pour rencontrer des amis et vit la reine du ciel qui lui donna un \\u00e9lixir de vie pour r\\u00e9compenser sa contribution aux gens. On dit que la moiti\\u00e9 de l'\\u00e9lixir pouvait donner la vie \\u00e9ternelle et que tout l\\u2019\\u00e9lixir pourrait faire que cette personne devienne instantan\\u00e9ment un immortel.<\\/p>
Cependant, Hou Yi ne voulait pas quitter sa femme, donc il ne l'a pas bu. Il a confi\\u00e9 l'\\u00e9lixir de vie \\u00e0 Chang'e. Chang'e mit l'\\u00e9lixir dans sa coiffeuse. Mais Peng Meng avait tout vu.<\\/p>
Trois jours plus tard, lorsque Hou Yi sortit pour chasser avec ses disciples, l'hypocrite Peng Meng fit semblant d'\\u00eatre malade et ne partit pas avec eux. Peu de temps apr\\u00e8s leur d\\u00e9part, Peng Meng fit irruption dans la maison de Hou Yi avec une \\u00e9p\\u00e9e \\u00e0 la main. Peng Meng mena\\u00e7a Chang'e de lui remettre l'\\u00e9lixir de vie. Chang'e savait qu'elle ne parviendrait pas \\u00e0 prot\\u00e9ger l'\\u00e9lixir de vie. Alors, elle l'avala. Soudain, elle flotta loin du sol et s\\u2019envola vers le ciel. On dit qu\\u2019elle est devenue une immortelle et restait sur la lune qui \\u00e9tait l\\u2019astre le plus proche de la terre car elle \\u00e9tait inqui\\u00e8te pour son mari Hou Yi.<\\/p>
A la nuit tomb\\u00e9e, Hou Yi retourna chez lui et apprit la nouvelle. Il chercha Peng Meng. Toutefois, celui-ci s\\u2019\\u00e9tait d\\u00e9j\\u00e0 \\u00e9chapp\\u00e9.<\\/p>
Le c\\u0153ur d\\u00e9vast\\u00e9, Hou Yi cria vers le ciel. Juste \\u00e0 ce moment, il d\\u00e9couvrit avec surprise que la lune \\u00e9tait extr\\u00eamement claire et lumineuse et aper\\u00e7ut une image se balan\\u00e7ant qui semblait \\u00eatre Chang'e.<\\/p>
Hou Yi demanda \\u00e0 ses filles de poser une table avec de l'encens dans le jardin et de mettre des fruits frais et des g\\u00e2teaux de lune, les aliments pr\\u00e9f\\u00e9r\\u00e9s de Chang'e, et d\\u2019organiser une c\\u00e9r\\u00e9monie m\\u00e9morable pour Chang'e qui vivait sur la lune.<\\/p>
Lorsque les populations locales ont appris que Chang'e s\\u2019\\u00e9tait envol\\u00e9e et \\u00e9tait devenue une immortelle sur la lune, ils dispos\\u00e8rent des tables d'encens pour prier pour la bont\\u00e9 de Chang'e, le bonheur et la s\\u00e9curit\\u00e9. Depuis lors, adorer et appr\\u00e9cier la lune lors de la mi-automne est devenu populaire.<\\/p>
Source:www.chinatravel.com<\\/p><\\/section><\\/article>\",\"copyright\":{\"name\":\"1\",\"url\":\"\"},\"cover\":\"\",\"ctime\":1647432335295,\"editor\":{\"email\":\"zhangning@huanqiu.com\",\"name\":\"\\u5f20\\u5b81\"},\"ext-aid1712\":\"a-XBQDE89DBB62F9C92A6833\",\"ext-xtime\":1442937600000,\"filter_by_search\":1,\"fingerprint\":{\"s0\":\"e5fa\",\"s1\":\"9468\",\"s2\":\"47f8\",\"s3\":\"0cf3\"},\"flow\":\"fl0q28ung\",\"isdeleted\":false,\"keyboarder\":{\"email\":\"td@visitbeijing.com.cn\",\"name\":\"migrate\"},\"keywords\":[],\"lang\":\"fr\",\"log\":[{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"dpevcuno3d2\",\"data\":[{\"field\":\"state\",\"value\":\"0\"}],\"time\":1647871723535,\"user\":\"\"},{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"cbevcuoc7ht\",\"data\":[{\"field\":\"step\",\"value\":\"\\\"l0q28kcm\\\"\"}],\"time\":1647871722517,\"user\":\"\"},{\"action\":\"create new version\",\"agent\":\"\",\"time\":1647871721343,\"user\":\"Data Migrate\"}],\"prever\":\"8xxk4wsv\",\"source\":{\"name\":\"\\u5317\\u4eac\\u65c5\\u6e38\\u7f51\",\"url\":\"\"},\"state\":5,\"step\":\"l0q28sml\",\"subtitle\":\"La l\\u00e9gende de Chang\'e et de Hou Yi \",\"summary\":\"Selon la l\\u00e9gende, il y avait 10 soleils \",\"tags\":[\"Voyage \\u00e0 Beijing\",\"Culture chinoise\"],\"title\":\"La l\\u00e9gende de Chang\'e et de Hou Yi \",\"typedata\":{\"audio\":{\"members\":[]},\"gallery\":{\"members\":[{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"https:\\/\\/rs-ali.visitbeijing.com.cn\\/image\\/ec6090b05d7494e038675c118cf63897.png\",\"width\":0}]},\"video\":{\"members\":[]}},\"utime\":1647871721343,\"ver\":\"8y4tqh8t\",\"verdead\":false,\"vflag\":\"3\",\"labels\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_operator\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_status\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_time\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_user\":[],\"_cbevcuoc7ht_sword\":\"\",\"ext-defertime\":0}";
var article = JSON.parse(cs_article);
Selon la légende, il y avait 10 soleils dans le ciel. La chaleur torride asséchait tous les lacs et les gens allaient mourir. Juste à ce moment, un héros du nom de Hou Yi a entendu parler de cette situation. Avec sa puissance extraordinaire, il a ensuite décoché son arc et abattu 9 soleils depuis le sommet du mont Kunlun.
Après avoir fait une contribution remarquable aux peuples, Hou Yi a été respecté, aimé et soutenu. Un grand nombre de personnes a afflué vers lui pour être ses disciples. Parmi ces apprenants, il y en avait de perfides et rusés, comme Peng Meng.
Avant longtemps, Hou Yi épousa une belle et vertueuse fille nommée Chang'e. Ils s’aimaient et s’entendaient très bien. Un jour, Hou Yi alla au mont Kunlun pour rencontrer des amis et vit la reine du ciel qui lui donna un élixir de vie pour récompenser sa contribution aux gens. On dit que la moitié de l'élixir pouvait donner la vie éternelle et que tout l’élixir pourrait faire que cette personne devienne instantanément un immortel.
Cependant, Hou Yi ne voulait pas quitter sa femme, donc il ne l'a pas bu. Il a confié l'élixir de vie à Chang'e. Chang'e mit l'élixir dans sa coiffeuse. Mais Peng Meng avait tout vu.
Trois jours plus tard, lorsque Hou Yi sortit pour chasser avec ses disciples, l'hypocrite Peng Meng fit semblant d'être malade et ne partit pas avec eux. Peu de temps après leur départ, Peng Meng fit irruption dans la maison de Hou Yi avec une épée à la main. Peng Meng menaça Chang'e de lui remettre l'élixir de vie. Chang'e savait qu'elle ne parviendrait pas à protéger l'élixir de vie. Alors, elle l'avala. Soudain, elle flotta loin du sol et s’envola vers le ciel. On dit qu’elle est devenue une immortelle et restait sur la lune qui était l’astre le plus proche de la terre car elle était inquiète pour son mari Hou Yi.
A la nuit tombée, Hou Yi retourna chez lui et apprit la nouvelle. Il chercha Peng Meng. Toutefois, celui-ci s’était déjà échappé.
Le cœur dévasté, Hou Yi cria vers le ciel. Juste à ce moment, il découvrit avec surprise que la lune était extrêmement claire et lumineuse et aperçut une image se balançant qui semblait être Chang'e.
Hou Yi demanda à ses filles de poser une table avec de l'encens dans le jardin et de mettre des fruits frais et des gâteaux de lune, les aliments préférés de Chang'e, et d’organiser une cérémonie mémorable pour Chang'e qui vivait sur la lune.
Lorsque les populations locales ont appris que Chang'e s’était envolée et était devenue une immortelle sur la lune, ils disposèrent des tables d'encens pour prier pour la bonté de Chang'e, le bonheur et la sécurité. Depuis lors, adorer et apprécier la lune lors de la mi-automne est devenu populaire.