Le 13e Festival des arts de la Chine | "Le VTC du Printemps" : il peut toucher le cœur sans être aigre-doux

2022-08-30

C'est un phénomène courant depuis de nombreuses années : chaque fois qu'un prix d'art scénique de poids est décerné, les entrées choisissent souvent la voie du drame amer en fixant le thème principal. Certains juges ont même trouvé que le processus d'évaluation des candidatures revenait à souffrir pendant des heures, voire des jours, plongés dans l'amertume et la tristesse. Cependant, la pièce de théâtre "Le VTC du Printemps", qui a été présélectionnée pour le 19e Prix Qunxing, la plus haute récompense pour la culture de masse et l'art en Chine, est un sketch comique léger qui fait sourire les gens et leur fait claquer les lèvres après coup.

Cette pièce de 15 minutes a été créée par des bénévoles culturels du musée de la culture du district de Shijingshan et a été sélectionnée par le musée municipal de la culture de Beijing pour le concours. La pièce traite du nouveau style de vie des personnes de différents groupes d'âge à Beijing dans la nouvelle ère : la fille Linlin achète une voiture pour son père retraité, Maître Jia, et lui organise une riche vie de retraité. Maître Jia obéit en apparence, mais en réalité il a ses propres idées et conduit un VTC à l'insu de sa fille. Une série de malentendus survient lorsqu'un net-citoyen enthousiaste, Tatie Hao, passe une commande pour une promenade, que Linlin découvre par erreur. Une série de malentendus s'ensuit. Les différentes interprétations de la "piété filiale" et du "bonheur" entre les générations du père et de la fille deviennent le cœur du drame, amenant les gens à réfléchir au respect des traditions et à la prise de conscience de la valeur personnelle des personnes âgées dans une société vieillissante.

La pièce est pleine de rires et est très proche de la vie. Par exemple, la fille demande à son père de "gagner la calligraphie, la peinture chinoise, le taijiquan, la photographie, la broderie, les cerceaux et la cuisine", et la récompense pour avoir gagné est une retraite de santé fermée, "quand tu seras bien, quand tu seras libéré". Une réflexion légère et intelligente sur les fortunes et les malheurs de la vie des personnes âgées dans la métropole. Il existe également des personnes âgées à la retraite qui savent utiliser les VTCs en ligne pour passer et recevoir des commandes, et même jouer au live-streaming, autant d'activités qui révèlent la vie colorée des personnes âgées de la métropole.

Traditionnellement, la plupart des œuvres d'art de masse ont une intrigue simple et une seule émotion, et vous pouvez deviner ce qui va se passer après avoir lu le début. Mais dans "Le VTC du Printemps", il y a souvent de petits rebondissements. Lorsque le conflit entre le père et la fille s'envenime, Jia se plaint que sa fille lui a donné des arrangements colorés, mais qu'il est incapable de faire beaucoup de choses lui-même. Le public s'attend à un drame amer, mais à sa grande surprise, Lao Jia révèle à lui-même que le déjeuner, qui est loué par sa fille et même taillé en fleur, est en fait un plat à emporter qu'il a commandé. Cette impuissance un peu lourde est instantanément déconstruite par le rire, mais fait réfléchir. Bien sûr, le retournement rapide de l'intrigue, tout en apportant une joie inattendue, met également à l'épreuve les performances des acteurs. Il faut passer rapidement d'une émotion à l'autre pour toucher le public.

Une petite pièce racontant l'histoire de Beijing n'est naturellement pas sans faire l'éloge de la construction, de l'histoire et de la culture de la ville. Mais ces éléments sont reflétés de façon sobre et subtile dans "Le VTC du Printemps". La destination du taxi en ligne est le Parc olympique d'hiver, l'identité du passager, Tatie Hao, est un volontaire culturel qui se porte volontaire pour promouvoir la culture de Beijing en ligne, le véritable objectif du taxi en ligne de Lao Jia, etc. Le silence est plus éloquent que les mots, révélant le lien entre le sang et le cœur des citoyens de Beijing et la ville.

La pièce participera à la tournée d'activités culturelles de masse du 13e festival des arts de Chine à Beijing le 18 août, en se produisant au centre culturel du district de Shijingshan, et à la fin du mois, elle participera à la finale du Group Star Award.

北京旅游网翻译


À VOIR AUSSI