Un ph\\u00e9nom\\u00e8ne qui d\\u00e9passe l\\u2019\\u00e9cran<\\/em><\\/p>
Le succ\\u00e8s de Her Story ne se mesure pas seulement aux millions de spectateurs qui se sont ru\\u00e9s en salles, mais aussi \\u00e0 l\\u2019effervescence qu\\u2019il a provoqu\\u00e9e sur les r\\u00e9seaux sociaux. Sur Xiaohongshu, \\u201cl\\u2019Instagram\\u201d chinois, des millions de publications analysent ses messages et r\\u00e9f\\u00e9rences cach\\u00e9es. Certaines sc\\u00e8nes du film, volontairement subtiles, r\\u00e9sonnent comme des allusions aux d\\u00e9bats actuels sur la place des femmes dans la soci\\u00e9t\\u00e9 chinoise. Her Story illustre avec finesse la dualit\\u00e9 entre injonctions traditionnelles et nouveaux choix de vie.<\\/p>
Quand les femmes parlent, elles ne sont pas coupables<\\/em><\\/p>
L\\u2019un des messages les plus forts du film repose sur une \\u00e9vidence trop souvent ni\\u00e9e : parler ne fait pas d\\u2019une femme une mauvaise m\\u00e8re, une mauvaise \\u00e9pouse, une mauvaise fille. Trop longtemps, l\\u2019id\\u00e9e d\\u2019une parole f\\u00e9minine lib\\u00e9r\\u00e9e a \\u00e9t\\u00e9 per\\u00e7ue comme un acte de r\\u00e9bellion, voire de rupture avec un ordre \\u00e9tabli. Or, Her Story montre que prendre la parole est avant tout un acte de dignit\\u00e9 et d\\u2019affirmation de soi.<\\/p>
Ce n\\u2019est pas un hasard si 80 % des billets du film ont \\u00e9t\\u00e9 achet\\u00e9s par des femmes, majoritairement \\u00e2g\\u00e9es de 20 \\u00e0 24 ans. Cette nouvelle g\\u00e9n\\u00e9ration, plus connect\\u00e9e et plus consciente des in\\u00e9galit\\u00e9s, trouve dans ce film un \\u00e9cho \\u00e0 ses propres interrogations. Loin d\\u2019\\u00eatre une simple \\u0153uvre de fiction, Her Story se fait l\\u2019\\u00e9cho d\\u2019une transformation sociale en cours.<\\/p>
Si Her Story a pu voir le jour et rencontrer un tel succ\\u00e8s, c\\u2019est aussi parce que la soci\\u00e9t\\u00e9 chinoise \\u00e9volue avec force, loin des clich\\u00e9s v\\u00e9hicul\\u00e9s par les m\\u00e9dias occidentaux. Le cin\\u00e9ma, en tant qu\\u2019espace de repr\\u00e9sentation, joue ici un r\\u00f4le fondamental : il permet d\\u2019ouvrir des br\\u00e8ches, d\\u2019\\u00e9largir le champ des possibles.<\\/p>
En r\\u00e9v\\u00e9lant la parole des femmes, ce film marque une \\u00e9tape importante dans l\\u2019\\u00e9volution du regard port\\u00e9 sur leurs histoires. Il montre que ces r\\u00e9cits ne sont plus p\\u00e9riph\\u00e9riques, mais qu\\u2019ils occupent \\u00e9galement le devant de la sc\\u00e8ne. Tant que des films comme Her Story continueront de voir le jour, la parole f\\u00e9minine ne pourra plus \\u00eatre ignor\\u00e9e.<\\/p>
Dans un monde o\\u00f9 les histoires ont longtemps \\u00e9t\\u00e9 racont\\u00e9es par d\\u2019autres, Her Story rappelle avec force que lorsqu\\u2019on donne aux femmes l\\u2019espace pour s\\u2019exprimer, elles ne prennent pas seulement la parole. Elles la transforment.<\\/p><\\/section><\\/article>\",\"copyright\":{\"name\":\"\",\"url\":\"\"},\"cover\":\"\",\"ctime\":1742261701604,\"editor\":{\"email\":\"1351246802@qq.com\",\"name\":\"\\u674e\\u6653\\u660e\"},\"ext-defertime\":0,\"ext-xtime\":1742261700000,\"filter_by_search\":1,\"fingerprint\":{\"s0\":\"0832\",\"s1\":\"c51f\",\"s2\":\"b6eb\",\"s3\":\"3074\"},\"flow\":\"fl0q28ung\",\"isdeleted\":false,\"keyboarder\":{\"email\":\"1351246802@qq.com\",\"name\":\"\\u674e\\u6653\\u660e\"},\"keywords\":[\"Her Story\",\"Parole des femmes\",\"Film\"],\"labels\":[],\"lang\":\"fr\",\"log\":[{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"dpevcuno3d2\",\"data\":[{\"field\":\"state\",\"value\":\"0\"}],\"time\":1742261703914,\"user\":\"\"},{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"cbevcuoc7ht\",\"data\":[{\"field\":\"step\",\"value\":\"\\\"l0q28kcm\\\"\"}],\"time\":1742261702513,\"user\":\"\"},{\"action\":\"create new version\",\"agent\":\"e1evcuolbpa\",\"time\":1742261701604,\"user\":\"lixiaoming\"}],\"prever\":\"\",\"source\":{\"name\":\"beijingreview.com.cn\",\"url\":\"http:\\/\\/french.beijingreview.com.cn\\/Culture\\/202503\\/t20250313_800395339.html\"},\"state\":5,\"step\":\"l0q28sml\",\"subtitle\":\"\",\"summary\":\"Madame ZHANG Hua, ambassadrice chinoise en France, pr\\u00e9sente le film \\\"Her Story\\\" de Yihui Shao, un cri du c\\u0153ur pour l\'\\u00e9mancipation des femmes. Ce r\\u00e9cit intime met en lumi\\u00e8re l\'entraide f\\u00e9minine et la n\\u00e9cessit\\u00e9 de la parole. Le film, au succ\\u00e8s fulgurant en Chine, suscite un engouement similaire en France. Il souligne l\'\\u00e9volution sociale chinoise et l\'importance de donner aux femmes la possibilit\\u00e9 de s\'exprimer.\",\"tags\":[\"info\"],\"title\":\"Her Story : quand le cin\\u00e9ma r\\u00e9v\\u00e8le la parole des femmes\",\"typedata\":{\"audio\":{\"members\":[]},\"gallery\":{\"members\":[{\"desc\":null,\"height\":420,\"id\":\"t53zhk_57522\",\"mime\":\"image\\/jpg\",\"size\":353.33,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/imageDir\\/5bd0ad219bf8ed49239283ecb889f3c2.jpg\",\"width\":624}]},\"video\":{\"members\":[]}},\"utime\":1742261701604,\"ver\":\"a5hv3c6v\",\"verdead\":false,\"vflag\":\"3\",\"_cbevcuoc7ht_approval_operator\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_status\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_time\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_user\":[],\"_cbevcuoc7ht_sword\":\"\",\"ext-aid1712\":\"\"}";
var article = JSON.parse(cs_article);
Her Story : quand le cinéma révèle la parole des femmes
2025-03-18
Sous le beau ciel bleu printanier, et en lien avec la Journée internationale des droits des femmes, Madame ZHANG Hua, ambassadrice de Chine en France, a organisé la projection en avant-première du film Her Story (Hao Dongxi en version originale), réalisé par Yihui Shao. Un film qui, au-delà de son immense succès au box-office chinois, résonne comme un cri du cœur pour l’émancipation des femmes et la reconnaissance de leurs réalités souvent invisibilisées.
L'épouse de l'ambassadeur de Chine en France, Zhang Hua (à droite), échange avec des invitées françaises avant la projection du film chinois "Her story" (son histoire en français) au Centre culturel de Chine à Paris, le 6 mars 2025. (Xinhua/Wang Songyu)
Dès sa sortie en Chine fin novembre, Her Story a suscité un engouement fulgurant (et on lui souhaite le même succès en France en avril prochain). Encensé par la critique, acclamé par le public, il s’est imposé comme l’un des films les plus rentables de l’année. Mais son succès dépasse largement la sphère cinématographique : il s’inscrit dans un mouvement plus large, où la parole des femmes chinoises prend une ampleur nouvelle et trouve un écho dans des récits contemporains qui interrogent les dynamiques sociales du monde.
Une histoire de résilience et d’entraide
Au centre du film, trois femmes aux trajectoires différentes mais aux destinées entremêlées. Wang Tiemei, mère célibataire, vient de perdre son emploi et doit jongler entre les attentes familiales, la pression sociale et son propre désir d’indépendance. Sa fille Moli, 12 ans, observe le monde avec une lucidité qui en dit long sur la transmission des normes de genre. Ye, leur voisine, lutte contre une dépression dont elle peine à parler.
À travers ces trois figures, Yihui Shao nous offre une fresque intime sur l’entraide et la solidarité féminine, où la parole et l’écoute deviennent les clés d’une reconstruction individuelle et collective. En mettant en lumière des réalités encore peu représentées à l’écran – la maternité en solo, les difficultés professionnelles des femmes, la souffrance psychologique –, le film propose un regard sensible et nécessaire sur des thématiques qui touchent de nombreuses femmes en Chine et dans le monde. Ne vous y fiez pas, en France, c’est aussi le cas. Et la réalisatrice nous tend un miroir plein de malice et d’humour. Franchement ça fait du bien. Elle nous réveille de notre torpeur.
Affiches du film
Her Story
Un phénomène qui dépasse l’écran
Le succès de Her Story ne se mesure pas seulement aux millions de spectateurs qui se sont rués en salles, mais aussi à l’effervescence qu’il a provoquée sur les réseaux sociaux. Sur Xiaohongshu, “l’Instagram” chinois, des millions de publications analysent ses messages et références cachées. Certaines scènes du film, volontairement subtiles, résonnent comme des allusions aux débats actuels sur la place des femmes dans la société chinoise. Her Story illustre avec finesse la dualité entre injonctions traditionnelles et nouveaux choix de vie.
Quand les femmes parlent, elles ne sont pas coupables
L’un des messages les plus forts du film repose sur une évidence trop souvent niée : parler ne fait pas d’une femme une mauvaise mère, une mauvaise épouse, une mauvaise fille. Trop longtemps, l’idée d’une parole féminine libérée a été perçue comme un acte de rébellion, voire de rupture avec un ordre établi. Or, Her Story montre que prendre la parole est avant tout un acte de dignité et d’affirmation de soi.
Ce n’est pas un hasard si 80 % des billets du film ont été achetés par des femmes, majoritairement âgées de 20 à 24 ans. Cette nouvelle génération, plus connectée et plus consciente des inégalités, trouve dans ce film un écho à ses propres interrogations. Loin d’être une simple œuvre de fiction, Her Story se fait l’écho d’une transformation sociale en cours.
Si Her Story a pu voir le jour et rencontrer un tel succès, c’est aussi parce que la société chinoise évolue avec force, loin des clichés véhiculés par les médias occidentaux. Le cinéma, en tant qu’espace de représentation, joue ici un rôle fondamental : il permet d’ouvrir des brèches, d’élargir le champ des possibles.
En révélant la parole des femmes, ce film marque une étape importante dans l’évolution du regard porté sur leurs histoires. Il montre que ces récits ne sont plus périphériques, mais qu’ils occupent également le devant de la scène. Tant que des films comme Her Story continueront de voir le jour, la parole féminine ne pourra plus être ignorée.
Dans un monde où les histoires ont longtemps été racontées par d’autres, Her Story rappelle avec force que lorsqu’on donne aux femmes l’espace pour s’exprimer, elles ne prennent pas seulement la parole. Elles la transforment.