Site Web à but non lucratif supervisé par le Bureau municipal de la Culture et du Tourisme de Beijing

La légende du pont aux dix-sept arches

1378742400

Le pont aux dix-sept arches est un lieu célèbre du Palais d'Eté. Il s'agit d'un pont en pierre bien construit qui relie la rive orientale du lac Kunming à l'île de Nanhu à l'ouest. En plus du lac Kumming, il ajoute une grande beauté à l'ensemble du palais.

Le pont a été construit durant le règne de l'empereur Qianlong (1711-1799) de la dynastie des Qing. Il y a une trentaine de ponts dans le Palais d'été et c'est le plus grand, avec une longueur de 150 mètreset une largeur de 8 mètres. Il est le seul passage à l'île de Nanhu.

Il y a une légende intéressante concernant ce pont. Un jour, lors de la construction du pont, un vieil homme portant des vêtements miteux est venu sur le site animé du bâtiment et a crié « Qui veut la pierre Longmen (Porte du Dragon)?" Il n'obtint pas de réponse car on le prenait pour un fou en voyant son apparence médiocre. Le pauvre homme est parti avec la pierre dans une grande déception. Il est resté sous un grand arbre, et chaque jour, il a ciselé la pierre dès que les coqs chantaient. Une nuit, il pleuvait à verse, le pauvre homme a dû s'abriter de la pluie sous l'arbre quand un autre homme âgé l'a vu et lui a demandé de vivre à son domicile. Après une année, le vieil homme a dit adieu au maître aimable et a laissé la pierre comme remerciement.

Dans le même temps, le projet du pont des dix-sept arches était presque fini, il manquait seulement une pierre pour s'adapter à l'écart au milieu du pont. Quelqu'un a informé le directeur de projet de trouver l'homme qui a vendait la pierre Longmen. Le directeur a découvert où le vieil homme a vécu. Avec un extrême bonheur, il a trouvé la bonne pierre et a donné au vieil homme de l'argent en échange. Pour l'excitation de tout le monde, la pierre s’adaptait exactement à l'écart. Soudain, quelqu'un s'est rendu compte, "Le vieil homme doit être l'incarnation de Luban (le plus ancien ancêtre des charpentiers) qui est venu pour nous aider à construire le pont!"

北京旅游网

Sites touristiques recommandés

Qui sommes-nous ?|Contact

Copyright @ 2002-2019 www.visitbeijing.com.cn Tous droits réservés