4 itinéraires spécialement conçus pour les familles avec enfants pour les loisirs d'automne - Destination 3: Village de Jiaozhuanghu (District de Shunyi)

2025-10-01

Avec l'approche de la période des vacances nationales, le Bureau de la culture et du tourisme de Beijing, sous le thème « Flâner dans les environs de Beijing, découvrir la vie rurale colorée », a regroupé des ressources telles que les paysages ruraux, les activités agricoles, la cuisine locale et l'hébergement caractéristique, et lancé 10 itinéraires touristiques ruraux personnalisés et de qualité, ciblant trois marchés clés : l'exploration en famille (avec enfants), l'activité de plein air et les loisirs de soin de santé. Ces itinéraires répondent aux besoins des citoyens et visiteurs souhaitant passer des vacances nationales dans les environs de Beijing.

Parmi ces itinéraires, 4 sont spécialement conçus pour les familles avec enfants : courir après les papillons et récolter des fruits dans les champs et les fermes, modeler de la boue et couper des motifs dans du papier dans les ateliers d'artisanat traditionnel intangible… Chaque lieu renferme de « petites joies » appréciées par les enfants, offrant à toute la famille un voyage dynamique dans la campagne d'automne.

Destination 3 : Village de Jiaozhuanghu (District de Shunyi)

Études et recherches sur la culture rouge + cueillette à la ferme + randonnée : alliant éducation et divertissement

01 Itinéraire de visite

Mémorial du site des vestiges de la guerre de tunnels → Ferme Fenxiang (Partage) → Hébergement caractéristique → Montagnes Qiaocai Qianshan (Montagnes légères colorées)

02 Guide de visite

Le village de Jiaozhuanghu est situé dans la commune de Longwantun (district de Shunyi), à environ 1h30 de trajet en voiture depuis le centre-ville. Cet itinéraire périurbain, adapté aux familles et aux vacances de loisirs, commence par le Mémorial du site des vestiges de la guerre de tunnels : les enfants peuvent entrer dans le tunnel de simulation, visiter les expositions et écouter les explications, bénéficiant ainsi d'une éducation sur la culture rouge.

Après cette « classe rouge », rendez-vous à la Ferme Fenxiang pour participer à la « chasse aux trésors » dans les champs : les enfants apprendront à reconnaître les légumes et les fruits le long des rangées, à nourrir les animaux domestiques mignons et à ressentir le plaisir du travail agricole.

Le soir, séjournez dans un hébergement caractéristique qui préserve le style rural tout en disposant d'équipements modernes ; toute la famille peut se détendre en admirant la lune.

Le lendemain, choisissez une piste douce pour randonner dans les Montagnes Qiaocai Qianshan : admirez le paysage de forêts et respirez l'air frais, permettant à tous les participants de gagner des connaissances et de profiter de la tranquillité de la nature.

03 Lieux clés de visite

- Mémorial du site des vestiges de la guerre de tunnels

Pour reproduire la discrétion du tunnel « caché en plein sight », l'entrée est spécialement conçue comme une porte cachée de la même couleur que le mur. En entrant dans le tunnel, vous découvrirez successivement dans le passage sombre : des pièges, le « chemin d'échecs » (passage en labyrinthe), des entrées/sorties dissimulées sous les cuisinières ou près des puits, etc.

Horaires d'ouverture : 9h00-16h30 (arrêt de l'entrée à 16h00) ; fermé le lundi (sauf jours fériés).

Services de visite guidée à heure fixe : 9h30, 10h30, 14h30 et 15h30 tous les jours d'ouverture.

- Ferme Fenxiang

La ferme dispose d'un potager de 20 mu (environ 1,3 hectare) planté de légumes et de fruits de saison, ainsi que d'un « jeu de chasse aux trésors » spécialement conçu pour les enfants – ils pourront courir librement tout en apprenant à reconnaître les cultures agricoles, évitant ainsi de « ne pas distinguer les céréales les plus courantes » ! Dans la zone de cueillette, les enfants peuvent cueillir eux-mêmes des tomates cerises et tirer des carottes à la main (avec des gants). Tarif pour un adulte et un enfant : 98 RMB.

- Hébergement caractéristique : Banshan Yaji

Hôtel rural de catégorie A au niveau municipal. Son style architectural allie simplicité moderne et authenticité rurale ; chaque chambre est décorée de manière chaleureuse et élégante.

Adresse : No. 19 (proche), Route Est du Village Liuzhuanghu, Commune de Longwantun, District de Shunyi.

- Montagnes Qiaocai Qianshan

L'itinéraire de randonnée classique part de l'entrée du village Shanli Xinzhuang, monte jusqu'à la montagne et descends jusqu'au parking de Baimayu. Il comporte 8 km de pentes douces et un dénivelé positif de 500 mètres. Les points d'intérêt le long du chemin comme Taoshan Lansheng (Vue panoramique du Mont Tao) et Jinxiu Linxiang (Paysage florissant et parfumé) sont particulièrement adaptés aux familles avec enfants. Attention : il n'y a pas de magasin sur le trajet, veillez apporter suffisamment d'eau et de collations. Aucun billet n'est nécessaire.

04 Informations de transport

- En voiture particulière : Suivre la navigation vers « Conseil villageois de Jiaozhuanghu ». Il y a des parkings gratuits dans le village et près de chaque attraction.

05 Conseils pratiques

Ne portez pas trop de bagages pour la randonnée dans les montagnes légères ; veuillez emporter vos déchets produits.

北京旅游网法语站


À VOIR AUSSI