La fleur de soie de Beijing, \\u00e9galement connue sous le nom de \\u00ab fleur de Jing \\u00bb, est un art textile traditionnel qui est n\\u00e9 et s'est d\\u00e9velopp\\u00e9 \\u00e0 Beijing. Elle a commenc\\u00e9 apr\\u00e8s que la dynastie des Yuan ait install\\u00e9 la capitale \\u00e0 Beijing, et s'est progressivement \\u00e9panouie au d\\u00e9but de la dynastie des Ming. Les fleurs en soie de Beijing sont fabriqu\\u00e9es \\u00e0 partir de soie, d'habutae et d'autres mati\\u00e8res premi\\u00e8res, et doivent passer par un certain nombre de processus pendant la production. Les fleurs en soie sont exquises et r\\u00e9alistes, et ont une valeur ornementale unique.<\\/p>
Le 7 juin 2008, la fleur de soie de Beijing a \\u00e9t\\u00e9 inscrite dans le deuxi\\u00e8me lot de la liste du patrimoine culturel immat\\u00e9riel national.<\\/p>
Histoire de la fleur en soie de Beijing<\\/p>
Les fleurs en soie de Beijing, \\u00e9galement appel\\u00e9es \\u00ab fleurs de Beijing \\u00bb, sont des fleurs en tissu de soie de diff\\u00e9rentes couleurs. Il y a 1700 ans, il existait en Chine un artisanat de fabrication de fleurs en tissu de soie. Sous la dynastie des Tang, les fleurs en soie sont devenues le principal accessoire des femmes. Une peinture du peintre Tang Zhou Fang (713-741) montre une sc\\u00e8ne o\\u00f9 une dame de la cour se d\\u00e9core de fleurs.<\\/p>
Selon une histoire, Yang Guifei, l'\\u00e9pouse pr\\u00e9f\\u00e9r\\u00e9e de Li Longji, Xuanzong de la dynastie des Tang, avait une cicatrice sur son patte gauche. Afin de cacher la cicatrice, elle a demand\\u00e9 \\u00e0 ses dames de cueillir des fleurs et de les mettre sur ses frottis tous les jours. En hiver, cependant, les fleurs tombaient et les dames de la cour fabriquaient des fleurs artificielles en soie et les pr\\u00e9sentaient \\u00e0 la reine. Plus tard, cet accessoire pour cheveux a \\u00e9t\\u00e9 introduit dans le folklore et s'est rapidement d\\u00e9velopp\\u00e9. Elle s'est progressivement transform\\u00e9e en un artisanat unique, la fleur en soie.<\\/p>
Sous la dynastie des Qing, les fleurs en soie sont devenues encore plus populaires. Sous la dynastie des Qing, les fleurs en soie sont devenues encore plus populaires, et divers ateliers ont \\u00e9t\\u00e9 mis en place par le gouvernement Qing pour produire des serpentins color\\u00e9s, du pong\\u00e9, de la soie, du papier, etc., utilis\\u00e9s lors des banquets et comme d\\u00e9coration.<\\/p>
Caract\\u00e9ristiques culturelles<\\/p>
Classification<\\/p>
Les fleurs en soie de Beijing sont fabriqu\\u00e9es \\u00e0 partir de fils de soie de haute qualit\\u00e9, avec une grande vari\\u00e9t\\u00e9 de couleurs et de formes, et aucune ne se ressemble. La pivoine, \\u00ab le roi des fleurs \\u00bb, est aussi brillante qu'un bel orage. La rose, \\u00ab l'imp\\u00e9ratrice des fleurs \\u00bb, est glamour et belle. Le chrysanth\\u00e8me d'automne, qui ne craint pas le froid glacial, est discret et \\u00e9l\\u00e9gant.<\\/p>
Utilisations<\\/p>
Les fleurs en soie ont un large \\u00e9ventail d'utilisations, principalement \\u00e0 la cour chinoise et dans les coutumes populaires telles que le mariage, le deuil, la naissance et les f\\u00eates.<\\/p>
Mati\\u00e8res premi\\u00e8res<\\/p>
La principale mati\\u00e8re premi\\u00e8re des fleurs en soie est le tissu de soie, mais le coton, les teintures, le fil et l'amidon peuvent \\u00e9galement \\u00eatre utilis\\u00e9s.<\\/p>
Sujet<\\/p>
Les sujets des fleurs en soie de Beijing sont vari\\u00e9s et comprennent les fleurs de th\\u00e9\\u00e2tre, les arbres bonsa\\u00ef et les paniers de fleurs. Les couleurs ont \\u00e9volu\\u00e9, passant du monochrome au multicolore. Les nuances de couleurs dans les dessins sont bien \\u00e9quilibr\\u00e9es et les tons sont clairs. Elle a \\u00e9galement absorb\\u00e9 certaines des techniques florales de la peinture chinoise. Les pivoines et les pivoines sont splendides et \\u00e9l\\u00e9gantes, les fleurs de prunier, les orchid\\u00e9es, les fleurs de lotus et les chrysanth\\u00e8mes sont \\u00e9l\\u00e9gants et gracieux, et les fleurs sauvages sont magnifiques et vari\\u00e9es.<\\/p><\\/section><\\/article>\",\"copyright\":{\"name\":1,\"url\":\"\"},\"cover\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/image\\/55be40759a370affbde2e278f474dda6c5.jpg\",\"ctime\":1647430768311,\"editor\":{\"email\":\"jiangruiqi@huanqiu.com\",\"name\":\"\\u848b\\u745e\\u742a\"},\"ext-aid1712\":\"a-XFBMC26045F3DD4FADEE25\",\"ext-xtime\":1638413781000,\"filter_by_search\":1,\"fingerprint\":{\"s0\":\"f19a\",\"s1\":\"1cea\",\"s2\":\"44e0\",\"s3\":\"7788\"},\"flow\":\"fl0q28ung\",\"isdeleted\":false,\"keyboarder\":{\"email\":\"td@visitbeijing.com.cn\",\"name\":\"migrate\"},\"keywords\":[\"Fleur de soie de Beijing\",\"Patrimoine culturel immat\\u00e9riel mondial\"],\"lang\":\"fr\",\"log\":[{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"dpevcuno3d2\",\"data\":[{\"field\":\"state\",\"value\":\"0\"}],\"time\":1647870886401,\"user\":\"\"},{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"cbevcuoc7ht\",\"data\":[{\"field\":\"step\",\"value\":\"\\\"l0q28kcm\\\"\"}],\"time\":1647870885387,\"user\":\"\"},{\"action\":\"create new version\",\"agent\":\"\",\"time\":1647870884347,\"user\":\"Data Migrate\"}],\"prever\":\"8xxj7bq4\",\"source\":{\"name\":\"\\u5317\\u4eac\\u65c5\\u6e38\\u7f51\\u6cd5\\u8bed\\u7ad9\",\"url\":\"\"},\"state\":5,\"step\":\"l0q28sml\",\"subtitle\":\"\",\"summary\":\"La fleur de soie de Beijing est un art et un artisanat traditionnel populaire de Beijing, et fait \\u00e9galement partie des patrimoines culturels immat\\u00e9riels nationaux.\",\"tags\":[\"Pratique\",\"C1\"],\"title\":\"Patrimoine culturel immat\\u00e9riel mondial - Fleur de soie de Beijing\",\"typedata\":{\"audio\":{\"members\":[]},\"gallery\":{\"members\":[{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/image\\/6fe542b01fbff9f5ff01c7a44ac0e51bc5.jpg\",\"width\":0},{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/image\\/55be40759a370affbde2e278f474dda6c5.jpg\",\"width\":0}]},\"video\":{\"members\":[]}},\"utime\":1647870884347,\"ver\":\"8y4t8jex\",\"verdead\":false,\"vflag\":\"3\",\"labels\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_operator\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_status\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_time\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_user\":[],\"_cbevcuoc7ht_sword\":\"\",\"ext-defertime\":0}";
var article = JSON.parse(cs_article);
Patrimoine culturel immatériel mondial - Fleur de soie de Beijing
2021-12-02
La fleur de soie de Beijing est un art et un artisanat traditionnel populaire de Beijing, et fait également partie des patrimoines culturels immatériels nationaux.
La fleur de soie de Beijing, également connue sous le nom de « fleur de Jing », est un art textile traditionnel qui est né et s'est développé à Beijing. Elle a commencé après que la dynastie des Yuan ait installé la capitale à Beijing, et s'est progressivement épanouie au début de la dynastie des Ming. Les fleurs en soie de Beijing sont fabriquées à partir de soie, d'habutae et d'autres matières premières, et doivent passer par un certain nombre de processus pendant la production. Les fleurs en soie sont exquises et réalistes, et ont une valeur ornementale unique.
Le 7 juin 2008, la fleur de soie de Beijing a été inscrite dans le deuxième lot de la liste du patrimoine culturel immatériel national.
Histoire de la fleur en soie de Beijing
Les fleurs en soie de Beijing, également appelées « fleurs de Beijing », sont des fleurs en tissu de soie de différentes couleurs. Il y a 1700 ans, il existait en Chine un artisanat de fabrication de fleurs en tissu de soie. Sous la dynastie des Tang, les fleurs en soie sont devenues le principal accessoire des femmes. Une peinture du peintre Tang Zhou Fang (713-741) montre une scène où une dame de la cour se décore de fleurs.
Selon une histoire, Yang Guifei, l'épouse préférée de Li Longji, Xuanzong de la dynastie des Tang, avait une cicatrice sur son patte gauche. Afin de cacher la cicatrice, elle a demandé à ses dames de cueillir des fleurs et de les mettre sur ses frottis tous les jours. En hiver, cependant, les fleurs tombaient et les dames de la cour fabriquaient des fleurs artificielles en soie et les présentaient à la reine. Plus tard, cet accessoire pour cheveux a été introduit dans le folklore et s'est rapidement développé. Elle s'est progressivement transformée en un artisanat unique, la fleur en soie.
Sous la dynastie des Qing, les fleurs en soie sont devenues encore plus populaires. Sous la dynastie des Qing, les fleurs en soie sont devenues encore plus populaires, et divers ateliers ont été mis en place par le gouvernement Qing pour produire des serpentins colorés, du pongé, de la soie, du papier, etc., utilisés lors des banquets et comme décoration.
Caractéristiques culturelles
Classification
Les fleurs en soie de Beijing sont fabriquées à partir de fils de soie de haute qualité, avec une grande variété de couleurs et de formes, et aucune ne se ressemble. La pivoine, « le roi des fleurs », est aussi brillante qu'un bel orage. La rose, « l'impératrice des fleurs », est glamour et belle. Le chrysanthème d'automne, qui ne craint pas le froid glacial, est discret et élégant.
Utilisations
Les fleurs en soie ont un large éventail d'utilisations, principalement à la cour chinoise et dans les coutumes populaires telles que le mariage, le deuil, la naissance et les fêtes.
Matières premières
La principale matière première des fleurs en soie est le tissu de soie, mais le coton, les teintures, le fil et l'amidon peuvent également être utilisés.
Sujet
Les sujets des fleurs en soie de Beijing sont variés et comprennent les fleurs de théâtre, les arbres bonsaï et les paniers de fleurs. Les couleurs ont évolué, passant du monochrome au multicolore. Les nuances de couleurs dans les dessins sont bien équilibrées et les tons sont clairs. Elle a également absorbé certaines des techniques florales de la peinture chinoise. Les pivoines et les pivoines sont splendides et élégantes, les fleurs de prunier, les orchidées, les fleurs de lotus et les chrysanthèmes sont élégants et gracieux, et les fleurs sauvages sont magnifiques et variées.