Le March\\u00e9 Panjiayuan de P\\u00e9kin est un immense march\\u00e9 aux puces renfermant des objets disparates et insolites aux couleurs de Chine. Cet ancien march\\u00e9 offre encore quelques antiquit\\u00e9s mais il faut vraiment faire attention aux copies, les Chinois \\u00e9tant tr\\u00e8s r\\u00e9put\\u00e9s dans cet art. Apr\\u00e8s marchandage, coutume traditionnelle chinoise, il n'est pas rare de repartir avec quelques souvenirs ou cadeaux pour la famille, le tout pour un bon prix.<\\/p>
Un march\\u00e9 noir \\u00e0 l'\\u00e9poque<\\/p>
Le march\\u00e9 Panjiayuan de P\\u00e9kin commen\\u00e7a \\u00e0 prendre forme dans les ann\\u00e9es 1980, lorsque les p\\u00e9kinois en qu\\u00eate d'argent se mirent \\u00e0 revendre des objets personnels dans la rue de Chaoyang. Ce genre de revente \\u00e9tant interdit \\u00e0 l'\\u00e9poque, il fallait \\u00eatre discret et le march\\u00e9 n'\\u00e9tait donc ouvert que quelques heures t\\u00f4t le matin. On l'appelait alors march\\u00e9 fant\\u00f4me, ou march\\u00e9 noir.<\\/p>
Un march\\u00e9 plus tr\\u00e8s antique<\\/p>
Peu apr\\u00e8s que le march\\u00e9 noir se d\\u00e9veloppa, les vendeurs d'objets d'arts rares s'y install\\u00e8rent. Le march\\u00e9 Panjiayuan de P\\u00e9kin devint vite le plus grand march\\u00e9 aux antiquit\\u00e9s de Chine. Mais avec le temps, les copies s'immisc\\u00e8rent et il ne reste aujourd'hui plus beaucoup de vraies antiquit\\u00e9s.<\\/p>
Il faut donc faire tr\\u00e8s attention de ne pas se faire avoir et marchander les prix au maximum.<\\/p>
Aujourd'hui, c'est l'endroit id\\u00e9al pour acheter des souvenirs ou des bouibouis pour la d\\u00e9coration. Parmi les 3 000 stands que vous pouvez visiter, on trouve vraiment de tout et \\u00e0 tous les prix : des articles de la Chine ancienne aux figurines \\u00e0 l'effigie de Mao en passant par les vases en porcelaine.<\\/p>
Les bonnes affaires<\\/p>
La partie du march\\u00e9 de P\\u00e9kin comprenant les antiquit\\u00e9s est ouverte toute la semaine alors que celle du march\\u00e9 aux puces n'est ouverte que le week-end. Les meilleures affaires ce font tr\\u00e8s t\\u00f4t le matin (le march\\u00e9 ouvre \\u00e0 4h) m\\u00eame si le march\\u00e9 reste ouvert jusqu'en milieu d'apr\\u00e8s-midi.<\\/p>
Il est encore possible de trouver des objets authentiques mais il est conseill\\u00e9 d'avoir un connaisseur avec vous car les copies sont tr\\u00e8s courantes. Pendant votre voyage, il est pr\\u00e9f\\u00e9rable de vous rendre au march\\u00e9 Panjiayuan pour acheter vos souvenirs et d\\u00e9corations. Si on vous offre une antiquit\\u00e9 a un prix pas trop cher, attention, elle ne sera pas pour autant authentique.<\\/p>
Quelques r\\u00e8gles pour acheter une antiquit\\u00e9 en Chine<\\/p>
Pour les passionn\\u00e9s d'antiquit\\u00e9 qui souhaiteraient enrichir leur collection, sachez que la sortie du territoire de reliques culturelles est extr\\u00eamement r\\u00e8glement\\u00e9e, comme dans tous les pays.<\\/p>
La principale chose \\u00e0 savoir est que tout objet datant d'avant la r\\u00e9volution de 1911 ne peut pas sortir du territoire. Ainsi, ne vous emb\\u00eatez pas \\u00e0 acheter ces objets, vous ne pourrez pas passer la fronti\\u00e8re et vous risquez \\u00e9galement d'acheter une copie, beaucoup de reliques ayant \\u00e9t\\u00e9 d\\u00e9truites lors des diff\\u00e9rentes r\\u00e9volutions de Chine.<\\/p>
Pour ce qui est des objets de la p\\u00e9riode 1911\\u20131949, les plus importants d'entre eux ne peuvent souvent sortir du territoire. Lors de votre achat, il est imp\\u00e9ratif de faire identifier la relique aupr\\u00e8s de la municipalit\\u00e9, de la province ou de la r\\u00e9gion autonome o\\u00f9 vous l'avez acquis. Sous 15 jours ouvrables, le bureau d'identification donnera sa d\\u00e9cision d'autoriser ou nom la sortie du territoire. Si l'autorisation est d\\u00e9livr\\u00e9e, vous obtiendrez alors un permis de sortie du territoire \\u00e0 montrer en douane ainsi qu'un cachet en cire. Sans ces documents, la douane ne vous laissera pas quitter le territoire chinois avec votre achat, donc prenez bien garde.<\\/p><\\/section><\\/article>\",\"copyright\":{\"name\":\"2\",\"url\":\"\"},\"cover\":\"https:\\/\\/rs-ali.visitbeijing.com.cn\\/image\\/8db0846f09bcd0f7aa11bbadfbb5a707c5.jpg\",\"ctime\":1647436976740,\"editor\":{\"email\":\"wanglilan@huanqiu.com\",\"name\":\"\\u738b\\u8389\\u5170\"},\"ext-aid1712\":\"a-XCWUSX10FF5DDC11EE3BF1\",\"ext-xtime\":1500613911000,\"filter_by_search\":1,\"fingerprint\":{\"s0\":\"f553\",\"s1\":\"4ccb\",\"s2\":\"7669\",\"s3\":\"c6b0\"},\"flow\":\"fl0q28ung\",\"isdeleted\":false,\"keyboarder\":{\"email\":\"td@visitbeijing.com.cn\",\"name\":\"migrate\"},\"keywords\":[\"Panjiayuan\"],\"lang\":\"fr\",\"log\":[{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"dpevcuno3d2\",\"data\":[{\"field\":\"state\",\"value\":\"0\"}],\"time\":1647874335599,\"user\":\"\"},{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"cbevcuoc7ht\",\"data\":[{\"field\":\"step\",\"value\":\"\\\"l0q28kcm\\\"\"}],\"time\":1647874334641,\"user\":\"\"},{\"action\":\"create new version\",\"agent\":\"\",\"time\":1647874333549,\"user\":\"Data Migrate\"}],\"prever\":\"8xxmwe3k\",\"source\":{\"name\":\"chineescapade\",\"url\":\"\"},\"state\":5,\"step\":\"l0q28sml\",\"subtitle\":\"March\\u00e9 Panjiayuan\",\"summary\":\"Le March\\u00e9 Panjiayuan de P\\u00e9kin est un immense march\\u00e9 aux puces renfermant des objets disparates et insolites aux couleurs de Chine. Cet ancien march\\u00e9 offre encore quelques antiquit\\u00e9s mais il faut vraiment faire attention aux...\",\"tags\":[\"Achats \\u00e0 P\\u00e9kin\",\"Astuces de Shopping\",\"shopping\",\"3\"],\"title\":\"March\\u00e9 Panjiayuan\",\"typedata\":{\"audio\":{\"members\":[]},\"gallery\":{\"members\":[{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"https:\\/\\/rs-ali.visitbeijing.com.cn\\/image\\/8db0846f09bcd0f7aa11bbadfbb5a707c5.jpg\",\"width\":0}]},\"video\":{\"members\":[]}},\"utime\":1647874333549,\"ver\":\"8y4vagvf\",\"verdead\":false,\"vflag\":\"3\",\"labels\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_operator\":[],\"_cbevcuoc7ht_approval_status\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_time\":0,\"_cbevcuoc7ht_approval_user\":[],\"_cbevcuoc7ht_sword\":\"\",\"ext-defertime\":0}";
var article = JSON.parse(cs_article);
Le Marché Panjiayuan de Pékin est un immense marché aux puces renfermant des objets disparates et insolites aux couleurs de Chine. Cet ancien marché offre encore quelques antiquités mais il faut vraiment faire attention aux copies, les Chinois étant très réputés dans cet art. Après marchandage, coutume traditionnelle chinoise, il n'est pas rare de repartir avec quelques souvenirs ou cadeaux pour la famille, le tout pour un bon prix.
Un marché noir à l'époque
Le marché Panjiayuan de Pékin commença à prendre forme dans les années 1980, lorsque les pékinois en quête d'argent se mirent à revendre des objets personnels dans la rue de Chaoyang. Ce genre de revente étant interdit à l'époque, il fallait être discret et le marché n'était donc ouvert que quelques heures tôt le matin. On l'appelait alors marché fantôme, ou marché noir.
Un marché plus très antique
Peu après que le marché noir se développa, les vendeurs d'objets d'arts rares s'y installèrent. Le marché Panjiayuan de Pékin devint vite le plus grand marché aux antiquités de Chine. Mais avec le temps, les copies s'immiscèrent et il ne reste aujourd'hui plus beaucoup de vraies antiquités.
Il faut donc faire très attention de ne pas se faire avoir et marchander les prix au maximum.
Aujourd'hui, c'est l'endroit idéal pour acheter des souvenirs ou des bouibouis pour la décoration. Parmi les 3 000 stands que vous pouvez visiter, on trouve vraiment de tout et à tous les prix : des articles de la Chine ancienne aux figurines à l'effigie de Mao en passant par les vases en porcelaine.
Les bonnes affaires
La partie du marché de Pékin comprenant les antiquités est ouverte toute la semaine alors que celle du marché aux puces n'est ouverte que le week-end. Les meilleures affaires ce font très tôt le matin (le marché ouvre à 4h) même si le marché reste ouvert jusqu'en milieu d'après-midi.
Il est encore possible de trouver des objets authentiques mais il est conseillé d'avoir un connaisseur avec vous car les copies sont très courantes. Pendant votre voyage, il est préférable de vous rendre au marché Panjiayuan pour acheter vos souvenirs et décorations. Si on vous offre une antiquité a un prix pas trop cher, attention, elle ne sera pas pour autant authentique.
Quelques règles pour acheter une antiquité en Chine
Pour les passionnés d'antiquité qui souhaiteraient enrichir leur collection, sachez que la sortie du territoire de reliques culturelles est extrêmement règlementée, comme dans tous les pays.
La principale chose à savoir est que tout objet datant d'avant la révolution de 1911 ne peut pas sortir du territoire. Ainsi, ne vous embêtez pas à acheter ces objets, vous ne pourrez pas passer la frontière et vous risquez également d'acheter une copie, beaucoup de reliques ayant été détruites lors des différentes révolutions de Chine.
Pour ce qui est des objets de la période 1911–1949, les plus importants d'entre eux ne peuvent souvent sortir du territoire. Lors de votre achat, il est impératif de faire identifier la relique auprès de la municipalité, de la province ou de la région autonome où vous l'avez acquis. Sous 15 jours ouvrables, le bureau d'identification donnera sa décision d'autoriser ou nom la sortie du territoire. Si l'autorisation est délivrée, vous obtiendrez alors un permis de sortie du territoire à montrer en douane ainsi qu'un cachet en cire. Sans ces documents, la douane ne vous laissera pas quitter le territoire chinois avec votre achat, donc prenez bien garde.