L’opéra de Beijing | Répertoire représentatif

2021-12-30

L’opéra de Beijing est un véritable trésor national de la Chine. Depuis son arrivée à Beijing, l'opéra de Beijing n'a cessé de changer et d'évoluer pendant plus de 200 ans. Au cours de cette période, de nombreux chefs-d'œuvre de l'opéra de Beijing ont été créés. Le trait le plus distinctif de l'opéra de Beijing est l'utilisation du maquillage du visage pour exprimer la personnalité et le destin du personnage. En tant qu'atout culturel le plus distinctif et le plus représentatif de la culture traditionnelle de Beijing, ces œuvres sont devenues une carte de visite puissante pour la diffusion de la culture chinoise.

L'opéra de Beijing consiste principalement à interpréter des récits historiques. Actuellement, l'accent est mis sur la littérature traditionnelle dépeignant des histoires historiques, telles que La Romance des Trois Royaumes, Le Voyage vers l'Ouest, La Légende de la Marge d'Eau, Les Dynasties des Sui et Tang, et La Légende de Yue Fei, ainsi que d'autres opéras historiques et modernes innovants. Voici quelques-unes des représentations les plus populaires.

Sun Wukong

Le Voyage vers l'Ouest est une pièce populaire de l'opéra de Beijing sur l'invincible Sun Wukong. Pour les nouveaux publics, Sun Wukong reste populaire et facile à comprendre. L'une des productions les plus populaires de l'opéra de Beijing, Sun Wukong's Greatest Hits, raconte l'histoire de Sun Wukong, qui acquiert des pouvoirs invincibles et se déchaîne à la Cour du Ciel.

Le Voyage vers l'Ouest est basé sur un roman de la dynastie des Ming. Sun Wukong se faisait appeler le roi des singes et avait un groupe de petits singes à sa disposition sur le mont Huaguo. Lorsque le Roi Dragon s'est plaint à l'Empereur de Jade (l’empereur céleste) que Sun Wukong avait volé son bâton de Ruyi, Sun Wukong a obtenu un poste de garde d'écurie (un fonctionnaire de bas niveau). Après avoir été trompé, Sun Wukong est retourné au mont Huaguo en colère. L'Empereur de Jade voulait vaincre Sun Wukong, mais la Grande Planète Blanche suggéra une fois de plus de le laisser garder le Jardin des Pêches. Lorsque Sun Wukong apprit par les fées venues cueillir les pêches qu'il était le seul à ne pas être invité au banquet, il fut furieux et entra en trombe dans la salle de banquet. Il existe deux rôles principaux dans l'opéra de Beijing : les rôles littéraires basés sur le chant et les rôles martiaux basés sur l'action. L'opéra Sun Wukong est principalement axé sur l'action.

Le banquet des Hongmen

Le Banquet de Hongmen raconte l'histoire de la rencontre entre Xiang Yu et Liu Bang. Après la mort de Qin Shi Huang, le pays était en pleine tourmente. Liu Bang avait pris la capitale de Qin avant Xiang Yu. Xiang Yu, jaloux, envoya ses troupes à Hongmen. Liu Bang se précipita à Hongmen pour s'expliquer, mais son principal conseiller Fan Zeng tenta de l'assassiner lors du banquet. Cependant, grâce à l'ingéniosité et au succès de ses vassaux, Liu Bang échappa au danger.

La Belle au bois dormant

La Beauté ivre est l'un des chefs-d'œuvre du célèbre acteur chinois de l'opéra de Beijing, Mei Lanfang. Mei Lanfang était l'un des quatre grands maîtres respectés par l'acteur de kabuki japonais Tamasaburo Sakado, et un personnage mystérieux qui a effectué des tournées à l'étranger (aux États-Unis, en Union soviétique et au Japon) dans la première moitié du XXe siècle.

La Beauté ivre est jouée depuis 1914. Yang Guifei a promis de boire avec l'empereur en profitant des fleurs. Elle a attendu l'empereur Ming de la dynastie Tang, mais l'empereur n'est pas arrivé à l'heure prévue. En fait, l'empereur vivait déjà avec une autre femme. Lorsque Yang Guifei a appris cela, elle a bu seule pour soulager son chagrin. L'opéra dépeint la jalousie, la suspicion et le chagrin des femmes du palais.

Adieu à ma concubine

Adieu ma concubine raconte l'histoire du dernier adieu entre Xiang Yu et Yu Ji. Avec La Belle au bois dormant, Adieu ma concubine est l'un des chefs-d'œuvre de Mei Lanfang. Il est connu pour être un film réalisé par Chen Kaige et mettant en vedette Leslie Cheung. Le film raconte l'histoire tragique de Xiang Yu, le roi de Xichu, qui fut assiégé par Liu Bang de la dynastie des Han à la fin de la dynastie des Qin. Xiang Yu et Yu Ji ont bu ensemble et Yu Ji a dansé une danse d'adieu à l'épée avant de se suicider en se coupant le cou.

La scène dans le camp militaire où Yu Ji danse et Xiang Yu chante en pleurant est la plus vivante de l'opéra. En vivant et en mourant, tous deux ont le cœur tendre et pensent à la sécurité de l'autre, ainsi qu'à leur caractère résolu et inflexible, cette scène est la partie la plus merveilleuse de l'opéra. La danse de l'épée de Yu Ji allie la douceur de la danse classique au style vivant des arts martiaux.

Le sac à main de la licorne

Cet opéra est l'une des œuvres les plus célèbres de l'acteur chinois de l'opéra de Beijing, Cheng Yanqiu. L'opéra a récemment été adapté en série télévisée chinoise populaire « Dear Parents », avec l'actrice chinoise Yan Ni dans le rôle principal. Cette série télévisée est devenue un succès auprès du jeune public.

Avant le mariage de Xue Xiangling, fille de la riche famille Xue du comté de Dengzhou, sa mère lui a offert, selon la coutume, une bourse en forme de licorne contenant une grande quantité de bijoux. Le jour du mariage, Mlle Xue et une femme pauvre, Zhao Shouzhen, sont entrées en collision. Zhao Shouzhen pleurait à cause de l'injustice dans le monde. Xue Xiangling connaissait la raison et a donné la bourse à Zhao Shouzhen directement. Par la suite, Xue Xiangling a été frappée par une inondation et est devenue nounou dans une famille riche. Plus tard, elle a découvert que l'hôtesse de la famille Lu était la pauvre femme Zhao Shouzhen. Zhao Shouzhen a traité Xue comme une invitée d'honneur et elles sont devenues sœurs.

北京旅游网法语站


À VOIR AUSSI