Quatre emblèmes cinématographiques de Beijing retrouvent de la vitalité

2025-03-13

En 2025, le cinéma chinois célèbre son bicentenaire. Beijing, cette ville à l'origine de l'image cinématographique, est un lieu où la vie quotidienne dans les rues et les histoires sur l'écran se mélangent pour composer une épopée fluide. 

Le Cinéma Daguanlou forme une nouvelle résonance de consommation avec la zone commerciale de Qianmen sur son emplacement centenaire; le Cinéma de la Capitale crée une vague de mode avec de nouveaux formats d'affaires; le Musée du film de Chine supporte une épopée qui traverse le siècle avec les dernières technologies; et les Archives du film de Chine attirent l'adhiration des jeunes amateurs de littérature et d'art. Ces emblèmes ne sont pas seulement le reflet du temps figé, mais également des gènes dynamiques. Beijing inscrit la confiance culturelle dans chaque image en narration de symbiose entre le "cinéma et la ville".

Le Cinéma Daguanlou

L'intégration culturelle et touristique permet la coexistence du vieux et du nouveau, offrant aux touristes une expérience parfaite

Fondé en : 1905

Adresse : N° 36, Rue Dashilar, Rue Qianmen, District de Xicheng

Ancienne histoire : Le lieu de naissance du cinéma chinois

Nouvel aspect : "Traverser l'histoire du cinéma chinois", grâce à la rénovation et la modernisation du cinéma, réaliser la coexistence du nouveau et du vieux entre la création culturelle cinématographique et l'expérience technologique culturelle et touristique.

Dans les rues animées de Dashilar, Qianmen, Beijing, un bâtiment en briques bleues et tuiles grises se dresse tranquillement. Les tuiles de faïence sur le fronton scintillent doucement, et les inscriptions sur le mur racontent les cent ans de mémoire du cinéma chinois - c'est le Cinéma Daguanlou, le lieu de naissance du cinéma chinois.

En 1905, Ren Qingtai, propriétaire de la photo studio Fengtai, a dressé un écran de toile blanche sur un terrain vide et a invité Tan Xinpei, le "Roi des acteurs" de l'Opera de Beijing, à jouer dans "Dingjun Mountain". Par la suite, des scènes classiques de' l'Opera de Beijing telles que "Demande d'engagement militaire", "Danse avec l'épée" et "Confrontation" ont été tournées en films muets et ont été projetés publiquement au Cinéma Daguanlou. Ainsi a commencé le voyage centenaire du cinéma chinois.

120 ans ont passé, et ce cinéma est toujours à la pointe de l'industrie : en 1927, il a projeté pour la première fois le film parlant "La Cantante Rouge", rompant l'ère des films muets; en 1930, il a été le premier à autoriser les "hommes et les femmes à siéger ensemble", abrogeant les coutumes anciennes; en 1962, il a introduit la technologie du cinéma en large écran et en stéréo, devenant le premier cinéma en stéréo à Beijing; après sa reconstruction en 1987, il est équipé d'un écran géant de 18 mètres de large, continuant à améliorer l'expérience de visionnage. En 2005, le Grand View Cinema a été officiellement reconnu comme le "lieu de naissance du cinéma chinois".

Aujourd'hui, le rez-de-chausseé du Cinéma Daguanlou est devenu un musée vivant. Les photos de "Dingjun Mountain", les affiches et les anciens projecteurs de pellicule racontent tranquillement les cent ans d'histoire du cinéma chinois. Dans l'espace de pause-thé, en plus de déguster du thé, les gens peuvent également expérimenter le projection de pellicule et le "Spectacle à l'image mobile" traditionnel, et sentir le passage du temps entre les lumières et les ombres.

Le premier étage du Cinéma Daguanlou "voyage" dans le temps moderne - dans les quatre salles de cinéma, il y a non seulement la "Première Salle du Cinéma Chinois" construite sur l'emplacement original de la projection de "Dingjun Mountain" en 1905, mais également des salles de cinéma modernes. Cette disposition de "déguster l'histoire au premier étage et regarder le présent au deuxième étage" est comme une conversation entre les temps. Yu Chao, responsable du cinéma, a déclaré que les spectateurs, après avoir eu une expérience immersive au premier étage, entrent dans la salle de cinéma pour visionner un film, comme s'ils traversaient l'histoire du cinéma chinois.

Le Cinéma Daguanlou porte un lourd héritage historique, mais ne s'enferme pas dans le passé. Le cinéma a exploré un chemin unique entre la protection et l'innovation, a développé des produits annexes du cinéma et a étroitement collaboré avec la zone commerciale de Dashilar, devenant un exemple vivant de l'intégration culturelle et touristique. Yu Chao a indiqué que parmi les clients du cinéma, 60 à 70% sont des touristes qui ont réalisé une parfaite combinaison de visionnage, d'achat, de dégustation de thé et d'expérience ici.

Cinéma de la Capitale

L'exploration transversale du "Cinéma +" avec de nouveaux formats d'affaires attire les jeunes

Fondé en : 1937

Adresse : 9ème étage, Joy City Xidan, N° 131, Rue Nord de Xidan, District de Xicheng.

3ème et 4ème étage, Zone ouest de Landale Canal City, Tongzhou, Beijing.

Ancienne histoire : Le Premier Ministre Zhou Enlai a personnellement donné son nom, le premier cinéma en large écran et en stéréo en Chine, le premier cinéma à Beijing ayant réalisé un chiffre d'affaires dépassant 10 millions de yuans

Nouvel aspect : Trouver l'équilibre entre le traditionnel et l'innovation. Le magasin de Xidan renforce la position de marque avec un service haut de gamme,

le magasin de Tongzhou étend le nouveau public cible avec la position de "jeunesse et expérience"

L'histoire du Cinéma de la Capitale commence en 1937. Le Nouveau Grand Théâtre, financé par Ma Lianliang, maître de l'Opera de Beijing, et d'autres, est son prédécesseur. En 1950, après avoir été nommé personnellement par le Premier Ministre Zhou Enlai, le "Cinéma de la Capitale" est officiellement né. Il a créé plusieurs "premiers" - le premier cinéma en large écran et en stéréo en Chine, le premier cinéma en stéréo optique à Beijing, le premier cinéma à Beijing ayant réalisé un chiffre d'affaires dépassant 10 millions de yuans. En outre, avant son déménagement en 2003, en tant que symbole près de la rue Chang'an, il est devenu le "Temple de l'image cinématographique" irremplaçable dans le cœur des habitants de Beijing.

Liu Hongpeng, ancien directeur, se souvient de la prospérité du Cinéma de la Capitale dans les années 1980 : "Dès que la fenêtre de vente de billets s'ouvrait, les spectateurs affluaient comme une marée, et certains ont même eu les boutons de leur manteau militaire arrachés par la cohue." Même après son déménagement de la rue Chang'an en 2003 et son installation à Joy City Xidan en 2008, le Cinéma de la Capitale n'a pas perdu de son charme. Avec la qualité d'un cinéma cinq étoiles, avec 13 salles de cinéma, un bar de cinéma, une salle de conférence VIP et autres installations, il continue de fournir aux amateurs de cinéma une expérience haut de gamme.

Le magasin de Xidan du Capital Cinema a introduit l'écran LED pour le cinéma en 2018, continuant à mener la tendance technologique et à explorer les possibilités infinies du "Cinéma +". Yu Chao, directeur général adjoint du Cinéma de la Capitale, a révélé que le magasin de Xidan du Cinéma de la Capitale a commencé un voyage de rajeunissement de l'espace fashion en 2024, injectant de nouvelles décors et de la vitalité.

En janvier 2024, le magasin du Cinéma de la Capitale dans la ville annexe de Tongzhou a ouvert ses portes, marquant le début de l'"ère 2.0" du Capital Cinema. Ce nouveau cinéma n'est pas seulement la huitième succursale du Capital Cinema, mais est également positionné comme un "terrain d'expérimentation pour de nouveaux formats d'affaires". Il a introduit des équipements de jeux interactifs tels que des courses de voitures, créant un "Espace esthétique de l'industrie cinématographique"; la salle de spectacle polyvalente est équipée de sièges rétractables et a collaboré avec des organismes de spectacle pour des contenus tels que "Ultraman" et "Frozen"; le hall de vol avec son écran sphérique 360 degrés et ses sièges 4D emmène les spectateurs à travers le temps et l'espace.

De la rue Chang'an à la ville annexe, le Cinéma de la Capitale cherche l'équilibre entre le traditionnel et l'innovation. Le magasin de Xidan renforce la position de marque avec un service haut de gamme, tandis que le magasin de Tongzhou étend le nouveau public cible avec la position de "jeunesse et expérience". Derrière cette complémentarité, il y a la perception aiguë du changement du marché par ce vieux établissement.

Les Archives du film de Chine

La projection de films et l'académisme se combinent pour devenir une plateforme importante pour l'échange cinématographique sino-étranger

Fondé en : 1958

Adresse : N° 3, rue Wenhuiyuan, Xiaoxitian.

Ancienne histoire : "Aller voir un film à Xiaoxitian" est le "mot de passe" tacite entre les jeunes amateurs de littérature et d'art de Beijing

Nouvel aspect : Faire en sorte que la culture cinématographique soit intégrée dans la vie sociale urbaine des jeunes

Le 25 février, le soir où le film d'animation "Ne Zha 2" a battu le record de box-office avec 13,8 milliards de yuans, dans la salle d'art du Xiaoxitian des Archives du film de Chine, une version restaurée en 4K de "La Princesse de l'Éventail de Fer" de 1941 était en projection. Ce premier long métrage d'animation chinois réalisé par les frères Wan ramenait les spectateurs dans le long fleuve de l'histoire du cinéma. C'était également la deuxième projection du projet spécial "Rencontre avec les chefs-d'œuvre du cinéma chinois : célébration du 120ème anniversaire de la naissance du cinéma chinois" des Archives du film de Chine.

Les Archives du film de Chine ont été fondées en 1958. C'est à la fois un musée national du cinéma et un centre important de recherche académique. Le musée conserve des dizaines de milliers de films, dont beaucoup sont des exemplaires uniques "difficiles à trouver en ligne et rares sur l'écran grand public", tels que "La Princesse de l'Éventail de Fer" projetée cette fois-ci, ainsi que les premiers courts métrages d'animation chinois existants, "L'Année des Produits Nationaux" (1933) et "Le Rat et la Grenouille" (1934). Sha Dan, responsable de la programmation, a expliqué que la série "Rencontre avec les chefs-d'œuvre du cinéma chinois" s'étend tout au long de l'année, afin de permettre aux spectateurs de "rencontrer" les images classiques et de ressentir la mémoire culturelle portée par les pellicules.

Dans les années 1980, les Archives du film de Chine sont devenues une plateforme importante pour l'échange cinématographique sino-étranger. Elles ont organisé successivement des rétrospectives cinématographiques de nombreux pays tels que l'Angleterre et la France, avec plus de 300 films projetés. Les Archives du film de Chine à Xiaoxitian sont devenues une fenêtre pour les spectateurs de瞭望 le monde et un lieu sacré pour les amateurs de cinéma. "Aller voir un film à Xiaoxitian" est devenu le "mot de passe" tacite entre les jeunes amateurs de littérature et d'art. Sha Dan a souligné que le sens de la cérémonie unique au cinéma et l'expérience collective de visionnage sont des "rituels du temps" irremplaçables à l'ère numérique.

En 2006, les Archives du film de Chine ont lancé le "Projet de restauration numérique des films archives du cinéma". D'un côté, il permet une meilleure protection et une meilleure transmission du patrimoine culturel du cinéma chinois, et de l'autre côté, il est devenu une fenêtre importante pour raconter l'histoire de la Chine au monde. Sha Dan a révélé que les Archives du film de Chine ont actuellement terminé la protection numérique de plus de 3 100 films de sa collection et a restauré des centaines de chefs-d'œuvre en 2K et 4K.

Le lieu de projection des Archives du film de Chine n'est plus seulement le N° 3, rue Wenhuiyuan, Xiaoxitian. Le Cinéma d'art de Baiziwan, ouvert en 2014, est la succursale des Archives du film de Chine à l'est de Beijing. En juin 2024, le Sous-Institut des Archives du film de Chine du Sud a été officiellement inauguré à Suzhou - l'influence des Archives du film de Chine est de plus en plus grande, et devient de plus en plus vivante et intéressante. Sha Dan a indiqué que le modèle "Cinéma +" attire de plus en plus les jeunes à revenir au cinéma - prendre un café après avoir vu un film, visiter un marché thématique, participer à une balade en ville. La culture cinématographique est déjà intégrée dans la vie sociale urbaine.

Le Musée du film de Chine

L'histoire et l'avenir se mêlent, transmettant l'espoir et la force du cinéma chinois

Fondé en : 2007

Adresse : N° 9, Rue Nanying, District de Chaoyang.

Ancienne histoire : Présenter de manière panoramique la brillante histoire et les réussites du cinéma chinois

Nouvel aspect : Les services numériques rapprochent les précieux objets d'exposition des spectateurs; les amateurs de cinéma peuvent non seulement se plonger dans une expérience audiovisuelle, mais également participer à de riches interactions pleines de technologie

En tant que plus grand musée professionnel national du cinéma au monde, le Musée du film de Chine est devenu un lieu incontournable pour les amateurs de cinéma. Ici, l'histoire et l'avenir se mêlent, la technologie et l'art se déploient ensemble, et partout, l'espoir et la force du cinéma chinois sont transmis.

Le Musée du film de Chine a 20 salles d'exposition, avec une longueur de ligne d'exposition de 2 970 mètres, couvrant les deux thèmes de l'art et de la technologie du cinéma. Gao Yue, chef du département de recherche du Musée du film de Chine, a indiqué aux journalistes du Journal du Jeune Pékin que le musée a actuellement plus de 30 000 objets dans sa collection, y compris des scénarios, des costumes, des accessoires, etc., parmi lesquels il y a de nombreux objets de premier niveau national, chacun d'entre eux étant précieux. Par exemple, le bureau de création du premier long métrage chinois "Le Mariage Difficile"; les précieuses informations du long métrage d'animation des années 1940 "La Princesse de l'Éventail de Fer"; une réplique 1:1 du projecteur des frères Lumière, inventeurs du cinéma, etc.

Source: Journal du Jeune Beijing

北京旅游网法语站


À VOIR AUSSI