Grande Muraille de Simatai

Elle se situe dans la commune Gubeikou au nord-est de l’arrondissement de Miyun, on peut y arriver par la Route Nationale No.101 ou par l’autoroute Jingcheng. C’est un site touristique des vestiges historiques, basé principalement sur la Grande Muraille des Ming. La Grande Muraille de Simatai était construite sous le règne de Hongwu des Ming (en 1368), et elle était reconstruite pendant les années de Longqing à Wanli des Ming où le général Qi Jiguang était le commandant général de la commune de Jizhen. Cette muraille appartient à l’administration de la Rue de Gubeikou de la commune Jizhen, qui était classée parmi les ? 9 communes ? des Ming. En 1987, le gouvernement de Beijing avait fait les travaux de réparation sur la Grande Muraille de Simatai tout en la protégeant. Elle est ouverte au public officiellement en 1990.

La Grande Muraillede Simatai commence à l’est du Pavillon de la vue sur Beijing, jusqu’à la passe de Houchuankou à l’ouest. Elle mesure 5.7 km de long avec 35 tours de guet (y compris une tour dans l’eau déjà détruite). C’est un tron?on de muraille avec des tours de guet les plus proches, la plus courte distance entre deux tours de guet est moins de 20 mètres. Les travaux de la Grande Muraille de Simatai sont grandioses, qui s’appuie sur la montagne escarpée et d’une grande envergure. La conception de ce tron?on de muraille est très originale, avec la nouvelle structure et de différentes formes. Les formes des murs et des tours de guet sont très variées, qui sont bien conservés. La muraille fait preuve de l’intelligence des travailleurs de la Chine antique, et elle a des valeurs scientifiques dans les domaines militaire, architectural, artistique, etc. Le célèbre expert de la Grande Muraille, le professeur Luo Zhewen, avait montré, après de nombreuses exploitations et recherches, que ? La Grande Muraille de la Chine est la merveille du monde, alors que la Grande Muraille de Simatai est la merveille de la Grande Muraille de la Chine ?

La Grande Muraillede Simatai a vécu une histoire de plus de 400 ans, jusqu’à maintenant, elle maintient encore l’apparence originale des Grandes Murailles des Ming. Il y a de nombreuses briques avec des caractères chinois et des sculptures de hautes techniques artisanales et architecturales parfaites. Le corps grandiose de la Grande Muraille de Simatai maintient dans la plus grande mesure les informations historiques. La Grande Muraille de Simatai s’étend vers l’est et vers l’ouest, la muraille d’est est construite sur la crête de montagne, seulement dans une distance de 2.7 km, l’altitude monte de 295 mètres à 986 mètres. La Grande Muraille est comme un dragon énorme qui s’élève du lac vers le ciel. Sur cette ligne, on peut visiter la Grande Muraille d’en haut, apprécier les tours de guet, les murs d’obstacle, les murs d’un c?té, ainsi que le Bassin du Ciel, la Pierre de la grande Tortue. Sur le sommet de la montagne d’une altitude de mille mètres, se dressent 15 tours de guet. Le ? Pavillon du général ? se distingue par une création ingénieuse ; le ? Pavillon de fées ? est la 15^ème tour de guet à l’est de la Grande Muraille de Simatai, sur sa porte de marbre blanc, on a sculpté le relief de lotus. Les lotus se dressent comme les belles fées sur le sommet de la montagne. Il y a une belle légende ici sur l’histoire d’amour entre la fée et le berger. Après le ? Pavillon de fées ?, c’est la falaise abrupt et la montagne à pic. On voit un escalier qui aboutit au ciel–? pont du ciel ?. Le ? Pavillon de la Vue sur Beijing ? est justement à son c?té. Le ? Pavillon de la Vue sur Beijing ? est la 16^ème tour de guet de l’est de la Grande Muraille de Simatai, avec une altitude de 986 mètres. Elle se dresse au sommet du Mont du Tigre, comme le point culminant de la Grande Muraille entre Simatai et Gubeikou. Donc ce pavillon est appelé aussi le point culminant des objets anciens de Beijing. Situant dans le pavillon, on peut entrevoir le profile de la ville de Beijing, et dans le soir, on peut même voir une myriade de lumières scintillantes de Beijing, d’où son nom ? Pavillon de la Vue sur Beijing ?. Dans la gorge de la Grande Muraille, il y cache deux fontaines qui se réunissent pour former un lac, dont l’eau est froide dans une moitié et chaude dans une autre moitié, ce qui constitue une merveille. La ligne d’ouest de la Grande Muraille de Simatai, qui est en pente douce, est d’une autre atmosphère. Les murs originaux presque complets, les créneaux de remparts, les fenêtres et les portes, le toit de tours de guet, les trous pour lancer les flèches, les fossés d’assèchement, les bec d’assèchement, etc., ce qui fait imaginer les gens. Sur la 13^ème tour de guet de l’ouest de la Grande Muraille de Simatai, il y a un mur des esprits de la licorne chinoise. Il se trouve au sud-ouest de créneaux en dessus, à la position opposée du Pavillon de la Vue sur Beijing. Son toit est couvert par des tuiles, et au centre du mur, une licorne chinoise vivante faite par 15 carreaux rassemblés. Après l’ouverture de la Grande Muraille de Simatai au public, on a établi successivement des installations comme le téléphérique, le pont à c?ble, les bateaux de visite, le chariot rapide pour monter dans la muraille, le c?ble glissant, etc. Depuis 2002, on organise tous les ans l’activité de traverser la Grande Muraille, à laquelle s’ajoute l’escursion à la campagne au printemps, ce qui attire de nombreux de touristes.

Adresse : le nord du village Simatai de la commune Gubeikou de l’arrondissement de Miyun de Beijing