Fond\\u00e9e en 1816, l'Acad\\u00e9mie des Beaux-Arts de l\\u2019Institut de France est la plus haute salle de recherche en art de France, elle a nourri des ma\\u00eetres de renomm\\u00e9e mondiale tels que Ingres, Moreau et Delaroche, et a \\u00e9galement apport\\u00e9 une inspiration artistique aux artistes chinois. L'exposition de la s\\u00e9rie Revitalisation de la collection du Mus\\u00e9e national d'art de Chine intitul\\u00e9e \\u00ab H\\u00e9ritage immortel Exposition des \\u0152uvres de l'Acad\\u00e9mie des Beaux-Arts de L\\u2019Institut de France collectionn\\u00e9es par NAMOC (Mus\\u00e9e national d'art de Chine) \\u00bb a r\\u00e9cemment \\u00e9t\\u00e9 inaugur\\u00e9e au Mus\\u00e9e national d'art de Chine, exposant de pr\\u00e9cieux tr\\u00e9sors d'art donn\\u00e9s \\u00e0 la Chine par les acad\\u00e9miciens de l'Acad\\u00e9mie fran\\u00e7aise des arts.<\\/p>
Cette exposition s\\u00e9lectionne 118 \\u0153uvres des 163 acad\\u00e9miciens de l'Acad\\u00e9mie des Beaux-Arts de l\\u2019Institut de France collect\\u00e9es par le Mus\\u00e9e national d'art de Chine, couvrant les peintures \\u00e0 l'huile, les peintures chinoises, les estampes, la photographie, les mat\\u00e9riaux complets et autres, r\\u00e9unissant des \\u0152uvres importantes de 16 acad\\u00e9miciens tels que Arnold Dodrif, \\u00c9rik Desmazires et Philippe Galair, et ont rejoint les collections de deux artistes chinois \\u00e9lus correspondants de l'Acad\\u00e9mie des Beaux-arts de l\\u2019Institut de France - Wu Guanzhong et Wu Weishan.<\\/p>
Dans l'exposition, des chefs-d'\\u0153uvre bien connus montrent l'\\u00e9change et l'apprentissage mutuel des deux civilisations, comme le tableau traditionnel chinois \\u00ab Shakespeare's Hometown \\u00bb et \\u00ab Mont Putuo \\u00bb cr\\u00e9\\u00e9 par Wu Guanzhong, et la peinture \\u00e0 l'huile \\u00ab Green Vitality \\u00bb de Zhu Dequn. Dans la premi\\u00e8re moiti\\u00e9 du XXe si\\u00e8cle, de jeunes artistes repr\\u00e9sent\\u00e9s par Xu Beihong se sont rendus en France pour \\u00e9tudier, et apr\\u00e8s leur retour en Chine, ils ont \\u00e9t\\u00e9 les pionniers de la route de l'art chinois moderne de \\u00abl'int\\u00e9gration des Chinois et des Occidentaux\\u00bb. Des artistes tels que Zao Wou-ki, Zhu Dequn et Xiong Bingming sont rest\\u00e9s en France et ont cr\\u00e9\\u00e9 un grand nombre d'\\u0153uvres d'art m\\u00ealant art chinois et occidental. Wu Guanzhong consid\\u00e9rait ses \\u00e9tudes en France comme \\u00abapprendre des classiques\\u00bb et ouvrait une nouvelle voie \\u00e0 l'expression visuelle moderne de l'esprit de la peinture chinoise.<\\/p>
Il n'y a pas longtemps, l'Acad\\u00e9mie des Beaux-Arts a perdu deux acad\\u00e9miciens de renom, Jean Cardo et Bruno Barbet. Parmi eux, Bruno Bab\\u00e9 a un lien indissoluble avec la Chine. Il a utilis\\u00e9 l'objectif pour capturer la gr\\u00e2ce de personnages historiques comme Zhou Enlai, et a \\u00e9galement enregistr\\u00e9 le d\\u00e9veloppement et les \\u00e9normes changements de la soci\\u00e9t\\u00e9 chinoise au cours des 40 derni\\u00e8res ann\\u00e9es. L'exposition pr\\u00e9sente toutes les sculptures classiques de Jean Cardo de la collection et les pr\\u00e9cieuses \\u0153uvres photographiques prises par Bruno Barbet dans les ann\\u00e9es 1970 et 1980 pour comm\\u00e9morer ces deux grands artistes et b\\u00e2tisseurs du pont culturel sino-fran\\u00e7ais. L'exposition sera pr\\u00e9sent\\u00e9e jusqu'au 20 d\\u00e9cembre.<\\/p><\\/section><\\/article>\",\"copyright\":{\"name\":null,\"url\":\"\"},\"cover\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/image\\/1ef6504cb2856dec452b8c8b9aab82bfc5.jpg\",\"ctime\":1647431115592,\"editor\":{\"email\":\"jiangruiqi@huanqiu.com\",\"name\":\"\\u848b\\u745e\\u742a\"},\"ext-aid1712\":\"a-XEQ7QKC6CD875D58CE310A\",\"ext-xtime\":1608019222000,\"filter_by_search\":1,\"fingerprint\":{\"s0\":\"67da\",\"s1\":\"9449\",\"s2\":\"5571\",\"s3\":\"65f3\"},\"flow\":\"fl0q28ung\",\"isdeleted\":false,\"keyboarder\":{\"email\":\"td@visitbeijing.com.cn\",\"name\":\"migrate\"},\"keywords\":[\"l\'Acad\\u00e9mie des Beaux-Arts\",\"l\\u2019Institut de France\",\"peintures \\u00e0 l\'huile\",\"exposition\"],\"lang\":\"fr\",\"log\":[{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"dpevcuno3d2\",\"data\":[{\"field\":\"state\",\"value\":\"0\"}],\"time\":1647871042534,\"user\":\"\"},{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"cbevcuoc7ht\",\"data\":[{\"field\":\"step\",\"value\":\"\\\"l0q28kcm\\\"\"}],\"time\":1647871041461,\"user\":\"\"},{\"action\":\"create new version\",\"agent\":\"\",\"time\":1647871040636,\"user\":\"Data Migrate\"}],\"prever\":\"8xxjerqx\",\"source\":{\"name\":\"\\u5317\\u4eac\\u65c5\\u6e38\\u7f51\\u7ffb\\u8bd1\",\"url\":\"\"},\"state\":5,\"step\":\"l0q28sml\",\"subtitle\":\"\",\"summary\":\"l\'Acad\\u00e9mie des Beaux-Arts de l\\u2019Institut de France est la plus haute salle de recherche en art de France, elle a nourri des ma\\u00eetres de renomm\\u00e9e mondiale tels que Ingres, Moreau et Delaroche...\",\"tags\":[\"Expositions\",\"index1\"],\"title\":\"Les \\u0153uvres d\'acad\\u00e9miciens de l\'Acad\\u00e9mie des Beaux-Arts de l\\u2019Institut de France sont expos\\u00e9es \\u00e0 P\\u00e9kin, couvrant des peintures \\u00e0 l\'huile, des peintures chinoises et d\'autres m\\u00e9dias\",\"typedata\":{\"audio\":{\"members\":[]},\"gallery\":{\"members\":[{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/image\\/1ef6504cb2856dec452b8c8b9aab82bfc5.jpg\",\"width\":0}]},\"video\":{\"members\":[]}},\"utime\":1647871040636,\"ver\":\"8y4tbw0b\",\"verdead\":false,\"vflag\":\"3\",\"labels\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_operator\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_status\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_time\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_user\":[],\"_cbevcuoc7ht_sword\":\"\",\"ext-defertime\":0}";
var article = JSON.parse(cs_article);
Les œuvres d'académiciens de l'Académie des Beaux-Arts de l’Institut de France sont exposées à Pékin, couvrant des peintures à l'huile, des peintures chinoises et d'autres médias
2020-12-15
Fondée en 1816, l'Académie des Beaux-Arts de l’Institut de France est la plus haute salle de recherche en art de France, elle a nourri des maîtres de renommée mondiale tels que Ingres, Moreau et Delaroche, et a également apporté une inspiration artistique aux artistes chinois. L'exposition de la série Revitalisation de la collection du Musée national d'art de Chine intitulée « Héritage immortel Exposition des Œuvres de l'Académie des Beaux-Arts de L’Institut de France collectionnées par NAMOC (Musée national d'art de Chine) » a récemment été inaugurée au Musée national d'art de Chine, exposant de précieux trésors d'art donnés à la Chine par les académiciens de l'Académie française des arts.
Cette exposition sélectionne 118 œuvres des 163 académiciens de l'Académie des Beaux-Arts de l’Institut de France collectées par le Musée national d'art de Chine, couvrant les peintures à l'huile, les peintures chinoises, les estampes, la photographie, les matériaux complets et autres, réunissant des Œuvres importantes de 16 académiciens tels que Arnold Dodrif, Érik Desmazires et Philippe Galair, et ont rejoint les collections de deux artistes chinois élus correspondants de l'Académie des Beaux-arts de l’Institut de France - Wu Guanzhong et Wu Weishan.
Dans l'exposition, des chefs-d'œuvre bien connus montrent l'échange et l'apprentissage mutuel des deux civilisations, comme le tableau traditionnel chinois « Shakespeare's Hometown » et « Mont Putuo » créé par Wu Guanzhong, et la peinture à l'huile « Green Vitality » de Zhu Dequn. Dans la première moitié du XXe siècle, de jeunes artistes représentés par Xu Beihong se sont rendus en France pour étudier, et après leur retour en Chine, ils ont été les pionniers de la route de l'art chinois moderne de «l'intégration des Chinois et des Occidentaux». Des artistes tels que Zao Wou-ki, Zhu Dequn et Xiong Bingming sont restés en France et ont créé un grand nombre d'œuvres d'art mêlant art chinois et occidental. Wu Guanzhong considérait ses études en France comme «apprendre des classiques» et ouvrait une nouvelle voie à l'expression visuelle moderne de l'esprit de la peinture chinoise.
Il n'y a pas longtemps, l'Académie des Beaux-Arts a perdu deux académiciens de renom, Jean Cardo et Bruno Barbet. Parmi eux, Bruno Babé a un lien indissoluble avec la Chine. Il a utilisé l'objectif pour capturer la grâce de personnages historiques comme Zhou Enlai, et a également enregistré le développement et les énormes changements de la société chinoise au cours des 40 dernières années. L'exposition présente toutes les sculptures classiques de Jean Cardo de la collection et les précieuses œuvres photographiques prises par Bruno Barbet dans les années 1970 et 1980 pour commémorer ces deux grands artistes et bâtisseurs du pont culturel sino-français. L'exposition sera présentée jusqu'au 20 décembre.