La fleur de soie de Beijing, \\u00e9galement appel\\u00e9e \\u00ab fleur de Jing \\u00bb, est un art textile traditionnel qui est n\\u00e9 \\u00e0 Beijing et qui a vu le jour dans la zone du march\\u00e9 aux fleurs de Chongwenmenwai. Sous le r\\u00e8gne de l\'empereur Kangxi et l\'empereur Qianlong, soit l\'apog\\u00e9e de la dynastie des Qing, il y avait de nombreux march\\u00e9 aux fleurs et boutiques de fleurs \\u00e0 Chongwenmenwai, et la plupart des familles environnantes fabriquaient des fleurs de soie, formant progressivement un service \\u00e0 grande \\u00e9chelle de fabrication et de vente de fleurs. Cette zone est ainsi devenue le centre de distribution de \\u00ab fleurs de Jing \\u00bb, connu sous le nom de \\u00ab march\\u00e9 aux fleurs \\u00bb qui est encore utilis\\u00e9 aujourd\'hui.<\\/p>
<\\/p>
Les fleurs de soie de Beijing sont fabriqu\\u00e9es \\u00e0 partir de soie, de damas, de filature \\u00e9trang\\u00e8re, de satin cr\\u00eap\\u00e9 et d\'autres mati\\u00e8res premi\\u00e8res, et doivent subir de nombreuses op\\u00e9rations telles que le calibrage, le ciselage, la teinture, le collage, l\'emballage, etc. Le produit fini est bien r\\u00e9alis\\u00e9, r\\u00e9aliste et d\'une valeur ornementale unique.<\\/p>
<\\/p>
Dans le pass\\u00e9, il existait \\u00e0 Beijing des familles c\\u00e9l\\u00e8bres de fleurs en soie, telles que \\u00ab Hua\'er Jin \\u00bb et \\u00ab Hua\'er Gao \\u00bb, dont \\u00ab Hua\'er Jin \\u00bb \\u00e9tait le nom collectif des quatre g\\u00e9n\\u00e9rations de la famille Jin (Jin Gui, Jin Wenguang, Jin Baoshun et Jin Yulin). D\'apr\\u00e8s le document qui note les reliques culturelles de la capitale ancienne, \\u00ab sous le r\\u00e8gne de l\'empereur Guangxu, il y a une famille Jin qui ont des techniques excellentes pour fabriques des fleurs en pot de papier et des fleurs en vase, les gens l\'appellent \\u201cHua\'er Jin\\u201d, jusqu\'\\u00e0 pr\\u00e9sent, les artisans des fleurs de soie appartiennent tous \\u00e0 cette famille.<\\/p>
Jin Tieling, le fils de Jin Yulin, est la cinqui\\u00e8me g\\u00e9n\\u00e9ration de la famille \\u00ab Hua\'er Jin \\u00bb et s\'efforce de transmettre l\'art des fleurs de soie \\u00e0 Beijing. Au fil des ans, il se rend dans des \\u00e9coles et des communaut\\u00e9s pour pr\\u00e9senter ses techniques et diffuser des connaissances culturelles, permettant ainsi \\u00e0 cette \\u00ab fleur d\'art \\u00bb de s\'\\u00e9panouir dans le ventre d\'un plus grand nombre de personnes.<\\/p><\\/section><\\/article>\",\"copyright\":{\"name\":\"\",\"url\":\"\"},\"cover\":\"https:\\/\\/vbj-rsfr.huanqiucdn.cn\\/dp\\/api\\/files\\/imageDir\\/dfd74c370d4466ef2f15f313981f3789u5.jpg\",\"ctime\":1688968374297,\"editor\":{\"email\":\"jiangruiqi@huanqiu.com\",\"name\":\"\\u848b\\u745e\\u742a\"},\"ext-defertime\":0,\"ext-xtime\":1688958480000,\"filter_by_search\":1,\"fingerprint\":{\"s0\":\"0832\",\"s1\":\"5d1e\",\"s2\":\"b1eb\",\"s3\":\"20a4\"},\"flow\":\"fl0q28ung\",\"isdeleted\":false,\"keyboarder\":{\"email\":\"jiangruiqi@huanqiu.com\",\"name\":\"\\u848b\\u745e\\u742a\"},\"keywords\":[\"La fleur de soie de Beijing\",\"culture traditionnel\"],\"labels\":[],\"lang\":\"fr\",\"log\":[{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"dpevcuno3d2\",\"data\":[{\"field\":\"state\",\"value\":\"0\"}],\"time\":1688968376040,\"user\":\"\"},{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"cbevcuoc7ht\",\"data\":[{\"field\":\"step\",\"value\":\"\\\"l0q28kcm\\\"\"}],\"time\":1688968375032,\"user\":\"\"},{\"action\":\"create new version\",\"agent\":\"e1evcuolbpa\",\"time\":1688968374297,\"user\":\"jiangruiqi\"}],\"prever\":\"\",\"source\":{\"name\":\"\\u5317\\u4eac\\u65c5\\u6e38\\u7f51\\u7ffb\\u8bd1\",\"url\":null},\"state\":5,\"step\":\"l0q28sml\",\"subtitle\":\"\",\"summary\":\"La fleur de soie de Beijing, appel\\u00e9e \\\"fleur de Jing\\\", est un art textile traditionnel n\\u00e9 \\u00e0 Beijing. Fabriqu\\u00e9es \\u00e0 partir de soie et d\'autres mati\\u00e8res premi\\u00e8res, les fleurs de soie de Beijing sont r\\u00e9alistes et d\'une grande valeur ornementale. La famille Jin est c\\u00e9l\\u00e8bre pour ses techniques de fabrication de fleurs en soie, et Jin Tieling, de la cinqui\\u00e8me g\\u00e9n\\u00e9ration de la famille, s\'efforce de transmettre cet art \\u00e0 travers des pr\\u00e9sentations dans les \\u00e9coles et les communaut\\u00e9s.\",\"tags\":[\"C1\"],\"title\":\"La fleur de soie de Beijing\",\"typedata\":{\"audio\":{\"members\":[]},\"gallery\":{\"members\":[{\"desc\":null,\"height\":653,\"id\":\"dfd74c370d4466ef2f15f313981f3789u5\",\"mime\":\"image\\/jpeg\",\"size\":227.57,\"url\":\"https:\\/\\/vbj-rsfr.huanqiucdn.cn\\/dp\\/api\\/files\\/imageDir\\/dfd74c370d4466ef2f15f313981f3789u5.jpg\",\"width\":1024},{\"desc\":null,\"height\":681,\"id\":\"4bbcb234a0e171c4e37273f7d7a5fc97u5\",\"mime\":\"image\\/jpeg\",\"size\":265.46,\"url\":\"https:\\/\\/vbj-rsfr.huanqiucdn.cn\\/dp\\/api\\/files\\/imageDir\\/4bbcb234a0e171c4e37273f7d7a5fc97u5.jpg\",\"width\":1024},{\"desc\":null,\"height\":681,\"id\":\"b4ee6f8925658a0a05911f62dd995d91u5\",\"mime\":\"image\\/jpeg\",\"size\":247.67,\"url\":\"https:\\/\\/vbj-rsfr.huanqiucdn.cn\\/dp\\/api\\/files\\/imageDir\\/b4ee6f8925658a0a05911f62dd995d91u5.jpg\",\"width\":1024}]},\"video\":{\"members\":[]}},\"utime\":1688968374297,\"ver\":\"9h0hmdou\",\"verdead\":false,\"vflag\":\"3\",\"_cbevcuoc7ht_approval_operator\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_status\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_time\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_user\":[],\"_cbevcuoc7ht_sword\":\"\",\"ext-aid1712\":\"\"}";
var article = JSON.parse(cs_article);
La fleur de soie de Beijing, également appelée « fleur de Jing », est un art textile traditionnel qui est né à Beijing et qui a vu le jour dans la zone du marché aux fleurs de Chongwenmenwai. Sous le règne de l'empereur Kangxi et l'empereur Qianlong, soit l'apogée de la dynastie des Qing, il y avait de nombreux marché aux fleurs et boutiques de fleurs à Chongwenmenwai, et la plupart des familles environnantes fabriquaient des fleurs de soie, formant progressivement un service à grande échelle de fabrication et de vente de fleurs. Cette zone est ainsi devenue le centre de distribution de « fleurs de Jing », connu sous le nom de « marché aux fleurs » qui est encore utilisé aujourd'hui.
Les fleurs de soie de Beijing sont fabriquées à partir de soie, de damas, de filature étrangère, de satin crêpé et d'autres matières premières, et doivent subir de nombreuses opérations telles que le calibrage, le ciselage, la teinture, le collage, l'emballage, etc. Le produit fini est bien réalisé, réaliste et d'une valeur ornementale unique.
Dans le passé, il existait à Beijing des familles célèbres de fleurs en soie, telles que « Hua'er Jin » et « Hua'er Gao », dont « Hua'er Jin » était le nom collectif des quatre générations de la famille Jin (Jin Gui, Jin Wenguang, Jin Baoshun et Jin Yulin). D'après le document qui note les reliques culturelles de la capitale ancienne, « sous le règne de l'empereur Guangxu, il y a une famille Jin qui ont des techniques excellentes pour fabriques des fleurs en pot de papier et des fleurs en vase, les gens l'appellent “Hua'er Jin”, jusqu'à présent, les artisans des fleurs de soie appartiennent tous à cette famille.
Jin Tieling, le fils de Jin Yulin, est la cinquième génération de la famille « Hua'er Jin » et s'efforce de transmettre l'art des fleurs de soie à Beijing. Au fil des ans, il se rend dans des écoles et des communautés pour présenter ses techniques et diffuser des connaissances culturelles, permettant ainsi à cette « fleur d'art » de s'épanouir dans le ventre d'un plus grand nombre de personnes.