Commission du développement du tourisme de la municipalité de Pékin


La Foire dans le parc du Temple de la Terre

1517911650

Depuis 1985, une foire est organisée dans l'enceinte du temple de la Terre à l'occasion du nouvel an. Les étals sont couverts de marchandises de toutes sortes. Habituellement, elle commence le dernier jour de l'année et dure jusqu'au septième jour du premier mois lunaire. De différentes activités culturelles sont alors organisées, notamment un spectacle mettant en scène les sacrifices que faisait autrefois l'empereur aux divinités de la Terre.

La Foire dans le parc du Temple de la Terre ayant pour thème " célébrer la Fête du printemps, distraire le peuple", présentera une série de spectacles, tels que les opéras chinois populaires, la foire folklorique, les acrobaties uniques, les rites d'offrandes à la Terre, l'art du thé, la calligraphie ainsi que les peintures, d'une façon ludiques et simplifiée, en concentrant la gastronomie et les marchandises spéciales de différentes régions dans un même lieu, afin de créer un endroit de divertissements non seulement folklorique mais aussi festif dans le but de promouvoir l'esprit culturel chinois et de poursuivre l'excellente tradition de la culture chinoise. 

Les édifices principaux du temple de la Terre sont orientés vers le nord. Ils sont entourés par des murailles dessinant un espace carré. Il y a un espace intérieur et un espace extérieur. Le temple de la Terre est empreint d’élégance et de majesté comme un ancien temple impérial. C'est ici que venaient autrefois l'empereur et sa famille faire leurs offrandes aux divinités de la Terre. 

L'espace intérieur comprend sept groupes de bâtiments. Vous remarquerez peut-être que beaucoup d'édifices ne comportent que peu d'ornements. Cela vient du fait que l'on considérait autrefois que l'endroit où l'empereur venait accomplir ses sacrifices devait être sobre et solennel. Les deux édifices les plus importants du site sont le temple de Fangze et le pavillon impérial. Tous deux se trouvent du côté sud de l'axe central. L'autel sacrificiel est quant à lui situé en face du temple de Fangze. Le temple de Zhaigong se trouve dans la partie sud-ouest du site.

Le temple de Fangze est l'édifice principal du site. C'est ici que l'empereur et sa famille accomplissaient les cérémonies sacrificielles. De forme carrée (en référence à la croyance selon laquelle "le Ciel est rond et la Terre carrée"), ce temple est entouré de petits canaux. De nos jours, ce temple est le plus grand des temples de Chine consacrés aux divinités de la Terre. La porte d'entrée se dresse sur le flanc ouest de l’espace extérieur et donne sur la rue Andingmen.

Durée : du 16 au 20 février 2018 (du 1er jour au 5ème jour du premier mois selon le calendrier lunaire)

Adresse : rue Andingmen, arrondissement deDongcheng, Beijing

Tarif : 10 yuans

Transport : prendre au choix les autobus 104, 108, 11, 27, 13, 62, 18, 328, 358, 407, 116 ou 807 en descendant à l’arrêt du Parc du temple de la Terre, il est aussi possible de descendre à l’arrêt du Temple des Lamas.


北京旅游网

Paysage de Shanhaiguan dans le nord de la Chine

TOP

Parc de campagne gratuit de l'arrondissement de Changping

 

Qui sommes-nous ? | Contact

Copyright2002-2017 www.visitbeijing.com.cn Tous droits réservés