Le jardin impérial de la Cité Interdite est situé au nord du palais de Kunning où les épouses des derniers empereurs résidaient dans la cour arrière de la Cité Interdite. Il y a une place pour les empereurs et leurs familles pour se reposer et profiter de la vie.
Ce jardin n’est pas très grand mais il est très beau. A l'intérieur, il y a d’imposants pins et cyprès, des fleurs et des arbres précieux, des rocailles et des pavillons Le jardin impérial (en pinyin: Yu Hua Yuan) était à l'origine nommé Hou Gong Yuan (jardin du palais: un jardin derrière les palais). Il couvre une superficie de 11.000 mètres carrés ou plus et loge plus de 20 bâtiments, petits et grands.
Avec Qin Un Dian (钦安殿: le temple de la paix impériale) comme son centre, les bâtiments traditionnels du jardin ont été construits de sorte que les bâtiments principaux soient reliés avec des bâtiments décoratifs et symétriques de gauche à droite. Cette disposition leur donne un aspect compact et luxueux.
Dui Xiu Shan (堆秀山: la colline élégamment empilée) est une colline empilés avec les pierres du lac Taihu. Le pavillon Yujing (御景亭) contient les pavillons Wanchun et Qianqiu. Ce jardin peut être considéré comme le jardin le plus luxueux avec des pavillons.
Source: baike.baidu.com