Le Hanfu revient en force chez les jeunes Chinois : quel est le charme de ce vêtement traditionnel aujourd'hui ?

2021-09-15

Regarder un défilé de Hanfu lors d'une semaine de la mode, porter le Hanfu pour célébrer les fêtes traditionnelles et participer à une semaine culturelle spéciale sur le thème du Hanfu… De nos jours, le Hanfu, le vêtement traditionnel chinois, est très courant et répandu dans les rues de la Chine.

Qu'il s'agisse d'un rassemblement en présentiel ou d'une interprétation en ligne, de plus en plus de personnes descendent dans la rue en le portant, déclenchant une vague d'enthousiasme dans toute la société. L'amour des jeunes pour la culture traditionnelle chinoise a fait de porter le Hanfu une tendance actuelle.

Contrairement aux vêtements de style occidental, les motifs et les formes du Hanfu ont de profondes implications culturelles, provenant de fresques ou de musées, qui manifestent tous leur propre ordre d'idées. La coupe courante de style occidental tend à mettre en valeur les courbes du corps, avec des exigences diverses concernant la longueur des jambes et la ligne des épaules humaines, alors que le costume chinois fait grand cas de la forme et la subtilité du corps, montrant le tempérament et la beauté de la personne du point de vue du physique, ce qui est plus conforme à l'esthétique traditionnelle chinoise. En 2021, « Banquet de nuit au palais Tang » et « Hommage au Dieu de l'eau de la rivière Luo », ces deux programmes de la chaîne de télévision Henan TV (province du centre-est de la Chine), ont utilisé de nombreux éléments de costumes chinois pour créer une scène magnifique, permettant aux gens d'apprécier la beauté des costumes traditionnels chinois.

La « renaissance du Hanfu » chez les jeunes n'est pas un retour à l'ancienneté en matière de vêtements, mais une volonté d'hériter de la culture chinoise. En 2012, un étudiante chinoise, Xuan Ji, vêtue d'un Hanfu, a joué de la flûte de bambou dans une rue d'un pays étranger pour faire une démonstration de l'art chinois, attirant ainsi les étrangers. Les internautes ont également utilisé de courtes vidéos pour partager l'expérience du port du Hanfu, accélérant ainsi l'intégration de ce vêtement dans la vie quotidienne en tant que symbole culturel.

Dans le même temps, la tendance de poursuivre le Hanfu gagne du terrain chez les jeunes groupes d'outre-mer. Zhang Turan, un créateur « post-années 90 », a apporté des éléments de la conception de Hanfu sur la scène de la Fashion Week de New York. En 2019, à l'occasion du 70e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine, des Chinois d'outre-mer ont organisé conjointement un « Hanfu flash mob », permettant aux étrangers de découvrir de près la beauté des costumes chinois.

Liu Chuxin, qui étudie en France, aime tellement la culture traditionnelle chinoise qu'elle porte souvent un Hanfu dans son école en France. « Mes camarades de classe sont très curieux à propos du Hanfu, et avec la présentation que j'en ai fait, de plus en plus d'entre eux sont intéressés par le Hanfu, certains camarades m'ont même demandé d'en acheter en Chine. »

En tant que l'un des costumes traditionnels de la nation chinoise, le Hanfu est une illustration de la culture traditionnelle et de l'esprit national, reflétant l'amour des Chinois modernes pour l'excellence de leur culture traditionnelle et leur attitude envers une vie meilleure. Pour le Hanfu, l'attention et le port sont les meilleurs moyens de transmettre, et porter le Hanfu n'est que le point de départ pour que les jeunes comprennent mieux la culture traditionnelle qui se cache derrière.

le Quotidien du Peuple en ligne


À VOIR AUSSI