Selon l'histoire, Qu Yuan, un ministre patriote qui a servi le roi Chu Huaiwang pendant la p\\u00e9riode Chunqiu, a \\u00e9t\\u00e9 r\\u00e9trograd\\u00e9 \\u00e0 la zone Xiang parce qu'il avait fait des remontrances au roi. Pendant cette p\\u00e9riode, il a \\u00e9crit de nombreux po\\u00e8mes c\\u00e9l\\u00e8bres pour montrer son amour pour son pays.<\\/p>
En 278 avant JC, le Chu a \\u00e9t\\u00e9 vaincu par le Qin et Qu Yuan \\u00e9tait trop triste de voir son pays se faire envahir. Ainsi, avec une pierre dans les mains, il se jeta dans la rivi\\u00e8re Miluo le 5 mai du calendrier lunaire.<\\/p>
Les gens \\u00e9taient tristes de savoir que Qu Yuan s\\u2019\\u00e9tait suicid\\u00e9. Ils sont all\\u00e9s en bateau pour retrouver son corps mais ont \\u00e9chou\\u00e9. Craignant que les poissons de la rivi\\u00e8re ne mangent le corps de Qu Yuan, ils ont jet\\u00e9 des boulettes de riz, des \\u0153ufs et d'autres aliments dans la rivi\\u00e8re pour nourrir les poissons. Ils croyaient que les poissons sont v\\u00e9n\\u00e8rent le dragon, de sorte qu'ils ont mis des bateaux-dragons sur la rivi\\u00e8re pour prot\\u00e9ger le corps de Qu Yuan.<\\/p>
Pour se souvenir du po\\u00e8te patriotique, les gens rament des bateaux-dragons et mangent des Zongzi (un genre de plat \\u00e0 base de riz) en ce jour chaque ann\\u00e9e.<\\/p><\\/section><\\/article>\",\"copyright\":{\"name\":\"1\",\"url\":\"\"},\"cover\":\"https:\\/\\/rs-kln.visitbeijing.com.cn\\/images\\/85888eb02ca81ce204d08a019a9af37e.jpg\",\"ctime\":1647432149973,\"editor\":{\"email\":\"zhangning@huanqiu.com\",\"name\":\"\\u5f20\\u5b81\"},\"ext-aid1712\":\"a-XCB5UO0B5089558C16CEB3\",\"ext-xtime\":1464710400000,\"filter_by_search\":1,\"fingerprint\":{\"s0\":\"67d0\",\"s1\":\"ec4a\",\"s2\":\"f6f9\",\"s3\":\"8472\"},\"flow\":\"fl0q28ung\",\"isdeleted\":false,\"keyboarder\":{\"email\":\"td@visitbeijing.com.cn\",\"name\":\"migrate\"},\"keywords\":[],\"lang\":\"fr\",\"log\":[{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"dpevcuno3d2\",\"data\":[{\"field\":\"state\",\"value\":\"0\"}],\"time\":1647871625560,\"user\":\"\"},{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"cbevcuoc7ht\",\"data\":[{\"field\":\"step\",\"value\":\"\\\"l0q28kcm\\\"\"}],\"time\":1647871624586,\"user\":\"\"},{\"action\":\"create new version\",\"agent\":\"\",\"time\":1647871623619,\"user\":\"Data Migrate\"}],\"prever\":\"8xxk0xtc\",\"source\":{\"name\":\"\\u5317\\u4eac\\u65c5\\u6e38\\u7f51\",\"url\":\"\"},\"state\":5,\"step\":\"l0q28sml\",\"subtitle\":\"L\\u00e9gende du festival des bateaux-dragons\",\"summary\":\"Aussi appel\\u00e9 festival Duanwu, le festiva\",\"tags\":[\"Voyager \\u00e0 P\\u00e9kin\\t\",\"Culture chinoise\"],\"title\":\"L\\u00e9gende du festival des bateaux-dragons\",\"typedata\":{\"audio\":{\"members\":[]},\"gallery\":{\"members\":[{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"https:\\/\\/rs-kln.visitbeijing.com.cn\\/images\\/85888eb02ca81ce204d08a019a9af37e.jpg\",\"width\":0},{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"https:\\/\\/rs-kln.visitbeijing.com.cn\\/images\\/8bddc60c6a68959a83520b9507f73f5c.png\",\"width\":0}]},\"video\":{\"members\":[]}},\"utime\":1647871623619,\"ver\":\"8y4todw1\",\"verdead\":false,\"vflag\":\"3\",\"labels\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_operator\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_status\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_time\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_user\":[],\"_cbevcuoc7ht_sword\":\"\",\"ext-defertime\":0}";
var article = JSON.parse(cs_article);
Aussi appelé festival Duanwu, le festival des bateaux-dragons tombe le 9 juin cette année. C’est une fête célébrée par le peuple chinois partout dans le monde. Il y a beaucoup d'histoires légendaires sur l'origine du festival. Celle racontée ci-dessous est la plus populaire parmi elles.
Selon l'histoire, Qu Yuan, un ministre patriote qui a servi le roi Chu Huaiwang pendant la période Chunqiu, a été rétrogradé à la zone Xiang parce qu'il avait fait des remontrances au roi. Pendant cette période, il a écrit de nombreux poèmes célèbres pour montrer son amour pour son pays.
En 278 avant JC, le Chu a été vaincu par le Qin et Qu Yuan était trop triste de voir son pays se faire envahir. Ainsi, avec une pierre dans les mains, il se jeta dans la rivière Miluo le 5 mai du calendrier lunaire.
Les gens étaient tristes de savoir que Qu Yuan s’était suicidé. Ils sont allés en bateau pour retrouver son corps mais ont échoué. Craignant que les poissons de la rivière ne mangent le corps de Qu Yuan, ils ont jeté des boulettes de riz, des œufs et d'autres aliments dans la rivière pour nourrir les poissons. Ils croyaient que les poissons sont vénèrent le dragon, de sorte qu'ils ont mis des bateaux-dragons sur la rivière pour protéger le corps de Qu Yuan.
Pour se souvenir du poète patriotique, les gens rament des bateaux-dragons et mangent des Zongzi (un genre de plat à base de riz) en ce jour chaque année.