Les six itinéraires touristiques vous attendent d’explorer dans la banlieue pékinoise. De près, enivrez-vous de la liberté et de l’aspiration !

1628824210

Chacun rêve de voyager en conduisant sa voiture. Le long du chemin, les paysages sont pittoresques, le vent est frais. Tout est libre, simple et agréable. À Changping, en plus d’escalader les montagnes, le cyclisme est absolument à ne pas manquer. Aujourd’hui, on vous emmène débloquer le nouveau moyen d’explorer et de ressentir un différent Changping de manière plus libre.

NO.1 Jouez avec l’eau : l’itinéraire de Réservoir des Tombeaux des Ming

Cet itinéraire fait le tour du Réservoir des Tombeaux des Ming. Vous pourrez donc apprécier son beau paysage. La brise caresse vos joues, la verdure du Parc Forestier National de Mangshan frappe vos yeux, la vue est vaste et ouverte.

Itinéraire : partez de la route Shuiku (réservoir), suivez la route Shuikubei au nord-ouest, descendez le long de la route Changchi, et puis retournez au sud-est le long de la route Shuikuxi.

NO.2 Traversez l’histoire de la dynastie des Ming : la route Huanling

Avec des paysages poétiques, cet itinéraire commence à Siling, se termine à Deling, puis revient de Réservoir des Tombeaux des Ming. Il est le premier choix pour les excursions en voiture/au vélo d’une journée. Le charme ancien unique et les beaux paysages de la route Huanling ont également attiré l’attention du grand nombre de cyclistes passionnés à Changping. Quand vous conduisez à travers l’air frais des montagnes et des forêts, le vent souffle, l’eau étincelle, la traversée historique est aussi satisfaisante.

La route Huanling, liée avec l’histoire de la dynastie des Ming, se charge d’une histoire lourde et abondante. Elle est non seulement le choix pour les amateurs de cyclisme, même de nombreux grands événements internationaux prennent également cette route comme l’une des pistes obligatoires.

Itinéraire : arrivez à la ville de Tombeaux des Ming, faites un tour dans le sens des aiguilles d'une montre suivant la route Huanling et retournez enfin vers le sud le long du côté est du Réservoir des Tombeaux des Ming.

NO. 3 La toile historique : le Couloir circulaire de 100 miles

Située dans la commune de Liucun, le Couloir circulaire de 100 miles est entourée de montagnes vertes, d’eaux bleues, de gazouillis des oiseaux et d’haleine embaumée des fleurs. Toute la rue qui grimpe les grandes montagnes est comme un dragon couché dans une forêt. D’un côté les montagnes s’élancent, de l’autre côté se trouvent des falaises profondes, des routes sinueuses, des paysages surprenants.

La ville de Baiyang, la ville de Changyu, la passe de Juyong, etc., constituent la ligne de défense globale à l’intérieur de la Grande Muraille dans la partie nord de la capitale. Conduire dans cette galerie, c’est comme déployer un long rouleau de peinture d’histoire. Que ce soit la dynastie des Song il y a mille ans ou la dynastie des Ming il y a cent ans, il y a des histoires et des vestiges qui font soupirer les gens.

Itinéraire : partez de l’île circulaire de la commune de Liucun, dirigez-vous vers la zone touristique Baiyanggou, après avoir dépassé cet endroit, continuez vers l’ouest.

NO4. Le paysage au-delà de la Grande Muraille : l’itinéraire de Heishanzhai

Cet itinéraire passe par les Tombeaux des Ming, Shenlu, la mer de fleurs de pont Qikong, le deuxième barrage du réservoir, Changling et d’autres sites pittoresques. Vous pourrez trouver une terre pure parmi les montagnes et calmez votre cœur impétueux. Au deuxième barrage du réservoir et à côté du pont Qikong, vous pourrez voir que des chevaux broutent tranquillement, les fleurs s’épanouissent et les oiseaux planent sur le ciel. Le magnifique paysage s’offre devant vos yeux.

Itinéraire : à partir de la porte Dagong, empruntez la route Changchi et Huaichang vers le sud-est environ 12 kilomètres, pour arriver au terminal du village de Shaling, avec une pente abrupte de 2 kilomètres.

NO5. Le temple antique : l’itinéraire de vallon Cibei

C’est une route propre avec peu de poussière. Vous pourrez vous réjouir de la nature. Il y a aussi des autres paysages en cours de la route. Les pagodes de Yinshan, un site pittoresque de niveau national, sont l’un des « Huit Sites Pittoresques de Yanping » pendant la dynastie des Ming et des Qing. Les contours du corps des pagodes sont distingués, les sculptures en briques sont exquises et délicates.

Itinéraire : Xingshou-Xiazhuang-Cibeiyu, roulez le long de la route An’si et dirigez-vous vers le nord jusqu’au pont du vallon Cibei

NO6.Les vestiges du village antique : l’itinéraire de la ville Changyu

Le paysage de la route Gaoqin menant à la ville Changyu est superbe. La route en lacet est nouvelle. C’est un bon endroit pour photographier. Lors de l’arrivée à la ville Changyu, vous pourrez admirer les vestiges. Il y a un sentier de randonnée dans le nord du village. Le réservoir est aussi beau. Enfin, vous pourrez déguster un festin célèbre de pieds de porc. Vos yeux et votre estomac sont tous satisfaits.

Itinéraire : Route Shuinan-Route Nanyan-Route Gaoqin-Route Huangchang

(Traductrice : LING Yumeng)

北京旅游网法语站


À VOIR AUSSI