À l'ouest de la porte de Longzong (porte des grands ancêtres), en dehors de la cour intérieure de la Cité Interdite, se trouve le palais Cining (palais de la gentillesse et de la tranquillité) qui était l'endroit où l'impératrice douairière a vécu dans la dynastie Qing (1644-1911). On l’appelait palais Renshou (palais de la bienveillance et de la longévité) dans la dynastie Ming (1368-1644).

En tant que plus anciens empereur et impératrice douairière de l'histoire chinoise, l'empereur Qianlong et sa mère ont vécu respectivement 89 et 86 ans. L'empereur Qianlong était en effet un fils très pieu. Voici quelques preuves.

L'empereur Qianlong a construit le palais Shoukang (palais de la longévité et de la bonne santé) construit pour sa mère, l’impératrice douairière Chongqing, dans la première année de son règne. Il lui rendait visite tous les jours ou tous les deux jours.

L'empereur Qianlong a reconstruit le palais Cining. Il a changé la salle principale d’un étage à une salle à deux étages et a déplacé le hall de repos vers l'arrière pour former celui que nous voyons aujourd'hui.

Chaque année, l'empereur Qianlong, les courtisans et ses épouses organisaient une grande fête d'anniversaire pour sa mère au palais Cining et l'empereur lui-même dansait parfois pour divertir sa mère. Sur le mur, dans une pièce orientale du palais Shoukang, se trouve un tableau important que l'empereur Qianlong avait peint pour le 80e anniversaire de sa mère.

Au début, la salle arrière du palais Shoukang n'était pas reliée à Beiweifang et l'empereur Qianlong avait ajouté un corridor pour relier les deux endroits afin que l'impératrice douairière puisse aller à Beiweifang sans être exposée aux intempéries.

Source: french.qianlong.com