Événement de promotion des ressources des points d'intérêt touristique industriel de Beijing : une réussite complète

2025-11-07

Le 5 novembre, l’« Événement de promotion des ressources des points d'intérêt touristique industriel de Beijing », organisé conjointement par le Bureau municipal de la culture et du tourisme de Beijing et le Bureau municipal de l'économie, de l'informatisation et des technologies de Beijing, a été tenu avec succès au Complexe culturel et artistique public Zhuanyaoli, dans le district de Haidian. À travers des présentations variées et des expériences interactives, l’événement a mis en valeur le nouveau visage du tourisme industriel de Beijing et injecté une nouvelle dynamique dans l’économie culturelle et touristique de la capitale.

Activer un héritage centenaire, ouvrir un nouveau chapitre pour le tourisme industriel

Dans la suite, les résultats du développement du tourisme industriel seront intégrés au plan quinquennal 2026-2030 (15e plan quinquennal). On continuera d’optimiser l’offre de produits touristiques industriels, de renforcer la connexion des ressources et la promotion sur le marché, et d’encourager l’intégration profonde du tourisme industriel avec des secteurs divers tels que les produits culturels créatifs, la technologie, l’éducation et le tourisme rural, afin d’injecter une nouvelle impulsion au développement de haute qualité de l’économie de la capitale.

Double moteur : politique et marché pour construire une nouvelle écologie industrielle

La tenue de cet événement constitue une mise en œuvre active du « Plan d’action pour promouvoir le développement de haute qualité du tourisme industriel à Beijing (2025-2027) ». Li Peng, directeur du Centre de recherche sur l’industrie du Bureau municipal de l’économie, de l’informatisation et des technologies de Beijing, a proposé une interprétation approfondie du plan, éclairant la voie pour le développement du tourisme industriel de Beijing au cours des trois prochaines années.

Unir les forces internes pour co-construire le nouveau développement industriel

Une réunion de partage sur le tourisme industriel a été organisée sur place, réunissant des entreprises touristiques industrielles avec des caractéristiques distinctes. Les délégués ont mené des discussions animées et pragmatiques sur des thèmes clés : la co-construction de standards de service, le développement de systèmes d’études et de recherches, la synergie des produits culturels créatifs spécifiques et l’optimisation du modèle « magasin devant, usine derrière ». L’objectif est de transformer efficacement les ressources industrielles en produits touristiques appréciés du marché.

Technologie boostant la culture et le tourisme, expérience sur place améliorée

L’événement a été marqué par une forte atmosphère technologique. Les robots intelligents et les chiens robots de Yushu Technology ont été transformés en « ambassadeurs d’accueil ». Formés spécifiquement sur un corpus linguistique dédié au tourisme industriel, ils peuvent interagir intelligemment avec les invités, qui ont également eu l’occasion d’expérimenter le service intelligent de fabrication de café par bras robotique sur place. Le Groupe Xinghai Piano a ouvert l’événement avec une interprétation d’instruments musicaux ethniques. Les instruments ethniques en incrustation de laque dorée — œuvre de l’artisanat du patrimoine culturel immatériel des Huit Trésors de Yanjing intitulée « Musique nationale du Temple du Ciel · Phénix arrivant » — ont résonné avec grâce, alliant mélodie enchanteresse et scène industrielle pour créer une atmosphère unique où tradition et modernité s’entremêlent, insufflant une riche dynamique artistique à l’événement.

Marché créatif : valoriser l’industrie par la vente

Un marché de vente de produits créatifs du tourisme industriel a été spécialement installé sur place, regroupant des produits caractéristiques et des dérivés culturels créatifs industriels de nombreux points d’intérêt touristique industriel. Des produits culturels créatifs élégants et pratiques de marques d’usines aux aliments développés en interne avec des caractéristiques distinctes, tout a illustré le charme du modèle « magasin devant, usine derrière » — du « visite » au « consommation », de la « scène » à la « transformation ».

Cet événement de promotion des ressources n’a pas seulement été une présentation de résultats, mais aussi un signal de départ pour rendre le tourisme industriel de Beijing plus populaire et tendance. Dans la prochaine étape, le Bureau municipal de la culture et du tourisme de Beijing prendra cet événement comme point de départ pour approfondir continuellement la transformation marchande et la construction de marque du tourisme industriel. À travers une série de mesures — renforcer la connexion des ressources et la promotion sur le marché, optimiser l’offre de produits touristiques industriels et améliorer la qualité du service touristique — il promouvra une intégration plus profonde et de plus haut niveau des ressources touristiques industrielles de Beijing, offrant aux citoyens et aux touristes un nouveau visage de Beijing plus technologique, créatif et emblématique de son époque.

北京旅游网翻译


À VOIR AUSSI