Le 13e Festival des arts de Chine | 10 œuvres présélectionnées comme finalistes

2022-08-30

Le morceau de musique " Eau douce, chanson douce," (水稳号儿不急 Shuiwenhaobuji) est une interprétation de l'idée de " progrès dans la stabilité ". Alors que le 13e festival des arts de la Chine approche, le 19e prix de star du groupe, la plus haute récompense chinoise pour la culture de masse et les arts, est sur le point de commencer sa finale. Dans les six catégories de danse, de musique, de théâtre, d'opéra, de chorale et de danse carrée mises en place, on compte dix spectacles en finale, soit le nombre le plus élevé du pays. En ce moment, les équipes de Beijing peuvent être vues en train de transpirer dans des installations culturelles publiques au district de Shijingshan, de Xicheng, de Tongzhou et de Daxing, qui sont toutes bien équipées pour les répétitions finales.

Dans le calme du campus, les enfants de la chorale Jinfan de la quatrième école intermédiaire de Beijing répétaient sous la direction du professeur Wang Haijing.  Les voix claires et nettes des enfants ont fait perdre leur couleur aux cigales de l'été lorsqu'ils ont chanté " À la poursuite (追寻 Zhuixun)" et " Montagnes Qiu de Beijing (北京的秋山 Beijingde Qiushan)". La quatrième école intermédiaire de Beijing Choir a une histoire de près de 30 ans et a reçu le titre de Jinfan pendant 19 ans. Le morceau choisi pour ce concours est "Montagnes d'automne de Beijing", composé par Xu Mingjian, autrefois chef du chœur de la quatrième section et aujourd'hui directeur adjoint de l'Institut d'opéra de l'université de Beijing. "Non seulement la chanson est belle, mais c'est aussi un chœur à huit voix a cappella, ce qui représente un très grand défi pour les enfants." Ming Ziqi, directeur adjoint du musée municipal de la culture de Beijing, a déclaré que le chœur avait été sélectionné pour être formé afin d'exécuter l'œuvre dans les meilleures conditions possibles. Certains des interprètes étaient des lycéens qui venaient de recevoir leur lettre d'acceptation et n'avaient pas encore officiellement intégré l'école, et il y avait également des diplômés qui venaient de terminer leurs examens d'entrée à l'université. Depuis le début de la formation, le 7 juillet, les enfants travaillent chaque jour en trois équipes dans la salle de répétition de l'école, et le travail est de plus en plus parfait.

Dans la salle de répétition du centre culturel du district de Shijingshan, les créateurs de la production théâtrale "  La voiture de réservation sur Internet " (春天网约车 Chuntian Wangyueche) scrutent chaque mouvement, chaque position et chaque ligne. Cette pièce de 15 minutes aborde de façon légèrement comique la vie des personnes âgées, les points d'accès à Internet et l'amour père-fille dans la métropole actuelle. Le spectacle a cappella "Feu"(火 Huo), qui fait l'objet de répétitions intensives dans la salle culturelle du district de Fangshan, utilise la musique pour chanter les codes cachés de la civilisation de Zhoukoudian. Les acteurs qui interprètent l'œuvre ont tous un emploi et, tout au long de l'été, ils ont dû utiliser tous les soirs et les week-ends pour répéter, sacrifiant ainsi une grande partie de leur temps de repos.

Wang Weibo, directeur du musée municipal de la culture de Beijing, a présenté : "Cette préparation pour le prix de star du group, on présente plusieurs caractéristiques telles que le début précoce des travaux, un fort investissement, une épaisse collection d'œuvres, une amélioration rapide du niveau, un large sujet d'œuvres et de nombreuses difficultés surmontées." Dès novembre 2020, le Bureau municipal de la culture et du tourisme de Beijing a mis en place un groupe de travail pour préparer le 19e prix de star du groupe et a collecté des œuvres de la ville. Les districts ont également investi dans des experts pour les guider, peaufiner leur chorégraphie et décorer leurs lieux. Fort du riche patrimoine culturel de Beijing, de ses ressources culturelles et d'un large éventail d'œuvres, le centre culturel de la ville a également touché les écoles, les entreprises, l'armée et les rues, faisant tomber les barrières de l'industrie par de multiples canaux et recherchant des talents en matière de création et de performance. Un total de 126 œuvres a été collecté pour le tour préliminaire, et 30 œuvres ont été présélectionnées pour le tour final.

Selon des statistiques incomplètes, il y a actuellement plus de 10 000 équipes de danse carrée de masse et plus de 6 000 équipes de chorale de masse à Beijing. Au fil des ans, la série d'activités culturelles menées par les citoyens de la capitale ont également jeté les bases de la prospérité de la création littéraire et artistique de masse, ce qui fait que les finalistes présentent un éventail complet de catégories et un large éventail de sujets. "Toutes les œuvres tournent autour d'un noyau : raconter l'histoire de Beijing, refléter pleinement la culture de l'ancienne capitale, la culture du goût de Beijing, la culture rouge et la culture de l'innovation, et refléter également les cultures régionales distinctives de chacune des trois ceintures culturelles." Wang Weibo a introduit que des thèmes tels que les Jeux olympiques d'hiver, le développement collaboratif de Beijing-Tianjin-Hebei, l'éradication de la pauvreté, la prévention et le contrôle des épidémies, la revitalisation rurale et l'application du patrimoine de l'axe central étaient tous reflétés dans les différents programmes.

Afin de mieux raconter l'histoire, le Bureau municipal de la culture et du tourisme de Beijing et le Musée municipal de la culture ont continué à peaufiner les œuvres par le biais d'ateliers, de cours en ligne et de coaching hors ligne. Fin août, le sommet de chaque piste, de l'équipe du premier chœur à l'équipe de l'opéra de clôture, aura lieu et Beijing présentera le style et les réalisations de la capitale en matière de culture de groupe.

北京旅游网翻译


À VOIR AUSSI