Site Web à but non lucratif supervisé par le Bureau municipal de la Culture et du Tourisme de Beijing

Magasin de lapin en sol pour la fête Mi-Automne

1520318737

De plus en plus de gens aiment le lapin en sol ces dernières années. Il y a beaucoup de légendes sur le lapin en sol, dont une est la plus reconnue par le monde.

Il était une fois, une épidémie a balayé soudainement la ville de Beijing. Presque chaque famille en a souffert, et n'a pas été guéri.Ayant vu cette situation, Chang'e était très triste, et a envoyé le lapin lunaire soigner le peuple. Le lapin lunaire est devenu une jeune fille. Elle est allée de maison en maison pour guérir les gens. Pour remercier le lapin lunaire, les gens lui ont donné des cadeaux. Mais le lapin lunaire n'empruntait que des vêtements aux autres. Il changeait un habit partout où il est passé,quelquefois comme un vendeur d’huile, quelquefois comme un voyant; quelque fois comme un homme, quelquefois comme une femme. Pour soigner plus de personnes, le lapin lunaire prenait un cheval, un cerf, un lion ou un tigre, et a voyagé partout dans la ville de Beijing. Après avoir éliminé la peste de Beijing, le lapin lunaire est revenu au palais de la lune. Alors, les gens ont créé les images du lapin lunaire avec l'argile de toutes sortes, il y a des lapins qui prennent un cerf, les autres qui prennent le phénix, ou prennent l'armure, font les vêtements, tous sont agréable. Chaque quinzième jour du huitième mois lunaire, toute la famille doit offrir des fruits et des légumes avec respect à ce lapin lunaire pour remercier qu’il apporte le bonheur au monde. Les gens l'appellent aimablement « grand-père de lapin », « grand-mère de lapin ».

Ce magasin de Qianmen, se trouvé dans la rue de Yangmeizhuxie, n'est pas très loin de l'entrée. Une femme origine de Beijing est dans le magasin. Elle nous raconte beaucoup d'histoires sur le lapin en sol. Maintenant, le lapin en sol est un patrimoine culturel immatériel. Chaque quinzième jour du huitième mois lunaire, il y a des activités de culte dans le temple du nuage blanc de Beijing.

Dans ce magasin, en plus de lapins en sol, il y a d'autres produits faits à la main. Et il y a beaucoup de moules des vieux objets. Bien qu'ils soient plutôt chers, la plupart sont de haute qualité. Ceux qui sont intéressés peuvent bien y rendre une visite et prendre un regard.

Adresse: No.45, rue d'est Liulichang (près de Hufangqiao)


北京旅游网翻译

Sites touristiques recommandés

Qui sommes-nous ?|Contact

Copyright @ 2002-2018 www.visitbeijing.com.cn Tous droits réservés