Ce drame est adapté selon le drame en quatre actes de Cao Yu «Maison (Home)», édition de 1943, édition bilingue de 1999 (chinois-anglais) et le roman avec le même nom de Ba Jin. 

Après le mouvement du 4 mai, à l'ouest de la Chine, dans un manoir, Gao Juexin regarda le ciel à l'extérieur du haut mur et continua de soupirer. Sous la contrainte du vieux maître et des anciens, Gao Juexin a dû abandonner Qian Meifen, son premier amour, et a épousé avec une fille qui ne s'était jamais rencontrée. Gao Juexin pensait qu'il allait se marier et rester avec une femme si étrange, et il supportait une extrême souffrance.

Dans la nuit de noce, le cœur de la mariée Li Ruiqi est rempli d'anxiété et de panique. Elle est prête à souffrir pour le futur mari, mais dans cette nuit, l'époux ne se mettait qu'à la fenêtre et soupirait...

Au bord du lac d'un manoir, Mingfeng, servante de ce manoir, pleurait pour le fait qu'elle est envoyée à la famille Feng comme épouse de seconde rang, mais elle était tombée amoureuse avec Gao Juehui, jeune maître de troisième rang, leur amour n'avait qu'un point de départ et n'avait pas le résultat. La pluie était tombée, le rêve s'était réveillé et les gens sont partis, ne laissant qu'un lac limpide, Ming Feng a regardé le lac et a décidé d'entrer.

Dans cette grande famille, les anciens sont autoritaires, arrogants et robustes ... Après la mort de maître, pour se disputer l'héritage, les anciens ont chassé Rui Jue, la femme enceinte de la maison. La «Maison», à l'époque, était comme une immense cage pour couvrir les jeunes du manoir, ils ont été opprimés, maltraités et traités comme des victimes ...

Gao Juexin jeta un coup d'œil à la grande porte et se souvint de la mort de Ruiqi et Ming feng. Rester au même endroit ou quitter la maison à la hâte, devinrent le choix le plus difficile de sa vie. Il s'est rappelé les paroles de Jue Hui, son plus jeune frère. Comment devrait-il choisir?

Lieu : Grand Théâtre national de Chine

Temps : le 21 novembre 2018