Ancienne marque Tongrentang est le lieu de naissance de Tongrentang avec une histoire de plus de 300 ans, Tongrentang vend principalement les m\\u00e9dicaments de MTC, les boissons de MTC, les aliments fortifiants, les cosm\\u00e9tiques et les autres. De plus, il y a les experts de MTC pour offrir les soins m\\u00e9dicaux.<\\/p>
Adresse : No.24 de la rue de Dashilan, district de Xicheng, Beijing<\\/p>
Mus\\u00e9e de la culture de MTC de Guangyuyuan<\\/p>
Guangyuyuan, avec une histoire de plus de 500 ans, jouit d'une bonne r\\u00e9putation au niveau nationale. Guangyuyuan s'efforce de l'innovation et de lancer une s\\u00e9rie de produits et services du tourisme culturel concernant la m\\u00e9decine traditionnelle chinoise. <\\/p>
Le mus\\u00e9e de la culture de MTC de Guangyuyuan consid\\u00e8re la protection et la propagation de la culture de MTC comme un devoir, contribue \\u00e0 transmettre l'ancienne technique de fabrication de MTC et pr\\u00e9senter la persistance pour la culture de MTC et la v\\u00e9n\\u00e9ration pour la vie des ouvriers de fabrication de m\\u00e9dicament.<\\/p>
Adresse : au deuxi\\u00e8me \\u00e9tage de No.66 de l'avenue Qianmen, district de Dongcheng, Beijing.<\\/p>
Visitez les boutiques avec une histoire de centaine ann\\u00e9e pour d\\u00e9couvrir la MTC<\\/p>
Itin\\u00e9raire touristique :<\\/p>
Dans la matin\\u00e9e : visitez les pharmacies avec une centaine ann\\u00e9e, telles que Aihuitang et Heniantang, d\\u00e9gustez le canard laqu\\u00e9 de Pianyifang.<\\/p>
Dans l'apr\\u00e8s-midi : visitez le mus\\u00e9e de la culture de MTC de Guangyuyuan et exp\\u00e9rimentez les trolleybus touristiques \\u00e0 Qianmen.<\\/p>
Site phare :<\\/p>
Aihuitang<\\/p>
Le centre de moxibustion Aihuitang propose des traitements naturels authentiques de la m\\u00e9decine traditionnelle chinoise, tels que la moxibustion, l'acupuncture, le massage, l'ost\\u00e9opathie et les ventouses. Les clients peuvent \\u00e9galement acheter des produits de MTC pour exp\\u00e9rimenter le traitement \\u00e0 la moxibustion \\u00e0 la maison. <\\/p>
Pour les \\u00e9trangers, le centre propose des visites sp\\u00e9ciales, notamment une visite d'Aihuitang avec un guide, une c\\u00e9r\\u00e9monie du th\\u00e9 et une exp\\u00e9rience de m\\u00e9ditation, une exp\\u00e9rience de qigong de Baduanjin et la fabrication de b\\u00e2tonnet d'amadou d'armoise.<\\/p>
Adresse : Centre de financement de la construction, No.140 de la rue de Xizhimenwai, district de Xicheng, Beijing<\\/p>
Heniantang<\\/p>
Cr\\u00e9\\u00e9 en 1405 par Ding Henian, qui est po\\u00e8te de l'ethnie Hui, expert dans le domaine de prendre soin de la sant\\u00e9. L'histoire de Heniantang est plus t\\u00f4t 15 ans que la Cit\\u00e9 Interdite et 125 ans que le Temple du Ciel. En 2008, la culture de la sant\\u00e9 de MTC de Heniantang est inscrite sur la liste du patrimoine culturel immat\\u00e9riel. En 2011, Heniantang \\u00e0 Beijing est d\\u00e9cern\\u00e9 le premier haut lieu de tourisme culturel de MTC de Beijing.<\\/p>
Adresse : No.6 de l'avenue de Guang'anmen Nedajie, district de Xicheng, Beijing.<\\/p>
Visitez les mus\\u00e9es de MTC pour sentir la profonde histoire de MTC<\\/p>
Itin\\u00e9raire touristique :<\\/p>
Dans la matin\\u00e9e : visitez le mus\\u00e9e de MTC de l'Universit\\u00e9 de la M\\u00e9decine et de la pharmacologie traditionnelles chinoises de Beijing et Hongyitang.<\\/p>
Dans l'apr\\u00e8s-midi : promenez dans la ruelle Nanluogu, visitez le mus\\u00e9e de l'histoire de la m\\u00e9decine de l'Acad\\u00e9mie des Sciences m\\u00e9dicales de Chine.<\\/p>
Site phare :<\\/p>
Mus\\u00e9e de MTC de l'Universit\\u00e9 de la M\\u00e9decine et de la pharmacologie traditionnelles chinoises de Beijing<\\/p>
Afin de permettre aux amateurs de MTC du monde entier de se rapprocher de la culture de MTC, de comprendre en profondeur et de ressentir le charme de MTC, le mus\\u00e9e lance la visite de l'exposition de MTC, l'exp\\u00e9rience de soin de MTC, tels que l'acupuncture et le traitement moxa, de plus, la d\\u00e9gustation du repas m\\u00e9dicinal de MTC est disponible. Le mus\\u00e9e s'efforce de permettre au public d'avoir une compr\\u00e9hension plus compl\\u00e8te sur la connotation de la culture de MTC \\u00e0 travers l'audiovisuel, des visites et des exp\\u00e9riences dans un temps court.<\\/p>
Adresse : No.11 de la rue de l'est de troisi\\u00e8me p\\u00e9riph\\u00e9rique du nord, district de Chaoyang, Beijing.<\\/p>
Hongyitang<\\/p>
Hongyitang est une clinique g\\u00e9n\\u00e9rale de MTC qui r\\u00e9unit le traitement, l'enseignement, la recherche, la gu\\u00e9rison et le soin. Chaque d\\u00e9partement de clinique r\\u00e9unit les traitements venant d'experts connus de tout le pays et de folklorique, alors c'est un centre de traitement avec la caract\\u00e9ristique de MTC.<\\/p>
Adresse : No.11A de la rue de parc Chaoyang, district de Chaoyang, Beijing<\\/p>
Visitez les jardins et connaissez les herbes m\\u00e9dicinales<\\/p>
Dans la matin\\u00e9e : visitez le jardin de la culture de sant\\u00e9 de MTC du Temple de la terre et d\\u00e9gustez le repas m\\u00e9dicinal dans le restaurant de Yuyuan Zhongwei.<\\/p>
Dans l'apr\\u00e8s-midi : promenez dans le parc de plantes m\\u00e9dicinales de l'Acad\\u00e9mie des Sciences m\\u00e9dicinales de Chine.<\\/p>
Site phare :<\\/p>
Restaurant de Yuyuan Zhongwei<\\/p>
Le restaurant de Yuyuan Zhongwei est un restaurant destin\\u00e9 au repas m\\u00e9dicinal relevant de l'institut de plantes m\\u00e9dicinales de l'Acad\\u00e9mie des Sciences m\\u00e9dicinales de Chine. Depuis l'ouverture en 2003, le restaurant persiste au principal de \\u00ab la m\\u00eame origine de m\\u00e9dicine et d'aliments, la nutrition scientifique \\u00bb. <\\/p>
Sous la direction des experts, le restaurant utilise les plantes m\\u00e9dicales comme les ingr\\u00e9dients et lance plus de centaine types de repas m\\u00e9dicinaux adapt\\u00e9s aux diff\\u00e9rentes personnes. Dans le restaurant, de boisson et hors-d'\\u0153uvre \\u00e0 nourriture de bas, les plantes m\\u00e9dicinales sont transform\\u00e9es en plats d\\u00e9licieux, alors beaucoup de gens sont attir\\u00e9s. <\\/p>
Dans ce restaurant, vous pouvez d\\u00e9couvrir la culture alimentaire large et profonde en d\\u00e9gustez le repas m\\u00e9dicinal.<\\/p>
Adresse : \\u00e0 c\\u00f4t\\u00e9 nord-ouest de parking de Yuanmingyuan, district de Haidian, Beijing<\\/p><\\/section><\\/article>\",\"copyright\":{\"name\":3,\"url\":\"\"},\"cover\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/image\\/2a107474bc7a23e34783f2773b0fc390c5.jpg\",\"ctime\":1647431536836,\"editor\":{\"email\":\"zhaohua@huanqiu.com\",\"name\":\"\\u8d75\\u82b1\"},\"ext-aid1712\":\"a-XE3X6U95A6CD0E6C1F1B0E\",\"ext-xtime\":1565765174000,\"filter_by_search\":1,\"fingerprint\":{\"s0\":\"f5c2\",\"s1\":\"8ce8\",\"s2\":\"d6f9\",\"s3\":\"0cd0\"},\"flow\":\"fl0q28ung\",\"isdeleted\":false,\"keyboarder\":{\"email\":\"td@visitbeijing.com.cn\",\"name\":\"migrate\"},\"keywords\":[\"culture de MTC\",\"Tongrentang\",\"patrimoine culturel immat\\u00e9riel\",\"Guangyuyuan\",\"Aihuitang\",\"Heniantang\",\"Restaurant de Yuyuan Zhongwei\"],\"lang\":\"fr\",\"log\":[{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"dpevcuno3d2\",\"data\":[{\"field\":\"state\",\"value\":\"0\"}],\"time\":1647871286453,\"user\":\"\"},{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"cbevcuoc7ht\",\"data\":[{\"field\":\"step\",\"value\":\"\\\"l0q28kcm\\\"\"}],\"time\":1647871285469,\"user\":\"\"},{\"action\":\"create new version\",\"agent\":\"\",\"time\":1647871284299,\"user\":\"Data Migrate\"}],\"prever\":\"8xxjnsrx\",\"source\":{\"name\":\"\\u5317\\u4eac\\u65c5\\u6e38\\u7f51\\u6cd5\\u8bed\\u7ad9\",\"url\":\"\"},\"state\":5,\"step\":\"l0q28sml\",\"subtitle\":\"\",\"summary\":\"Ancienne marque Tongrentang est le lieu de naissance de Tongrentang avec une histoire de plus de 300 ans...\",\"tags\":[\"Sites touristiques\",\"Voyages th\\u00e9matiques\",\"Culture chinoise\",\"Restaurants de Beijing\",\"detail2\",\"index1\"],\"title\":\"D\\u00e9couvrez la culture de MTC en une journ\\u00e9e\",\"typedata\":{\"audio\":{\"members\":[]},\"gallery\":{\"members\":[{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/image\\/033ae5b7be74aff51dd0ac834940eba8c5.jpg\",\"width\":0},{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/image\\/cb284faebeeb82080bed1ba616e1d516c5.jpg\",\"width\":0},{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/image\\/9986487a9f67229d9db628d33165d662c5.jpg\",\"width\":0},{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/image\\/4d955490261f7e23a6e42288de4743dbc5.jpg\",\"width\":0},{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/image\\/c3cd2c6c90726610ef24a90f86674509c5.jpg\",\"width\":0},{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/image\\/63622ae3679c65b7834dd4acc96fa15fc5.jpg\",\"width\":0},{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/image\\/06f7f6ceb227b642efe7dc9d3c6fc6d7c5.jpg\",\"width\":0},{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/image\\/029dd5e571389292498188114dd34e3ec5.jpg\",\"width\":0},{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"\\/\\/img-rs.huanqiucdn.cn\/dp\/api\/files\\/image\\/2a107474bc7a23e34783f2773b0fc390c5.jpg\",\"width\":0}]},\"video\":{\"members\":[]}},\"utime\":1647871284299,\"ver\":\"8y4th40m\",\"verdead\":false,\"vflag\":\"3\",\"labels\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_operator\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_status\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_time\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_user\":[],\"_cbevcuoc7ht_sword\":\"\",\"ext-defertime\":0}";
var article = JSON.parse(cs_article);
Explorez la culture de médecine traditionnelle chinoise (MTC) du patrimoine culturel immatériel
Itinéraire touristique :
Dans la matinée : visitez la place Tian'anmen, la rue piétonne de Qianmen et l'ancienne marque Tongrentang, dégustez le canard laqué de Quanjude
Dans l'après-midi : visitez le musée de la culture de MTC de Guangyuyuan et faire soi-même les pilules médicinaux
Site phare :
Ancienne marque Tongrentang
Ancienne marque Tongrentang est le lieu de naissance de Tongrentang avec une histoire de plus de 300 ans, Tongrentang vend principalement les médicaments de MTC, les boissons de MTC, les aliments fortifiants, les cosmétiques et les autres. De plus, il y a les experts de MTC pour offrir les soins médicaux.
Adresse : No.24 de la rue de Dashilan, district de Xicheng, Beijing
Musée de la culture de MTC de Guangyuyuan
Guangyuyuan, avec une histoire de plus de 500 ans, jouit d'une bonne réputation au niveau nationale. Guangyuyuan s'efforce de l'innovation et de lancer une série de produits et services du tourisme culturel concernant la médecine traditionnelle chinoise.
Le musée de la culture de MTC de Guangyuyuan considère la protection et la propagation de la culture de MTC comme un devoir, contribue à transmettre l'ancienne technique de fabrication de MTC et présenter la persistance pour la culture de MTC et la vénération pour la vie des ouvriers de fabrication de médicament.
Adresse : au deuxième étage de No.66 de l'avenue Qianmen, district de Dongcheng, Beijing.
Visitez les boutiques avec une histoire de centaine année pour découvrir la MTC
Itinéraire touristique :
Dans la matinée : visitez les pharmacies avec une centaine année, telles que Aihuitang et Heniantang, dégustez le canard laqué de Pianyifang.
Dans l'après-midi : visitez le musée de la culture de MTC de Guangyuyuan et expérimentez les trolleybus touristiques à Qianmen.
Site phare :
Aihuitang
Le centre de moxibustion Aihuitang propose des traitements naturels authentiques de la médecine traditionnelle chinoise, tels que la moxibustion, l'acupuncture, le massage, l'ostéopathie et les ventouses. Les clients peuvent également acheter des produits de MTC pour expérimenter le traitement à la moxibustion à la maison.
Pour les étrangers, le centre propose des visites spéciales, notamment une visite d'Aihuitang avec un guide, une cérémonie du thé et une expérience de méditation, une expérience de qigong de Baduanjin et la fabrication de bâtonnet d'amadou d'armoise.
Adresse : Centre de financement de la construction, No.140 de la rue de Xizhimenwai, district de Xicheng, Beijing
Heniantang
Créé en 1405 par Ding Henian, qui est poète de l'ethnie Hui, expert dans le domaine de prendre soin de la santé. L'histoire de Heniantang est plus tôt 15 ans que la Cité Interdite et 125 ans que le Temple du Ciel. En 2008, la culture de la santé de MTC de Heniantang est inscrite sur la liste du patrimoine culturel immatériel. En 2011, Heniantang à Beijing est décerné le premier haut lieu de tourisme culturel de MTC de Beijing.
Adresse : No.6 de l'avenue de Guang'anmen Nedajie, district de Xicheng, Beijing.
Visitez les musées de MTC pour sentir la profonde histoire de MTC
Itinéraire touristique :
Dans la matinée : visitez le musée de MTC de l'Université de la Médecine et de la pharmacologie traditionnelles chinoises de Beijing et Hongyitang.
Dans l'après-midi : promenez dans la ruelle Nanluogu, visitez le musée de l'histoire de la médecine de l'Académie des Sciences médicales de Chine.
Site phare :
Musée de MTC de l'Université de la Médecine et de la pharmacologie traditionnelles chinoises de Beijing
Afin de permettre aux amateurs de MTC du monde entier de se rapprocher de la culture de MTC, de comprendre en profondeur et de ressentir le charme de MTC, le musée lance la visite de l'exposition de MTC, l'expérience de soin de MTC, tels que l'acupuncture et le traitement moxa, de plus, la dégustation du repas médicinal de MTC est disponible. Le musée s'efforce de permettre au public d'avoir une compréhension plus complète sur la connotation de la culture de MTC à travers l'audiovisuel, des visites et des expériences dans un temps court.
Adresse : No.11 de la rue de l'est de troisième périphérique du nord, district de Chaoyang, Beijing.
Hongyitang
Hongyitang est une clinique générale de MTC qui réunit le traitement, l'enseignement, la recherche, la guérison et le soin. Chaque département de clinique réunit les traitements venant d'experts connus de tout le pays et de folklorique, alors c'est un centre de traitement avec la caractéristique de MTC.
Adresse : No.11A de la rue de parc Chaoyang, district de Chaoyang, Beijing
Visitez les jardins et connaissez les herbes médicinales
Dans la matinée : visitez le jardin de la culture de santé de MTC du Temple de la terre et dégustez le repas médicinal dans le restaurant de Yuyuan Zhongwei.
Dans l'après-midi : promenez dans le parc de plantes médicinales de l'Académie des Sciences médicinales de Chine.
Site phare :
Restaurant de Yuyuan Zhongwei
Le restaurant de Yuyuan Zhongwei est un restaurant destiné au repas médicinal relevant de l'institut de plantes médicinales de l'Académie des Sciences médicinales de Chine. Depuis l'ouverture en 2003, le restaurant persiste au principal de « la même origine de médicine et d'aliments, la nutrition scientifique ».
Sous la direction des experts, le restaurant utilise les plantes médicales comme les ingrédients et lance plus de centaine types de repas médicinaux adaptés aux différentes personnes. Dans le restaurant, de boisson et hors-d'œuvre à nourriture de bas, les plantes médicinales sont transformées en plats délicieux, alors beaucoup de gens sont attirés.
Dans ce restaurant, vous pouvez découvrir la culture alimentaire large et profonde en dégustez le repas médicinal.
Adresse : à côté nord-ouest de parking de Yuanmingyuan, district de Haidian, Beijing