Découvrons le Parc de Shougang

2023-03-13

Aucune entreprise n'a jamais eu une relation aussi inséparable avec les Jeux olympiques que Shougang, la ville d'acier. Du « feu » à la « glace », de l'usine et du parc à la communauté et au quartier, le parc de Shougang est devenu un espace vivant et dynamique de renouvellement urbain. Le Shougang centenaire vous attend pour vous faire découvrir de nouvelles expériences.

Voyager à Shougang

Trois hauts-fourneaux

En entrant par la petite porte ouest du parc de Shougang, en marchant vers le sud le long de la rue Xiuchi ouest, puis en traversant Xishitongcang, vous arriverez à l’endroit le plus attirant de tout le parc, que sont les trois hauts-fourneaux.

Les trois hauts-fourneaux se distinguent tout d'abord par le bassin Xiu situé devant eux, construit en 1940, qui servait autrefois de bassin de séchage pour le système de fabrication du fer, et les vagues d’eau confèrent à l'imposante silhouette des trois hauts-fourneaux une douceur. Deuxièmement, il s'agit du célèbre « terrain d'exposition » de Beijing, qui a accueilli divers événements et expositions à la mode.

Les trois hauts-fourneaux sont également spéciaux en ce qui concerne la prévention contre la rouille. À l'époque, lors du démantèlement du fourneau, on a constaté qu'en 11 ans, le fond du fourneau s'était érodé de moins de la moitié du nombre de couches, ce qui est rare dans l'histoire de la fusion en haut-fourneau.

En 1959, à la veille de la mise en service des Trois Hauts Fourneaux, une représentation de M. Mei Lanfang a également été accueillie. À l'époque, M. Wu Zuguang tournait un documentaire sur M. Mei Lanfang, « L'art scénique de Mei Lanfang », et avait choisi les Trois Hauts Fourneaux comme toile de fond du film. La scène a été construite sur le côté sud des Trois Hauts Fourneaux, et M. Mei Lanfang y a joué des morceaux dramatiques comme La Concubine Ivre et La Pagode Universelle. Aujourd'hui, la structure en acier et en fer, brute et entrecroisée, nous rappelle encore ces jours passionnés du passé.

Libraire artistique « Lecture pour Tous » (Parc de Shougang)

Située au rez-de-chaussée des trois hauts-fourneaux du parc de Shougang, la librairie combine un espace de lecture, un espace de création et un espace de restauration. Ici, le style industriel se marie parfaitement avec l'art et la culture.

La première chose qui frappe en entrant dans la boutique, ce sont les hauts murs de livres qui divisent naturellement l'espace en plusieurs zones différentes. La librairie conserve le maximum d'équipements d'origine des hauts-fourneaux, avec des étagères en acier de section irrégulière et des vitraux clairs disséminés dans l'ensemble... Un design assez spécial s'en dégage.

Les trésors les plus précieux de la boutique sont les différents livres d'art, dont beaucoup sont des livres originaux, qui sont rarement disponibles sur le marché. Dans le grand four d'acier, avec une tasse de café et un livre dans les mains, vous pouvez ressentir la douceur cachée sous l'apparence dure de cette librairie.

La librairie dispose également d'un espace créatif qui attire l'attention. C’est le seul endroit où les éléments spécifiques de Shougang peuvent être trouvés, et les divers souvenirs des Jeux olympiques d'hiver sont à la fois beaux et pratiques, avec une grande valeur de collection.

Venez découvrir la beauté de l'art et de la littérature dans ce grand four d'acier à la librairie « Lecture pour Tous »(Parc de Shougang) !

Parc de Shougang | Liugonghui

Situé au cœur de la zone nord du parc de Shougang, Liugonghui constitue une partie importante du parc de Shougang, avec une superficie totale de 224 000 m², composée de six parcelles interconnectées, dont 11 bâtiments industriels, 11 bâtiments commerciaux phares et un centre commercial, qui a attiré avec succès un certain nombre de marques à choisir ici pour ouvrir leur première boutique.

Liugonghui combine le commerce, les loisirs, la culture et le sport, et se concentre sur la consommation globale « expérience + salle d'exposition + nourriture et boissons », formant un mélange commercial qui met en valeur la famille, la nourriture et les boissons de qualité et les nouvelles énergies écologiques.

L'espace de terrasses est l'une des principales caractéristiques du Liugonghui, où les visiteurs peuvent profiter de la vue sur le nouveau pont de Shougang, le Big Air Shougang et le lac Qunming depuis les différentes terrasses.

Récemment, la cérémonie d'ouverture du premier musée des sciences et technologies de Neobio à Beijing s'est tenue dans le bâtiment E1 du Parc de Shougang ∙ Liugonghui. Selon des informations, au cours du premier semestre de cette année, des enseignes de restauration telles que M Stand Café, Restaurant Japonais Tianzhi , Anguille 7.7 et d'autres centres de remise en forme pour enfants ouvriront également leurs portes dans le parc de Shougang ∙ Liugonghui.

Big Air de Shougang

Le Big Air de Shougang est le seul site de compétition sur neige au centre de la ville de Beijing et le premier big air urbain permanent au monde. Son design s'inspire du « Apsaras de vol » des fresques de des grottes de Dunhuang en Chine. Le mot "Apsaras de vol" et le mot anglais « Big Air » signifient tous deux sauter dans les airs et voler.

Le Big Air est proche des tours de refroidissement de sorte que pendant les Jeux olympiques d'hiver, lorsque les skieurs s'envolent dans les airs, on a l'impression qu'ils sautent des tours de refroidissement. Un média s'est étonné qu'une ancienne aciérie envoie les athlètes des Jeux olympiques d'hiver dans le ciel avec une « cheminée folle ».

Premier site de compétition de l'histoire des Jeux olympiques d'hiver à combiner le style sportif moderne et le style industriel, le Big Air ajoute non seulement un charme technologique au parc du patrimoine industriel de Shougang, mais lui donne une sève et une vitalité nouvelles. La nuit, le Big Air de Shougang ressemble de loin à une chaussure de cristal colorée.

Nouveau pont de Shougang

Le nouveau pont de Shougang est un bâtiment emblématique à forte connotation industrielle. En tant qu'endroit célèbre sur Internet, il nous offre une vue dégagée sur toutes les directions. À l'ouest, on peut apercevoir le pavillon Dingdu sur les montagnes lointaines, à l'est, la rue Chang'an à perte de vue, au sud, la pagode Yongding du Parc Expo, et au nord, le parc de Shougang et le Big Air de Shougang.

Situé au-dessus de la rivière Yongding à Beijing, le nouveau pont de Shougang est une liaison de transport importante à l'ouest de la capitale et est le pont en acier le plus large de Chine. Il a été le témoin de la naissance des deux métailles d'or au Big Air Shougang lors des Jeux olympiques d'hiver de Beijing 2022 et il constate toujours les changements constants de cette aciérie centenaire.

Le nouveau pont de Shougang est devenu un point de repère à Shijingshan, à Beijing, et de nombreux visiteurs viennent prendre des photos avec le pont.

Adresse du Parc de Shougang : 68 rue Shijingshan, district de Shijingshan, Beijing

Manger à Shougang

Starbucks (Parc de Shougang)

Le café Starbucks de Shougang a été transformé à partir de la centrale électrique à pression différentielle des hauts fourneaux n° 1 et n° 3 de la raffinerie de fer de Shougang. Il est décoré dans un style industriel moderne très marqué. Assis près de la fenêtre, l'arôme puissant du café résonnant dans l'air, avec en toile de fond le paysage unique de l'industrie lourde, on profite du magnifique paysage du bassin Xiu sous le ciel bleu et les nuages blancs et puis on prend des photos avec le logo des Jeux olympiques d'hiver. Ce genre de dégustation de café est vraiment unique, n'est-ce pas ?

Adresse : 23 bâtiment, deuxième usine sidérurgique, zone industrielle principale de Shougang, parc de Shougang, rue Fushi, district de Shijingshan, Beijing

Restaurant LIAO HOUSE

Anciennement connu comme le premier entrepôt de poudre d'acier, ce lieu rénové est aujourd'hui un site commercial immersif et complet. L'activité principale est constituée d'expositions immersives de lumières. Il offre aux consommateurs un bar, un restaurant de marché, un espace de lecture et d'autres projets d'expérience de consommation globale.

LIAO HOUSE, situé au premier étage, associe la culture culinaire occidentale et la culture des bars à la culture industrielle. Des cuisines occidentales classique, des centaines de vins fins, la musique à la mode et d'autres options de loisirs et de divertissements nous permettent de profiter de micro-vacances détendues.

Adresse : bâtiment 2, pont de Jinhan, parc de Shougang, 68 rue de Shijingshan, district de Shijingshan, Beijing.

Restaurant Shang Brew

Le restaurant est situé à côté des trois hauts-fourneaux emblématiques du parc de Shougang, avec une vue magnifique sur le Bassin de Xiu et la montagne de Shijingshan. Le restaurant associe le moderne et le style industriel tout en utilisant l'architecture et le style originaux du bâtiment. Premier restaurant autonome de Shangri-La en Chine, il offre une nouvelle expérience culinaire et sociale avec des bières artisanales, des plats innovants et une atmosphère décontractée.

Adresse : salle 101, rez-de-chaussée du haut fourneau C, n° 3, 68 rue Shijingshan, district de Shijingshan, Beijing.

Loger à Shougang

Hôtel Shangri-La du Parc de Shougang de Beijing

L'Hôtel Shangri-La du Parc de Shougang de Beijing est situé au bord de la rivière Yongding et entouré par le Big Air de Shougang, le centre national d'entraînement aux sports d'hiver et la montagne de Shijingshan. Les chambres de l'hôtel sont spacieuses et confortables. À travers des portes fenêtres, on peut voir clairement la rivière Yongding et la montagne Shijingshan.

L'hôtel était auparavant la centrale électrique de Shougang, utilisée pour la production d'électricité par la puissance thermique. Sa rénovation respecte la valeur historique du patrimoine culturel industriel original de la base, et tout en conservant le paysage culturel industriel distinctif et le patrimoine historique, on présente le sens et la dimension industriels de la base originale dans un style moderne avec le concept de durabilité verte, ce qui constitue une fusion intelligente de l'esthétique architecturale et de l'industrie moderne.

On peut voir l'architecture originale en béton et en acier au rez-de-chaussée de l'hôtel ; l'escalier en colimaçon en acier rouge chinois, l'installation de l'oiseau volant et le bar de la centrale électrique sont devenus des lieux d'attraction populaires.

Adresse : 68 rue du lac Qunming ouest, 68 rue Shijingshan, district de Shijingshan, Beijing.

北京旅游网法语站


À VOIR AUSSI