Une fois, j’ai fait de la randonnée sur le pic du phénix avec mes amis et nous avons vu des pierres ressemblant à un lapin. Puis nous avons entendu les gens l’appeler Lapin de jade.

Le lapin de jade est l'animal de compagnie de Chang E, la déesse de la lune dans la culture chinoise. Pourquoi cette pierre a-t-elle été nommée lapin de jade ? Voici l'histoire que j’ai lue sur le panneau :

On dit que le lapin était l'animal de compagnie de Chang E. Chang E aimait tellement son lapin qu'elle l’emmenait partout où elle allait. Un jour, Chang E a été convoquée pour voir l'empereur Jade. Elle posa son lapin sur le pic du phénix pour qu’il boive car le palais de l'empereur Jade était interdit aux animaux de compagnie.

C’est la première fois que le lapin était seul. Il était excité de trouver des lapins dans la montagne alors il alla jouer avec ces nouveaux compagnons et en oublia le temps. Après avoir reçu une commande expresse, Chang E sortit du palais pour le pic du phénix pour prendre son lapin. Cependant, elle ne le trouva pas. Elle n’osait pas s’attarder et quitta le pic du phénix sans le lapin.

Le lapin était triste car sa maîtresse l’a délaissé et attendit à l'endroit exact où elle l’avait laissé dans l'espoir de voir Chang E à nouveau et se transforma en pierre.