Allons au Yuanmingyuan pour profiter des pivoines en avril !

2021-04-21

Le 20 avril 2021, au moment de la pluie des céréales, des dizaines de milliers de pivoines dans le Hall Hanjing du Yuanmingyuan (l’ancien Palais d’été) à Beijing sont en pleine floraison, avec toutes les variétés de pivoines en pleine splendeur, enchanteresses et ravissantes. Le printemps bat son plein à Beijing et, avec l'ouverture du 26e festival de trekking pour la jeunesse à Yuanmingyuan, les pivoines du jardin sont également en pleine floraison. La plus grande zone d'observation des pivoines du Yuanmingyuan est la salle Huanjing, où plus de 100 variétés et des dizaines de milliers de pivoines ont formé une mer de fleurs. Les pivoines caractéristiques qui fleurissent à côté du site donnent une vie vive à ce dernier.

Le Yuanmingyuan est un grand jardin royal de la dynastie Qing, situé dans l’arrondissement de Haidian à Beijing. Il se compose du Yuanmingyuan et de ses jardins annexes, le Changchunyuan et le Qichunyuan (rebaptisé plus tard Wanchunyuan), d'où le nom de Trois jardins du Yuanming.

Yuanmingyuan couvre une superficie de 3,5 kilomètres carrés, avec une zone de construction de 200 000 mètres carrés et plus de 150 scènes, et est connu comme le « jardin des dix mille jardins ». L'empereur de la dynastie Qing venait ici chaque été pour échapper à la chaleur estivale, écouter la politique et s'occuper des affaires militaires, c'est pourquoi on l'appelait aussi le « palais d'été », mais on le dit l’ancien palais d’été maintenant, le palais d’été est Yiheyuan.

Une fois arrivé au jardin de Changchunyuan, prenez un bateau depuis la jetée sud jusqu'à la jetée du simulateur panoramique (Quanjing Moni Matou), débarquez et marchez 1 à 2 minutes sur la gauche, de l'autre côté du pont se trouve le bac à sable panoramique du Yuanmingyuan. Marchez 1 à 2 minutes sur la droite et entrez dans la zone d'observation des pivoines au Hall Hanjing, et vous pourrez voir 10 000 mu de pivoines !

北京旅游网法语站


À VOIR AUSSI