L'ancien observatoire de Beijing a été construit la septième année de la dynastie Ming (1442 ) et était un observatoire astronomique royal sous les dynasties Ming et Qing. Avec une longue histoire, des bâtiments et des cours complets, et des instruments complets, l'Observatoire était un lieu important pour les échanges culturels entre l'Est et l'Ouest à la fin des dynasties Ming et au début des dynasties Qing, et jouissait d'une grande réputation dans le pays et à l'étranger. À l'ancien observatoire de Beijing, vous pourrez non seulement voir huit instruments d'observation astronomique imposants et superbement moulés de la dynastie Qing et l'exposition « Astronomie chinoise ancienne », mais aussi vous renseigner sur les réalisations de l'astronomie chinoise ancienne et les échanges entre l'astronomie chinoise et occidentale. En outre, l'Observatoire organise également diverses activités scientifiques astronomiques. Vous pouvez participer au concours de peinture de la carte des étoiles chinoises anciennes, à l'activité d'observation de la lune de la mi-automne, à l'expérience de gravure et d'impression astronomique, à l'expérience de topographie astronomique, etc. pour découvrir le charme de l'astronomie et élargir vos connaissances scientifiques.

L'ancien observatoire de Beijing a été construit la septième année de la dynastie Ming (1442 ). Il s'agit de l'un des plus anciens observatoires astronomiques du monde et d'un observatoire royal sous les dynasties Ming et Qing. Il est célèbre pour son architecture complète, son ensemble complet d'instruments et sa longue histoire. Dès la 16e année de la dynastie Yuan (1279), des astronomes tels que Wang Xun et Guo Shoujing ont installé un Sutiantai sur le côté nord de l'actuel observatoire Jianguomen, qui est devenu la première trace de l'ancien observatoire de Beijing.

Après l'établissement de la dynastie Ming, la septième année de l’empereur Zhengtong (1442) de la dynastie Ming, l'Observatoire a été construit sur l'ancien site de la tour de l'angle sud-est du mur de la métropole Yuan, où des instruments astronomiques tels que Hun Yi, Jian Yi et Hun Xiang ont été placés, et des maisons telles que le Hall Zi Wei ont été construites sous le mur de la ville, et plus tard le Hall Sundial a été ajouté. À cette époque, l'Observatoire et ses bâtiments annexes étaient déjà assez grands.

De 1669 à 1674, sur ordre de l'empereur Kangxi, Nan Huairen a conçu et supervisé la construction de six nouveaux instruments astronomiques : l'instrument de mesure de la longitude et de la latitude équatoriales, l'instrument de mesure de la longitude et de la latitude écliptiques, l'instrument de mesure de la longitude de l'horizon, l'instrument de mesure des quadrants, l'instrument chronologique et l'instrument céleste. Dans la 54e année de l'empereur Kangxi (1715), Ji Li'an a conçu et construit l'instrument géodésique de mesure de la longitude et de la latitude.

En 1744, l'empereur Qianlong a ordonné la construction d'un nouvel instrument selon le Hun Yi traditionnel chinois, nommé Ji Heng Fu Chen Yi. À ce moment-là, les huit instruments anciens que nous voyons aujourd'hui étaient tous équipés.

Lorsque les forces alliées des huit puissances ont envahi Beijing en 1900, les envahisseurs allemands et français ont pris les huit instruments, ainsi que le pendule et les instruments gui-hen sous la scène, et les ont divisés en parts égales, en prenant cinq. Les Français ont apporté les instruments à l'ambassade de France à Beijing et les ont rendus en 1902. L'Allemagne, quant à elle, a expédié les instruments à Potsdam pour qu'ils quittent le palais afin d'être exposés. Après la Première Guerre mondiale, ils ont été réexpédiés en 1921 et repositionnés sur l'observatoire, conformément aux dispositions du traité de paix de Versailles.

Après la révolution Xinhai de 1911, l'Observatoire a été rebaptisé Observatoire central. En 1927, après la construction de l'Observatoire de la Montagne Zijinshan, l'Observatoire n'a plus été utilisé pour la recherche observationnelle et a été transformé en salle d'exposition astronomique nationale en 1929.

Après l'incident du « 18 septembre » en 1931, les envahisseurs japonais ont forcé l'entrée de Beijing. Afin de protéger les reliques culturelles, les sept instruments placés sous l'observatoire, tels que l'instrument armillaire, l'instrument simple et l'entonnoir, ont été transportés à Nanjing. Les sept instruments sont désormais exposés respectivement à l'Observatoire de la montagne pourpre et au Musée de Nanjing.

Après la libération, l'ancien observatoire de Beijing a été classé comme unité de protection des reliques culturelles clés au niveau national en 1982 et a été rouvert au public en 1983. Elle jouit d'une grande réputation à l'étranger. De nombreux chefs de gouvernement, hauts fonctionnaires et pairs scientifiques de nombreux pays, tels que le Premier ministre britannique Tony Blair et le Premier ministre belge Vosta, ont visité l'Observatoire.

Horaires d'ouverture : Fermé le lundi ; 09:00-17:00 du mardi au dimanche (l'entrée ferme à 16:30)

Tarifs d’entrée : 20 RMB par adulte ; 10 RMB par étudiant universitaire ; 5 RMB par élève du primaire et du secondaire.

Adresse : 2, Biaobei Hutong, Rue Jianguomennei, Arrondissement de Dongcheng, Beijing

(Photo/Yuan Di)