Fayuansi fut construit en 645 sous le r\\u00e8gne de l\\u2019empereur Li Shimin de la dynastie Tang, et fut nomm\\u00e9 Minzhongsi. Mais son architecture actuelle date de la dynastie Ming quand il fut reconstruit pendant la p\\u00e9riode de Zhengtong (1436-1449), et renomm\\u00e9 Chongfusi.<\\/p>
D\\u2019une superficie de 6 700 m\\u00b2 le temple Fayuan (Temple de la Source de la Loi) poss\\u00e8de de magnifiques sculptures en bronze des Quatre Rois C\\u00e9lestes (appel\\u00e9s \\u00e9galement les Quatre Rois Divins ou Davarajas), des lions de la dynastie Ming et trois bouddhas dor\\u00e9s, Vairochana (Piluzhena), Manjusri (Wenshu) et Samantabadra (Puxian).<\\/p>
Le temple poss\\u00e8de de nombreuses reliques qui datent des dynasties Ming et Qing. On y verra par exemple une belle urne en jade et des st\\u00e8les montrant des calligraphies sur le bouddhisme.<\\/p>
<\\/p>
Avec ses 13 cours, le temple Fayuan est le plus vieil \\u00e9difice religieux de P\\u00e9kin. Il abrite l\\u2019Association du Bouddhisme Chinois et une biblioth\\u00e8que bouddhiste.<\\/p>
Au cours de votre promenade dans les magnifiques jardins du temple vous croiserez certainement de jeunes moines dans leur robe orange puisque Fayunsi fait \\u00e9galement office d\\u2019\\u00e9cole bouddhiste.<\\/p><\\/section><\\/article>\",\"copyright\":{\"name\":\"1\",\"url\":\"\"},\"cover\":\"\",\"ctime\":1647432921095,\"editor\":{\"email\":\"zhangning@huanqiu.com\",\"name\":\"\\u5f20\\u5b81\"},\"ext-aid1712\":\"a-X9XN5CFAE55769C804A365\",\"ext-xtime\":1341936000000,\"filter_by_search\":1,\"fingerprint\":{\"s0\":\"67d2\",\"s1\":\"9c4a\",\"s2\":\"56f9\",\"s3\":\"e5f2\"},\"flow\":\"fl0q28ung\",\"isdeleted\":false,\"keyboarder\":{\"email\":\"td@visitbeijing.com.cn\",\"name\":\"migrate\"},\"keywords\":[],\"lang\":\"fr\",\"log\":[{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"dpevcuno3d2\",\"data\":[{\"field\":\"state\",\"value\":\"0\"}],\"time\":1647872062127,\"user\":\"\"},{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"cbevcuoc7ht\",\"data\":[{\"field\":\"step\",\"value\":\"\\\"l0q28kcm\\\"\"}],\"time\":1647872061132,\"user\":\"\"},{\"action\":\"create new version\",\"agent\":\"\",\"time\":1647872060438,\"user\":\"Data Migrate\"}],\"prever\":\"8xxkhgva\",\"source\":{\"name\":\"\\u5317\\u4eac\\u65c5\\u6e38\\u7f51\",\"url\":\"\"},\"state\":5,\"step\":\"l0q28sml\",\"subtitle\":\"Temple de Fayuan (Temple de la source de la loi)\",\"summary\":\"Tout Pr\\u00e8s de la Mosqu\\u00e9e de Niujie dans l\",\"tags\":[\"Voyage \\u00e0 Beijing\",\"sites touristiques\"],\"title\":\"Temple de Fayuan (Temple de la source de la loi)\",\"typedata\":{\"audio\":{\"members\":[]},\"gallery\":{\"members\":[{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"https:\\/\\/rs-ali.visitbeijing.com.cn\\/image\\/ec6090b05d7494e038675c118cf63897.png\",\"width\":0},{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"https:\\/\\/rs-ali.visitbeijing.com.cn\\/image\\/5f144c23c03c82a78f2d84b081934beb.png\",\"width\":0},{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"https:\\/\\/rs-ali.visitbeijing.com.cn\\/image\\/ec6090b05d7494e038675c118cf63897.png\",\"width\":0},{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"https:\\/\\/rs-ali.visitbeijing.com.cn\\/image\\/f79bd19900292cfc4ea12fbf0e0dc4ae.png\",\"width\":0}]},\"video\":{\"members\":[]}},\"utime\":1647872060438,\"ver\":\"8y4txqvp\",\"verdead\":false,\"vflag\":\"3\",\"labels\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_operator\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_status\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_time\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_user\":[],\"_cbevcuoc7ht_sword\":\"\",\"ext-defertime\":0}";
var article = JSON.parse(cs_article);
Tout Près de la Mosquée de Niujie dans la Rue du Boeuf (ou Rue de la Vache selon les traductions, on découvrira le Temple Fayuan, un des temples bouddhistes les plus importants de Pékin, au sud-ouest du centre ville, dans le quartier de Xuanwumen.
Fayuansi fut construit en 645 sous le règne de l’empereur Li Shimin de la dynastie Tang, et fut nommé Minzhongsi. Mais son architecture actuelle date de la dynastie Ming quand il fut reconstruit pendant la période de Zhengtong (1436-1449), et renommé Chongfusi.
D’une superficie de 6 700 m² le temple Fayuan (Temple de la Source de la Loi) possède de magnifiques sculptures en bronze des Quatre Rois Célestes (appelés également les Quatre Rois Divins ou Davarajas), des lions de la dynastie Ming et trois bouddhas dorés, Vairochana (Piluzhena), Manjusri (Wenshu) et Samantabadra (Puxian).
Le temple possède de nombreuses reliques qui datent des dynasties Ming et Qing. On y verra par exemple une belle urne en jade et des stèles montrant des calligraphies sur le bouddhisme.
Avec ses 13 cours, le temple Fayuan est le plus vieil édifice religieux de Pékin. Il abrite l’Association du Bouddhisme Chinois et une bibliothèque bouddhiste.
Au cours de votre promenade dans les magnifiques jardins du temple vous croiserez certainement de jeunes moines dans leur robe orange puisque Fayunsi fait également office d’école bouddhiste.