La Grande Muraille de Juyongguan est connue depuis longtemps comme la \\u00ab Grande Muraille des Fleurs et des Arbres \\u00bb. Sous la dynastie Jin, c'\\u00e9tait l'un des huit sites touristiques de Yanjing - Juyong Die Cui. Au printemps, les fleurs d'abricotier de la r\\u00e9gion pittoresque arrivent comme promis, et la \\u00ab mer de fleurs de Juyong \\u00bb n'est pas un vain nom. Dans la section de Juyongguan \\u00e0 Badaling, est commun\\u00e9ment appel\\u00e9e \\u00ab section Guangu \\u00bb. Les collines sont remplies de p\\u00eachers et d'abricotiers, et au printemps, toute la capitale sera \\u00e9merveill\\u00e9e. Autrefois le tron\\u00e7on le plus difficile du chemin de fer Beijing-Zhangjiakou, c'est aujourd'hui la partie la plus po\\u00e9tique de la capitale. D\\u00e8s que la glace froide fond, les montagnes se remplissent de fleurs : d'abord des abricots de couleur claire, puis des caryers roses. Les fleurs de montagne d\\u00e9corent toute la r\\u00e9gion de Qingming jusqu'\\u00e0 ce que la premi\\u00e8re fauvette crie et secoue le dernier p\\u00e9tale.<\\/p>
Adresse : Village de Juyongguan, commune de Nankou, arrondissement de Changping, Beijing.<\\/p>
Transport : Descendre \\u00e0 la station Juyongguan sur la ligne S2.<\\/p>
Ancienne Grande Muraille de Badaling<\\/p>
L'ancienne Grande Muraille de Badaling dispose de centaines d'hectares de ressources en fleurs d'abricots, et un grand nombre d'abricotiers sauvages poussent sur les montagnes des deux c\\u00f4t\\u00e9s de la Grande Muraille. C'est donc le moment id\\u00e9al pour grimper sur la Grande Muraille et profiter des fleurs d'abricots au d\\u00e9but du printemps. Quand vient le temps de la floraison, des centaines de mu de fleurs d'abricots s'ouvrent en comp\\u00e9tition, et il y a d'innombrables grappes roses dans les montagnes. Ils sont noueux et tordus, et les arbres sont connect\\u00e9s. Lorsque vous levez les yeux, l'ancienne Grande Muraille traverse les vagues d'argent et de rose, comme un dragon dans une mer de fleurs. Les fleurs d'abricot roses et blanches refl\\u00e8tent l'ancienne Grande Muraille verte et grise, et les bourgeons printaniers verts et tendres sont parsem\\u00e9s entre les deux. Toutes les couleurs se fondent dans le m\\u00eame tableau, donnant aux gens un sentiment de bonheur alors qu'ils se souviennent du pass\\u00e9 et que l'espoir rena\\u00eet.<\\/p>
Adresse : sortie nord de l'ancienne route de Guanguo, montagne Jundu, arrondissement de Yanqing, Beijing.<\\/p>
Transport : Prendre la ligne S2 Huang Tu Dian, arr\\u00eatez-vous \\u00e0 Juyongguan et descendre \\u00e0 la station Badaling.<\\/p>
Gorges de Longqing de Yanqing<\\/p>
Les gorges de Longqing poss\\u00e8dent \\u00e0 la fois la beaut\\u00e9 du sud et la majest\\u00e9 du nord, et m\\u00e9ritent d'\\u00eatre appel\\u00e9es la \\u00ab petite rivi\\u00e8re Li \\u00bb de Beijing. Faites une promenade pittoresque en bateau dans les gorges et ressentez l'\\u0153uvre divine de la cr\\u00e9ation de la nature. Comme la temp\\u00e9rature dans les gorges de Longqing est inf\\u00e9rieure de plusieurs degr\\u00e9s \\u00e0 celle de Beijing, la glace sur le lac et dans les ruisseaux de montagne n'a pas encore compl\\u00e8tement fondu, et la beaut\\u00e9 froide d'une bande et d'un morceau de fleur de glace s'entrecroise avec la beaut\\u00e9 ludique des fleurs de montagne, formant un spectacle unique.<\\/p>
Adresse : Longqingxia, arrondissement de Yanqing, Beijing<\\/p>
Transport : La station sud de Yanqing de la ligne S2, changement le bus 875 pour rejoindre les gorges de Longqing.<\\/p>
Galerie de paysages de cent milles de Yanqing<\\/p>
La Galerie de paysages de cent milles sur une vall\\u00e9e pleine de fleurs d\\u2019un chemin de Yanqing - les quatre saisons de la mer de fleurs s'\\u00e9tendent, d'ouest en est jusqu'\\u00e0 47 kilom\\u00e8tres de domaine de foss\\u00e9, huit mille acres de champs de fleurs s'ouvrent les uns apr\\u00e8s les autres, les fleurs de montagne, color\\u00e9, attirant de nombreux touristes s'arr\\u00eatent pour prendre des photos. Ici, les montagnes sont entour\\u00e9es d'eau, se d\\u00e9placent pour changer le paysage, les attractions se compl\\u00e8tent. La belle vall\\u00e9e de la rivi\\u00e8re Blanche et le magnifique canyon de la rivi\\u00e8re Noire ont donn\\u00e9 naissance \\u00e0 de riches ressources touristiques telles que le groupe magique de bois silicifi\\u00e9, la chute d'eau pr\\u00e9cipit\\u00e9e, le myst\\u00e9rieux canyon de Wulong, le temple solennel de Chaoyang, l'ancien temple de Guandi et la luxuriante for\\u00eat secondaire primitive de Datan.<\\/p>
Adresse : Parc Qianjiadian, commune de Qianjiadian, arrondissement de Yanqing, Beijing.<\\/p>
Transport : Descendre \\u00e0 la station Yanqing sur la ligne S2 et changer le bus 920 (direction Qianjiadian) \\u00e0 la station de bus Yanqing Nan Caiyuan.<\\/p>
Parc de la zone humide du lac des canards sauvages de Yanqing<\\/p>
Le lac des canards sauvages est la plus grande r\\u00e9serve naturelle d'oiseaux des zones humides du nord de la Chine et la seule de Beijing. Situ\\u00e9 au nord-ouest du comt\\u00e9 de Yanqing, \\u00e0 Beijing, le parc est une zone humide artificielle compos\\u00e9e de l'enceinte de Yanqing du r\\u00e9servoir de Guan Hall et de la zone submerg\\u00e9e et des vasi\\u00e8res situ\\u00e9es \\u00e0 moins de 479 m au-dessus du niveau de la mer autour du lac. La zone humide couvre une superficie de 3 939 hectares et constitue la seule r\\u00e9serve naturelle d'oiseaux de zone humide de Beijing.<\\/p>
Au printemps, les cygnes se prom\\u00e8nent tranquillement dans l'eau, les grues crient la t\\u00eate haute, les grandes outardes se nourrissent paisiblement, les faucons s'envolent, les oies et les canards volent en formation, formant un tableau harmonieux et magnifique.<\\/p>
Adresse : lac Guan Hall au pied de la grande muraille de Badaling, arrondissement de Yanqing, Beijing.<\\/p>
Transport : Descendre \\u00e0 la station Yanqing sur la ligne S2, puis prendre le bus 921 et descendre \\u00e0 la station Wild Duck Lake (le lac des canards sauvages).<\\/p>
Bien qu'il soit tr\\u00e8s agr\\u00e9able de d\\u00e9couvrir les \\u00ab Cent \\u00bb fleurs en train, l'heure de d\\u00e9part de la ligne S2 est souvent modifi\\u00e9e. Veillez donc \\u00e0 v\\u00e9rifier l'heure du train \\u00e0 l'avance lorsque vous souhaitez effectuer la visite S2.<\\/p><\\/section><\\/article>\",\"copyright\":{\"name\":null,\"url\":\"\"},\"cover\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/image\\/8be2e772e26b76c72894319d3b7caa9dc5.jpg\",\"ctime\":1647431055676,\"editor\":{\"email\":\"jiangruiqi@huanqiu.com\",\"name\":\"\\u848b\\u745e\\u742a\"},\"ext-aid1712\":\"a-XF9Q7L0DE94A751E4FBE05\",\"ext-xtime\":1616160030000,\"filter_by_search\":1,\"fingerprint\":{\"s0\":\"f5d2\",\"s1\":\"8ce8\",\"s2\":\"56f9\",\"s3\":\"2dd0\"},\"flow\":\"fl0q28ung\",\"isdeleted\":false,\"keyboarder\":{\"email\":\"td@visitbeijing.com.cn\",\"name\":\"migrate\"},\"keywords\":[\"la ligne S2\",\"la banlieue de Beijing\"],\"lang\":\"fr\",\"log\":[{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"dpevcuno3d2\",\"data\":[{\"field\":\"state\",\"value\":\"0\"}],\"time\":1647871006812,\"user\":\"\"},{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"cbevcuoc7ht\",\"data\":[{\"field\":\"step\",\"value\":\"\\\"l0q28kcm\\\"\"}],\"time\":1647871005846,\"user\":\"\"},{\"action\":\"create new version\",\"agent\":\"\",\"time\":1647871004982,\"user\":\"Data Migrate\"}],\"prever\":\"8xxjdhga\",\"source\":{\"name\":\"\\u5317\\u4eac\\u65c5\\u6e38\\u7f51\\u7ffb\\u8bd1\",\"url\":\"\"},\"state\":5,\"step\":\"l0q28sml\",\"subtitle\":\"\",\"summary\":\"Au mars dans Beijing, les cerises, les abricots, les p\\u00eaches et les poires vont tous \\u00e0 la \\u00ab f\\u00eate \\u00bb. \",\"tags\":[\"Sites touristiques\",\"index1\"],\"title\":\"\\u00ab Train au printemps \\u00bb, prendre la ligne S2 pour profiter des fleurs dans la banlieue de Beijing\",\"typedata\":{\"audio\":{\"members\":[]},\"gallery\":{\"members\":[{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/image\\/8be2e772e26b76c72894319d3b7caa9dc5.jpg\",\"width\":0},{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/image\\/122d446a739aec41d8f7cea911ce362fc5.jpg\",\"width\":0},{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/image\\/ef5ba86fc6145bc35b33c07ce81cbb81c5.jpg\",\"width\":0},{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/image\\/ff0601a04a7d61a4fc55787c2aa97ab0c5.jpg\",\"width\":0}]},\"video\":{\"members\":[]}},\"utime\":1647871004982,\"ver\":\"8y4tb4hz\",\"verdead\":false,\"vflag\":\"3\",\"labels\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_operator\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_status\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_time\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_user\":[],\"_cbevcuoc7ht_sword\":\"\",\"ext-defertime\":0}";
var article = JSON.parse(cs_article);
« Train au printemps », prendre la ligne S2 pour profiter des fleurs dans la banlieue de Beijing
2021-03-19
Au mars dans Beijing, les cerises, les abricots, les pêches et les poires vont tous à la « fête ». En ce printemps où la brise souffle et où les branches des saules poussent, prenons rendez-vous avec les « cent fleurs » dans la banlieue de Beijing. Pour profiter des fleurs dans ces sites pittoresques, vous pouvez prendre le « train du printemps », la ligne S2 du train de banlieue de Beijing, qui passe par la grande muraille de Juyongguan, la grande muraille de Shuiguan et la grande muraille de Badaling. Tout le trajet est parsemé de fleurs de pêcher et d'abricotier, et le temps semble s'arrêter lorsque le train traverse la mer de fleurs.
Grande Muraille de Juyongguan
La Grande Muraille de Juyongguan est connue depuis longtemps comme la « Grande Muraille des Fleurs et des Arbres ». Sous la dynastie Jin, c'était l'un des huit sites touristiques de Yanjing - Juyong Die Cui. Au printemps, les fleurs d'abricotier de la région pittoresque arrivent comme promis, et la « mer de fleurs de Juyong » n'est pas un vain nom. Dans la section de Juyongguan à Badaling, est communément appelée « section Guangu ». Les collines sont remplies de pêchers et d'abricotiers, et au printemps, toute la capitale sera émerveillée. Autrefois le tronçon le plus difficile du chemin de fer Beijing-Zhangjiakou, c'est aujourd'hui la partie la plus poétique de la capitale. Dès que la glace froide fond, les montagnes se remplissent de fleurs : d'abord des abricots de couleur claire, puis des caryers roses. Les fleurs de montagne décorent toute la région de Qingming jusqu'à ce que la première fauvette crie et secoue le dernier pétale.
Adresse : Village de Juyongguan, commune de Nankou, arrondissement de Changping, Beijing.
Transport : Descendre à la station Juyongguan sur la ligne S2.
Ancienne Grande Muraille de Badaling
L'ancienne Grande Muraille de Badaling dispose de centaines d'hectares de ressources en fleurs d'abricots, et un grand nombre d'abricotiers sauvages poussent sur les montagnes des deux côtés de la Grande Muraille. C'est donc le moment idéal pour grimper sur la Grande Muraille et profiter des fleurs d'abricots au début du printemps. Quand vient le temps de la floraison, des centaines de mu de fleurs d'abricots s'ouvrent en compétition, et il y a d'innombrables grappes roses dans les montagnes. Ils sont noueux et tordus, et les arbres sont connectés. Lorsque vous levez les yeux, l'ancienne Grande Muraille traverse les vagues d'argent et de rose, comme un dragon dans une mer de fleurs. Les fleurs d'abricot roses et blanches reflètent l'ancienne Grande Muraille verte et grise, et les bourgeons printaniers verts et tendres sont parsemés entre les deux. Toutes les couleurs se fondent dans le même tableau, donnant aux gens un sentiment de bonheur alors qu'ils se souviennent du passé et que l'espoir renaît.
Adresse : sortie nord de l'ancienne route de Guanguo, montagne Jundu, arrondissement de Yanqing, Beijing.
Transport : Prendre la ligne S2 Huang Tu Dian, arrêtez-vous à Juyongguan et descendre à la station Badaling.
Gorges de Longqing de Yanqing
Les gorges de Longqing possèdent à la fois la beauté du sud et la majesté du nord, et méritent d'être appelées la « petite rivière Li » de Beijing. Faites une promenade pittoresque en bateau dans les gorges et ressentez l'œuvre divine de la création de la nature. Comme la température dans les gorges de Longqing est inférieure de plusieurs degrés à celle de Beijing, la glace sur le lac et dans les ruisseaux de montagne n'a pas encore complètement fondu, et la beauté froide d'une bande et d'un morceau de fleur de glace s'entrecroise avec la beauté ludique des fleurs de montagne, formant un spectacle unique.
Adresse : Longqingxia, arrondissement de Yanqing, Beijing
Transport : La station sud de Yanqing de la ligne S2, changement le bus 875 pour rejoindre les gorges de Longqing.
Galerie de paysages de cent milles de Yanqing
La Galerie de paysages de cent milles sur une vallée pleine de fleurs d’un chemin de Yanqing - les quatre saisons de la mer de fleurs s'étendent, d'ouest en est jusqu'à 47 kilomètres de domaine de fossé, huit mille acres de champs de fleurs s'ouvrent les uns après les autres, les fleurs de montagne, coloré, attirant de nombreux touristes s'arrêtent pour prendre des photos. Ici, les montagnes sont entourées d'eau, se déplacent pour changer le paysage, les attractions se complètent. La belle vallée de la rivière Blanche et le magnifique canyon de la rivière Noire ont donné naissance à de riches ressources touristiques telles que le groupe magique de bois silicifié, la chute d'eau précipitée, le mystérieux canyon de Wulong, le temple solennel de Chaoyang, l'ancien temple de Guandi et la luxuriante forêt secondaire primitive de Datan.
Adresse : Parc Qianjiadian, commune de Qianjiadian, arrondissement de Yanqing, Beijing.
Transport : Descendre à la station Yanqing sur la ligne S2 et changer le bus 920 (direction Qianjiadian) à la station de bus Yanqing Nan Caiyuan.
Parc de la zone humide du lac des canards sauvages de Yanqing
Le lac des canards sauvages est la plus grande réserve naturelle d'oiseaux des zones humides du nord de la Chine et la seule de Beijing. Situé au nord-ouest du comté de Yanqing, à Beijing, le parc est une zone humide artificielle composée de l'enceinte de Yanqing du réservoir de Guan Hall et de la zone submergée et des vasières situées à moins de 479 m au-dessus du niveau de la mer autour du lac. La zone humide couvre une superficie de 3 939 hectares et constitue la seule réserve naturelle d'oiseaux de zone humide de Beijing.
Au printemps, les cygnes se promènent tranquillement dans l'eau, les grues crient la tête haute, les grandes outardes se nourrissent paisiblement, les faucons s'envolent, les oies et les canards volent en formation, formant un tableau harmonieux et magnifique.
Adresse : lac Guan Hall au pied de la grande muraille de Badaling, arrondissement de Yanqing, Beijing.
Transport : Descendre à la station Yanqing sur la ligne S2, puis prendre le bus 921 et descendre à la station Wild Duck Lake (le lac des canards sauvages).
Bien qu'il soit très agréable de découvrir les « Cent » fleurs en train, l'heure de départ de la ligne S2 est souvent modifiée. Veillez donc à vérifier l'heure du train à l'avance lorsque vous souhaitez effectuer la visite S2.